ຕາບອດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຕາບອດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຕາບອດ
ຕາບອດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | blind | ||
| Amharic | ዓይነ ስውር | ||
| Hausa | makaho | ||
| Igbo | kpuru ìsì | ||
| ມາລາກາຊີ | jamba | ||
| Nyanja (Chichewa) | khungu | ||
| Shona | bofu | ||
| ໂຊມາລີ | indhoole | ||
| ເຊໂຊໂທ | foufetse | ||
| Swahili | kipofu | ||
| Xhosa | ukungaboni | ||
| Yoruba | afoju | ||
| ຊູລູ | impumputhe | ||
| ບັກບາຣາ | fiyentɔ | ||
| ເອີ | gbã ŋku | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | impumyi | ||
| ລີງກາລາ | mokufi-miso | ||
| Luganda | -zibe | ||
| Sepedi | foufala | ||
| Twi (Akan) | anifira | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | بليند | ||
| ຍິວ | סומא | ||
| Pashto | ړوند | ||
| ພາສາອາຣັບ | بليند | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | i verbër | ||
| Basque | itsu | ||
| ຄາຕາລັນ | cec | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | slijep | ||
| ເດັນມາກ | blind | ||
| ພາສາດັດ | blind | ||
| ພາສາອັງກິດ | blind | ||
| Frenchຣັ່ງ | aveugle | ||
| Frisian | blyn | ||
| ກາລິດ | cego | ||
| ເຢຍລະມັນ | blind | ||
| ໄອສແລນດິກ | blindur | ||
| ໄອແລນ | dall | ||
| ອິຕາລີ | cieco | ||
| ລັກເຊມເບີກ | blann | ||
| Maltese | għomja | ||
| ນໍເວ | blind | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | cego | ||
| Scots Gaelic | dall | ||
| ແອສປາໂຍນ | ciego | ||
| ຊູແອັດ | blind | ||
| ເວນ | dall | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сляпы | ||
| ບອສເນຍ | slijep | ||
| ບຸນກາຣີ | сляп | ||
| ເຊັກ | slepý | ||
| ເອສໂຕເນຍ | pime | ||
| ພາສາຟິນແລນ | sokea | ||
| ຮັງກາຣີ | vak | ||
| ລັດເວຍ | akls | ||
| ລິທົວເນຍ | aklas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | слеп | ||
| ໂປໂລຍ | ślepy | ||
| ໂຣມານີ | orb | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | слепой | ||
| ເຊີເບຍ | слеп | ||
| ສະໂລວັກ | slepý | ||
| ສະໂລວີເນຍ | slep | ||
| ອູແກຣນ | сліпий | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অন্ধ | ||
| Gujarati | અંધ | ||
| ຮິນດູ | अंधा | ||
| ກັນນາດາ | ಬ್ಲೈಂಡ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അന്ധൻ | ||
| ມາຣາທອນ | आंधळा | ||
| ເນປານ | अन्धा | ||
| ປັນຈາບ | ਅੰਨ੍ਹਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අ න් ධ | ||
| ທະມິນ | குருட்டு | ||
| ເຕລູກູ | గుడ్డి | ||
| ພາສາອູຣດູ | اندھا | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 盲 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 盲 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ブラインド | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 블라인드 | ||
| ມົງໂກລີ | сохор | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မျက်စိကန်းသော | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | buta | ||
| Javanese | wuta | ||
| ຂະແມ | ខ្វាក់ | ||
| ພາສາລາວ | ຕາບອດ | ||
| ມາເລ | buta | ||
| ໄທ | ตาบอด | ||
| ຫວຽດນາມ | mù | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bulag | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | kor | ||
| ຄາຊັກ | соқыр | ||
| ກຽກກິສຖານ | сокур | ||
| ທາຈິກ | кӯр | ||
| ເຕີກເມັນ | kör | ||
| ອຸສເບກ | ko'r | ||
| ອຸຍເກີ | قارىغۇ | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | makapō | ||
| Maori | matapo | ||
| ຊາມົວ | tauaso | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | bulag | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | juykhu | ||
| Guarani | ohecha'ỹva | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | blindulo | ||
| ລາຕິນ | caecus | ||
ຕາບອດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | τυφλός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | dig muag | ||
| ຊາວເຄີດ | kor | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kör | ||
| Xhosa | ukungaboni | ||
| Yiddish | בלינד | ||
| ຊູລູ | impumputhe | ||
| Assamese | অন্ধ | ||
| Aymara | juykhu | ||
| Bhojpuri | आन्हर | ||
| Dhivehi | ލޯ އަނދިރި | ||
| Dogri | अन्ना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bulag | ||
| Guarani | ohecha'ỹva | ||
| ອິໂລກາໂນ | buldeng | ||
| ຄຣີໂອ | blayn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | کوێر | ||
| ໄມຕີລີ | आन्हर | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯤꯠ ꯇꯥꯡꯕ | ||
| ມິໂຊ | mitdel | ||
| ໂອໂຣໂມ | qaroo kan hin qabne | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଅନ୍ଧ | ||
| Quechua | ñawsa | ||
| ສັນສະກິດ | अन्ध | ||
| ທາຕາ | сукыр | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዕውር | ||
| ຊັນງາ | bofu | ||