ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ນາຍຈ້າງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ນາຍຈ້າງ
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | baas | ||
| Amharic | አለቃ | ||
| Hausa | shugaba | ||
| Igbo | onye isi | ||
| ມາລາກາຊີ | lehibeny | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwana | ||
| Shona | mukuru | ||
| ໂຊມາລີ | madax | ||
| ເຊໂຊໂທ | mookameli | ||
| Swahili | bosi | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Yoruba | ọga | ||
| ຊູລູ | umphathi | ||
| ບັກບາຣາ | patɔrɔn | ||
| ເອີ | amegã | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | umuyobozi | ||
| ລີງກາລາ | mokonzi | ||
| Luganda | omukulu | ||
| Sepedi | molaodi | ||
| Twi (Akan) | owura | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | رئيس | ||
| ຍິວ | בּוֹס | ||
| Pashto | باس | ||
| ພາສາອາຣັບ | رئيس | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | shefi | ||
| Basque | nagusia | ||
| ຄາຕາລັນ | cap | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | šef | ||
| ເດັນມາກ | chef | ||
| ພາສາດັດ | baas | ||
| ພາສາອັງກິດ | boss | ||
| Frenchຣັ່ງ | patron | ||
| Frisian | baas | ||
| ກາລິດ | xefe | ||
| ເຢຍລະມັນ | boss | ||
| ໄອສແລນດິກ | yfirmann | ||
| ໄອແລນ | boss | ||
| ອິຕາລີ | capo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | chef | ||
| Maltese | kap | ||
| ນໍເວ | sjef | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | patrão | ||
| Scots Gaelic | boss | ||
| ແອສປາໂຍນ | jefe | ||
| ຊູແອັດ | chef | ||
| ເວນ | bos | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | начальнік | ||
| ບອສເນຍ | šef | ||
| ບຸນກາຣີ | шефе | ||
| ເຊັກ | šéf | ||
| ເອສໂຕເນຍ | ülemus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | pomo | ||
| ຮັງກາຣີ | főnök | ||
| ລັດເວຍ | priekšnieks | ||
| ລິທົວເນຍ | bosas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | шеф | ||
| ໂປໂລຍ | szef | ||
| ໂຣມານີ | șef | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | босс | ||
| ເຊີເບຍ | шефе | ||
| ສະໂລວັກ | šéf | ||
| ສະໂລວີເນຍ | šef | ||
| ອູແກຣນ | бос | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বস | ||
| Gujarati | બોસ | ||
| ຮິນດູ | मालिक | ||
| ກັນນາດາ | ಮೇಲಧಿಕಾರಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ബോസ് | ||
| ມາຣາທອນ | बॉस | ||
| ເນປານ | मालिक | ||
| ປັນຈາບ | ਬੌਸ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ලොක්කා | ||
| ທະມິນ | முதலாளி | ||
| ເຕລູກູ | బాస్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | باس | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 老板 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 老闆 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ボス | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 사장님 | ||
| ມົງໂກລີ | босс | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သူဌေး | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | bos | ||
| Javanese | bos | ||
| ຂະແມ | ថៅកែ | ||
| ພາສາລາວ | ນາຍຈ້າງ | ||
| ມາເລ | bos | ||
| ໄທ | เจ้านาย | ||
| ຫວຽດນາມ | ông chủ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | boss | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | boss | ||
| ຄາຊັກ | бастық | ||
| ກຽກກິສຖານ | босс | ||
| ທາຈິກ | саркор | ||
| ເຕີກເມັນ | başlyk | ||
| ອຸສເບກ | boshliq | ||
| ອຸຍເກີ | خوجايىن | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | luna | ||
| Maori | rangatira | ||
| ຊາມົວ | pule | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | boss | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jiphi | ||
| Guarani | momba'apohára | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | estro | ||
| ລາຕິນ | dominus | ||
ນາຍຈ້າງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αφεντικό | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tus thawj coj | ||
| ຊາວເຄີດ | şef | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | patron | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Yiddish | באַלעבאָס | ||
| ຊູລູ | umphathi | ||
| Assamese | বছ | ||
| Aymara | jiphi | ||
| Bhojpuri | मालिक | ||
| Dhivehi | ބޮޑުމީހާ | ||
| Dogri | सरदार | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | boss | ||
| Guarani | momba'apohára | ||
| ອິໂລກາໂນ | mangidadaulo | ||
| ຄຣີໂອ | bɔs | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەرۆک | ||
| ໄມຕີລີ | मालिक | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯄꯨ | ||
| ມິໂຊ | hotu | ||
| ໂອໂຣໂມ | gooftaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ମାଲିକ | ||
| Quechua | kamachiq | ||
| ສັນສະກິດ | स्वामी | ||
| ທາຕາ | начальник | ||
| ທິກຣິນຍາ | ሓላፊ | ||
| ຊັນງາ | boso | ||