ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ກໍ່ສ້າງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ກໍ່ສ້າງ
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | bou | ||
| Amharic | መገንባት | ||
| Hausa | gina | ||
| Igbo | iru | ||
| ມາລາກາຊີ | manaova | ||
| Nyanja (Chichewa) | mangani | ||
| Shona | kuvaka | ||
| ໂຊມາລີ | dhisid | ||
| ເຊໂຊໂທ | haha | ||
| Swahili | kujenga | ||
| Xhosa | yakha | ||
| Yoruba | kọ | ||
| ຊູລູ | yakha | ||
| ບັກບາຣາ | ka jɔ | ||
| ເອີ | tu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kubaka | ||
| ລີງກາລາ | kotonga | ||
| Luganda | okuzimba | ||
| Sepedi | aga | ||
| Twi (Akan) | si | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | بناء | ||
| ຍິວ | לִבנוֹת | ||
| Pashto | جوړول | ||
| ພາສາອາຣັບ | بناء | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ndërtoj | ||
| Basque | eraiki | ||
| ຄາຕາລັນ | construir | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | izgraditi | ||
| ເດັນມາກ | bygge | ||
| ພາສາດັດ | bouwen | ||
| ພາສາອັງກິດ | build | ||
| Frenchຣັ່ງ | construire | ||
| Frisian | bouwe | ||
| ກາລິດ | construír | ||
| ເຢຍລະມັນ | bauen | ||
| ໄອສແລນດິກ | byggja | ||
| ໄອແລນ | thógáil | ||
| ອິຕາລີ | costruire | ||
| ລັກເຊມເບີກ | bauen | ||
| Maltese | tibni | ||
| ນໍເວ | bygge | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | construir | ||
| Scots Gaelic | togail | ||
| ແອສປາໂຍນ | construir | ||
| ຊູແອັດ | bygga | ||
| ເວນ | adeiladu | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | будаваць | ||
| ບອສເນຍ | graditi | ||
| ບຸນກາຣີ | изграждане | ||
| ເຊັກ | stavět | ||
| ເອສໂຕເນຍ | ehitama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | rakentaa | ||
| ຮັງກາຣີ | épít | ||
| ລັດເວຍ | būvēt | ||
| ລິທົວເນຍ | statyti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | изгради | ||
| ໂປໂລຍ | budować | ||
| ໂຣມານີ | construi | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | строить | ||
| ເຊີເບຍ | градити | ||
| ສະໂລວັກ | stavať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | graditi | ||
| ອູແກຣນ | побудувати | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিল্ড | ||
| Gujarati | બિલ્ડ | ||
| ຮິນດູ | निर्माण | ||
| ກັນນາດາ | ನಿರ್ಮಿಸಲು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നിർമ്മിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | तयार करा | ||
| ເນປານ | निर्माण | ||
| ປັນຈາບ | ਬਣਾਉਣ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ගොඩනඟන්න | ||
| ທະມິນ | கட்ட | ||
| ເຕລູກູ | నిర్మించు | ||
| ພາສາອູຣດູ | تعمیر | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 建立 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 建立 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ビルド | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 짓다 | ||
| ມົງໂກລີ | барих | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တည်ဆောက် | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | membangun | ||
| Javanese | mbangun | ||
| ຂະແມ | កសាង | ||
| ພາສາລາວ | ກໍ່ສ້າງ | ||
| ມາເລ | membina | ||
| ໄທ | สร้าง | ||
| ຫວຽດນາມ | xây dựng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | magtayo | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | qurmaq | ||
| ຄາຊັກ | салу | ||
| ກຽກກິສຖານ | куруу | ||
| ທາຈິກ | сохтан | ||
| ເຕີກເມັນ | gurmak | ||
| ອຸສເບກ | qurmoq | ||
| ອຸຍເກີ | قۇرۇش | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kūkulu | ||
| Maori | hanga | ||
| ຊາມົວ | fausia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | magtayo | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | luraña | ||
| Guarani | mba'e'apo | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | konstrui | ||
| ລາຕິນ | aedificate | ||
ກໍ່ສ້າງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | χτίζω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txhim tsa | ||
| ຊາວເຄີດ | avakirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | inşa etmek | ||
| Xhosa | yakha | ||
| Yiddish | בויען | ||
| ຊູລູ | yakha | ||
| Assamese | নিৰ্মাণ | ||
| Aymara | luraña | ||
| Bhojpuri | निर्माण | ||
| Dhivehi | ބިނާކުރުން | ||
| Dogri | बनाना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | magtayo | ||
| Guarani | mba'e'apo | ||
| ອິໂລກາໂນ | ipatakder | ||
| ຄຣີໂອ | bil | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بنیاتنان | ||
| ໄມຕີລີ | बनानाए | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯥꯕ | ||
| ມິໂຊ | sa | ||
| ໂອໂຣໂມ | ijaaruu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ନିର୍ମାଣ | ||
| Quechua | ruway | ||
| ສັນສະກິດ | निर्मिमीते | ||
| ທາຕາ | төзү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ህነፅ | ||
| ຊັນງາ | aka | ||