ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ອາຫານເຊົ້າ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ອາຫານເຊົ້າ
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | ontbyt | ||
| Amharic | ቁርስ | ||
| Hausa | karin kumallo | ||
| Igbo | nri ụtụtụ | ||
| ມາລາກາຊີ | sakafo maraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kadzutsa | ||
| Shona | chisvusvuro | ||
| ໂຊມາລີ | quraac | ||
| ເຊໂຊໂທ | lijo tsa hoseng | ||
| Swahili | kiamsha kinywa | ||
| Xhosa | isidlo sakusasa | ||
| Yoruba | aro | ||
| ຊູລູ | ibhulakufesi | ||
| ບັກບາຣາ | daraka | ||
| ເອີ | ŋdi nuɖuɖu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ifunguro rya mu gitondo | ||
| ລີງກາລາ | bilei ya ntongo | ||
| Luganda | eky'enkya | ||
| Sepedi | difihlolo | ||
| Twi (Akan) | anɔpa aduane | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | وجبة افطار | ||
| ຍິວ | ארוחת בוקר | ||
| Pashto | ناری | ||
| ພາສາອາຣັບ | وجبة افطار | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | mëngjes | ||
| Basque | gosaria | ||
| ຄາຕາລັນ | esmorzar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | doručak | ||
| ເດັນມາກ | morgenmad | ||
| ພາສາດັດ | ontbijt | ||
| ພາສາອັງກິດ | breakfast | ||
| Frenchຣັ່ງ | déjeuner | ||
| Frisian | moarnsiten | ||
| ກາລິດ | almorzo | ||
| ເຢຍລະມັນ | frühstück | ||
| ໄອສແລນດິກ | morgunmatur | ||
| ໄອແລນ | bricfeasta | ||
| ອິຕາລີ | prima colazione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | kaffi | ||
| Maltese | kolazzjon | ||
| ນໍເວ | frokost | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | café da manhã | ||
| Scots Gaelic | bracaist | ||
| ແອສປາໂຍນ | desayuno | ||
| ຊູແອັດ | frukost | ||
| ເວນ | brecwast | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сняданак | ||
| ບອສເນຍ | doručak | ||
| ບຸນກາຣີ | закуска | ||
| ເຊັກ | snídaně | ||
| ເອສໂຕເນຍ | hommikusöök | ||
| ພາສາຟິນແລນ | aamiainen | ||
| ຮັງກາຣີ | reggeli | ||
| ລັດເວຍ | brokastis | ||
| ລິທົວເນຍ | pusryčiai | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | појадок | ||
| ໂປໂລຍ | śniadanie | ||
| ໂຣມານີ | mic dejun | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | завтрак | ||
| ເຊີເບຍ | доручак | ||
| ສະໂລວັກ | raňajky | ||
| ສະໂລວີເນຍ | zajtrk | ||
| ອູແກຣນ | сніданок | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রাতঃরাশ | ||
| Gujarati | નાસ્તો | ||
| ຮິນດູ | सुबह का नाश्ता | ||
| ກັນນາດາ | ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പ്രഭാതഭക്ഷണം | ||
| ມາຣາທອນ | न्याहारी | ||
| ເນປານ | बिहानको खाजा | ||
| ປັນຈາບ | ਨਾਸ਼ਤਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | උදෑසන ආහාරය | ||
| ທະມິນ | காலை உணவு | ||
| ເຕລູກູ | అల్పాహారం | ||
| ພາສາອູຣດູ | ناشتہ | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 早餐 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 早餐 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 朝ごはん | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 아침밥 | ||
| ມົງໂກລີ | өглөөний хоол | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မနက်စာ | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | sarapan | ||
| Javanese | sarapan | ||
| ຂະແມ | អាហារពេលព្រឹក | ||
| ພາສາລາວ | ອາຫານເຊົ້າ | ||
| ມາເລ | sarapan pagi | ||
| ໄທ | อาหารเช้า | ||
| ຫວຽດນາມ | bữa ăn sáng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | almusal | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | səhər yeməyi | ||
| ຄາຊັກ | таңғы ас | ||
| ກຽກກິສຖານ | эртең мененки тамак | ||
| ທາຈິກ | наҳорӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | ertirlik | ||
| ອຸສເບກ | nonushta | ||
| ອຸຍເກີ | ناشتىلىق | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻaina kakahiaka | ||
| Maori | parakuihi | ||
| ຊາມົວ | meaai o le taeao | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | agahan | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | junt'üma | ||
| Guarani | rambosa | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | matenmanĝo | ||
| ລາຕິນ | prandium | ||
ອາຫານເຊົ້າ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | πρωινο γευμα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tshais | ||
| ຊາວເຄີດ | taştê | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kahvaltı | ||
| Xhosa | isidlo sakusasa | ||
| Yiddish | פרישטיק | ||
| ຊູລູ | ibhulakufesi | ||
| Assamese | পুৱাৰ আহাৰ | ||
| Aymara | junt'üma | ||
| Bhojpuri | नास्ता | ||
| Dhivehi | ހެނދުނުގެ ނާސްތާ | ||
| Dogri | न्हारी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | almusal | ||
| Guarani | rambosa | ||
| ອິໂລກາໂນ | pammigat | ||
| ຄຣີໂອ | mɔnintɛm it | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | نانی بەیانی | ||
| ໄມຕີລີ | जलपान | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ꯫ | ||
| ມິໂຊ | tukthuan | ||
| ໂອໂຣໂມ | ciree | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଜଳଖିଆ | ||
| Quechua | tutapay mikuna | ||
| ສັນສະກິດ | अल्पाहार | ||
| ທາຕາ | иртәнге аш | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቁርሲ | ||
| ຊັນງາ | mfihlulo | ||