ຫລໍ່ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຫລໍ່ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຫລໍ່
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | gooi | ||
| Amharic | ተዋንያን | ||
| Hausa | 'yan wasa | ||
| Igbo | nkedo | ||
| ມາລາກາຊີ | ario | ||
| Nyanja (Chichewa) | osewera | ||
| Shona | cast | ||
| ໂຊມາລີ | tuuray | ||
| ເຊໂຊໂທ | cast | ||
| Swahili | kutupwa | ||
| Xhosa | cast | ||
| Yoruba | olukopa | ||
| ຊູລູ | sakaza | ||
| ບັກບາຣາ | ka yelen | ||
| ເອີ | da | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | abakinnyi | ||
| ລີງກາລາ | kobwaka | ||
| Luganda | okuwayo | ||
| Sepedi | lahla | ||
| Twi (Akan) | to | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | المصبوب | ||
| ຍິວ | ללהק | ||
| Pashto | کاسټ | ||
| ພາສາອາຣັບ | المصبوب | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | hedhura | ||
| Basque | aktore | ||
| ຄາຕາລັນ | repartiment | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | cast | ||
| ເດັນມາກ | støbt | ||
| ພາສາດັດ | gips | ||
| ພາສາອັງກິດ | cast | ||
| Frenchຣັ່ງ | jeter | ||
| Frisian | cast | ||
| ກາລິດ | reparto | ||
| ເຢຍລະມັນ | besetzung | ||
| ໄອສແລນດິກ | leikarahópur | ||
| ໄອແລນ | caitheadh | ||
| ອິຕາລີ | cast | ||
| ລັກເຊມເບີກ | goss | ||
| Maltese | mitfugħa | ||
| ນໍເວ | rollebesetning | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | fundida | ||
| Scots Gaelic | tilgeadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | emitir | ||
| ຊູແອັດ | kasta | ||
| ເວນ | cast | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | акцёрскі склад | ||
| ບອສເນຍ | cast | ||
| ບຸນກາຣີ | гласове | ||
| ເຊັກ | obsazení | ||
| ເອສໂຕເນຍ | valatud | ||
| ພາສາຟິນແລນ | heittää | ||
| ຮັງກາຣີ | öntvény | ||
| ລັດເວຍ | cast | ||
| ລິທົວເນຍ | mesti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | фрлија | ||
| ໂປໂລຍ | odlew | ||
| ໂຣມານີ | distribuție | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | бросать | ||
| ເຊີເບຍ | цаст | ||
| ສະໂລວັກ | obsadenie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | igralska zasedba | ||
| ອູແກຣນ | акторський склад | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | নিক্ষেপ | ||
| Gujarati | કાસ્ટ | ||
| ຮິນດູ | कास्ट | ||
| ກັນນາດາ | ಎರಕಹೊಯ್ದ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കാസ്റ്റുചെയ്യുക | ||
| ມາຣາທອນ | कास्ट | ||
| ເນປານ | जात | ||
| ປັນຈາບ | ਪਲੱਸਤਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වාත්තු කරන්න | ||
| ທະມິນ | நடிகர்கள் | ||
| ເຕລູກູ | తారాగణం | ||
| ພາສາອູຣດູ | کاسٹ | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 投 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 投 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | キャスト | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 캐스트 | ||
| ມົງໂກລີ | цутгамал | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သွန်း | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | pemeran | ||
| Javanese | pemeran | ||
| ຂະແມ | ដេញ | ||
| ພາສາລາວ | ຫລໍ່ | ||
| ມາເລ | pelakon | ||
| ໄທ | นักแสดง | ||
| ຫວຽດນາມ | diễn viên | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | cast | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | tökmə | ||
| ຄາຊັກ | актерлік құрам | ||
| ກຽກກິສຖານ | гипс | ||
| ທາຈິກ | андохтанд | ||
| ເຕີກເມັນ | rol | ||
| ອຸສເບກ | gips | ||
| ອຸຍເກີ | cast | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻolei | ||
| Maori | kaiwhakaari | ||
| ຊາມົວ | lafo | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | cast | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | ilinku | ||
| Guarani | poi | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | rolantaro | ||
| ລາຕິນ | cast | ||
ຫລໍ່ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εκμαγείο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | pov | ||
| ຊາວເຄີດ | avdan | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | oyuncular | ||
| Xhosa | cast | ||
| Yiddish | געשטאַלט | ||
| ຊູລູ | sakaza | ||
| Assamese | ঢলা | ||
| Aymara | ilinku | ||
| Bhojpuri | फेंकल | ||
| Dhivehi | ކާސްޓް | ||
| Dogri | ढालना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | cast | ||
| Guarani | poi | ||
| ອິໂລກາໂນ | iwalin | ||
| ຄຣີໂອ | plasta | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تیم | ||
| ໄມຕີລີ | भूमिका देनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯩꯕ | ||
| ມິໂຊ | tilang | ||
| ໂອໂຣໂມ | ofirraa darbachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | କାଷ୍ଟ | ||
| Quechua | riqsichiy | ||
| ສັນສະກິດ | क्षेप | ||
| ທາຕາ | кастинг | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምስሊ | ||
| ຊັນງາ | katsa | ||