ກ່ອງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ກ່ອງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ກ່ອງ
ກ່ອງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | boks | ||
| Amharic | ሳጥን | ||
| Hausa | akwati | ||
| Igbo | igbe | ||
| ມາລາກາຊີ | efajoro | ||
| Nyanja (Chichewa) | bokosi | ||
| Shona | bhokisi | ||
| ໂຊມາລີ | sanduuqa | ||
| ເຊໂຊໂທ | lebokose | ||
| Swahili | sanduku | ||
| Xhosa | ibhokisi | ||
| Yoruba | apoti | ||
| ຊູລູ | ibhokisi | ||
| ບັກບາຣາ | buwati | ||
| ເອີ | aɖaka | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | agasanduku | ||
| ລີງກາລາ | lopango | ||
| Luganda | essanduuko | ||
| Sepedi | lepokisi | ||
| Twi (Akan) | adaka | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | صندوق | ||
| ຍິວ | קופסא | ||
| Pashto | بکس | ||
| ພາສາອາຣັບ | صندوق | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kuti | ||
| Basque | kutxa | ||
| ຄາຕາລັນ | caixa | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | kutija | ||
| ເດັນມາກ | boks | ||
| ພາສາດັດ | doos | ||
| ພາສາອັງກິດ | box | ||
| Frenchຣັ່ງ | boîte | ||
| Frisian | doaze | ||
| ກາລິດ | caixa | ||
| ເຢຍລະມັນ | box | ||
| ໄອສແລນດິກ | kassi | ||
| ໄອແລນ | bosca | ||
| ອິຕາລີ | scatola | ||
| ລັກເຊມເບີກ | këscht | ||
| Maltese | kaxxa | ||
| ນໍເວ | eske | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | caixa | ||
| Scots Gaelic | bogsa | ||
| ແອສປາໂຍນ | caja | ||
| ຊູແອັດ | låda | ||
| ເວນ | blwch | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | скрынка | ||
| ບອສເນຍ | kutija | ||
| ບຸນກາຣີ | кутия | ||
| ເຊັກ | krabice | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kasti | ||
| ພາສາຟິນແລນ | laatikko | ||
| ຮັງກາຣີ | doboz | ||
| ລັດເວຍ | lodziņā | ||
| ລິທົວເນຍ | dėžė | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | кутија | ||
| ໂປໂລຍ | pudełko | ||
| ໂຣມານີ | cutie | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | коробка | ||
| ເຊີເບຍ | кутија | ||
| ສະໂລວັກ | box | ||
| ສະໂລວີເນຍ | škatla | ||
| ອູແກຣນ | коробці | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বাক্স | ||
| Gujarati | બ .ક્સ | ||
| ຮິນດູ | डिब्बा | ||
| ກັນນາດາ | ಬಾಕ್ಸ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പെട്ടി | ||
| ມາຣາທອນ | बॉक्स | ||
| ເນປານ | बक्स | ||
| ປັນຈາບ | ਡੱਬਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කොටුව | ||
| ທະມິນ | பெட்டி | ||
| ເຕລູກູ | బాక్స్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | ڈبہ | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 框 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 框 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ボックス | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 상자 | ||
| ມົງໂກລີ | хайрцаг | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သတျတော | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | kotak | ||
| Javanese | kothak | ||
| ຂະແມ | ប្រអប់ | ||
| ພາສາລາວ | ກ່ອງ | ||
| ມາເລ | kotak | ||
| ໄທ | กล่อง | ||
| ຫວຽດນາມ | cái hộp | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kahon | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | qutu | ||
| ຄາຊັກ | қорап | ||
| ກຽກກິສຖານ | кутуча | ||
| ທາຈິກ | қуттӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | guty | ||
| ອຸສເບກ | quti | ||
| ອຸຍເກີ | box | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | pahu | ||
| Maori | pouaka | ||
| ຊາມົວ | pusa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kahon | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | kaja | ||
| Guarani | mba'yru | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | skatolo | ||
| ລາຕິນ | arca archa | ||
ກ່ອງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | κουτί | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | lub thawv | ||
| ຊາວເຄີດ | qûtîk | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kutu | ||
| Xhosa | ibhokisi | ||
| Yiddish | קעסטל | ||
| ຊູລູ | ibhokisi | ||
| Assamese | বাকচ | ||
| Aymara | kaja | ||
| Bhojpuri | बक्सा | ||
| Dhivehi | ފޮށި | ||
| Dogri | डब्बा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kahon | ||
| Guarani | mba'yru | ||
| ອິໂລກາໂນ | kahon | ||
| ຄຣີໂອ | bɔks | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سندوق | ||
| ໄມຕີລີ | बक्सा | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯎꯄꯨ | ||
| ມິໂຊ | bawm | ||
| ໂອໂຣໂມ | saanduqa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବାକ୍ସ | ||
| Quechua | tawa kuchu | ||
| ສັນສະກິດ | कोश | ||
| ທາຕາ | тартма | ||
| ທິກຣິນຍາ | ሳንዱቕ | ||
| ຊັນງາ | bokisi | ||