ເກີນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເກີນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເກີນ
ເກີນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verder as | ||
| Amharic | ባሻገር | ||
| Hausa | bayan | ||
| Igbo | n'ofe | ||
| ມາລາກາຊີ | mihoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupitirira | ||
| Shona | kupfuura | ||
| ໂຊມາລີ | dhaafsiisan | ||
| ເຊໂຊໂທ | ka nqane | ||
| Swahili | zaidi ya hapo | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Yoruba | kọja | ||
| ຊູລູ | ngale | ||
| ບັກບາຣາ | o sanfɛ | ||
| ເອີ | gbɔ eŋu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kurenga | ||
| ລີງກາລາ | koleka | ||
| Luganda | okusukkawo | ||
| Sepedi | mošola | ||
| Twi (Akan) | boro | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | وراء | ||
| ຍິວ | מעבר | ||
| Pashto | هاخوا | ||
| ພາສາອາຣັບ | وراء | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përtej | ||
| Basque | haratago | ||
| ຄາຕາລັນ | més enllà | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | iznad | ||
| ເດັນມາກ | ud over | ||
| ພາສາດັດ | verder | ||
| ພາສາອັງກິດ | beyond | ||
| Frenchຣັ່ງ | au-delà | ||
| Frisian | foarby | ||
| ກາລິດ | máis alá | ||
| ເຢຍລະມັນ | darüber hinaus | ||
| ໄອສແລນດິກ | handan | ||
| ໄອແລນ | níos faide anonn | ||
| ອິຕາລີ | al di là | ||
| ລັກເຊມເບີກ | doriwwer eraus | ||
| Maltese | lil hinn | ||
| ນໍເວ | bortenfor | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | além | ||
| Scots Gaelic | nas fhaide air falbh | ||
| ແອສປາໂຍນ | más allá | ||
| ຊູແອັດ | bortom | ||
| ເວນ | y tu hwnt | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | далей | ||
| ບອສເນຍ | dalje | ||
| ບຸນກາຣີ | отвъд | ||
| ເຊັກ | mimo | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kaugemale | ||
| ພາສາຟິນແລນ | sen jälkeen | ||
| ຮັງກາຣີ | túl | ||
| ລັດເວຍ | tālāk | ||
| ລິທົວເນຍ | anapus | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | отаде | ||
| ໂປໂລຍ | poza | ||
| ໂຣມານີ | dincolo | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | за пределами | ||
| ເຊີເບຍ | изван | ||
| ສະໂລວັກ | ďalej | ||
| ສະໂລວີເນຍ | onstran | ||
| ອູແກຣນ | поза | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | তার পরেও | ||
| Gujarati | બહાર | ||
| ຮິນດູ | परे | ||
| ກັນນາດາ | ಮೀರಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അപ്പുറം | ||
| ມາຣາທອນ | पलीकडे | ||
| ເນປານ | परे | ||
| ປັນຈາບ | ਪਰੇ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඔබ්බට | ||
| ທະມິນ | அப்பால் | ||
| ເຕລູກູ | దాటి | ||
| ພາສາອູຣດູ | دسترس سے باہر | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 超越 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 超越 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 超えて | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | ...을 넘어서 | ||
| ມົງໂກລີ | цааш | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အပြင်မှာ | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | luar | ||
| Javanese | ngluwihi | ||
| ຂະແມ | ហួស | ||
| ພາສາລາວ | ເກີນ | ||
| ມາເລ | di luar | ||
| ໄທ | เกิน | ||
| ຫວຽດນາມ | vượt ra ngoài | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lampas | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | kənarda | ||
| ຄາຊັກ | тыс | ||
| ກຽກກິສຖານ | тышкарыда | ||
| ທາຈິກ | берун аз он | ||
| ເຕີກເມັນ | aňyrsynda | ||
| ອຸສເບກ | tashqarida | ||
| ອຸຍເກີ | beyond | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ma ʻō aku | ||
| Maori | tua atu | ||
| ຊາມົວ | tala atu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | lampas | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | juk'amp jaya | ||
| Guarani | hasave | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | pretere | ||
| ລາຕິນ | ultra | ||
ເກີນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | πέρα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tshaj | ||
| ຊາວເຄີດ | wêdayî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ötesinde | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Yiddish | אויסער | ||
| ຊູລູ | ngale | ||
| Assamese | তাৰ বাহিৰে | ||
| Aymara | juk'amp jaya | ||
| Bhojpuri | पार | ||
| Dhivehi | މީހެއްގެ ނުވަތަ އެއްޗެއްގެ ބާރުގެ ދަށުގައި ނުވުން | ||
| Dogri | पिच्छें | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | lampas | ||
| Guarani | hasave | ||
| ອິໂລກາໂນ | labes | ||
| ຄຣີໂອ | sote | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دوای | ||
| ໄມຕີລີ | ओकर आगू | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯋꯥꯡꯃꯗ | ||
| ມິໂຊ | piahah | ||
| ໂອໂຣໂມ | gararraa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବାହାରେ | ||
| Quechua | aswan karu | ||
| ສັນສະກິດ | अग्रे | ||
| ທາຕາ | читтә | ||
| ທິກຣິນຍາ | ብልዕሊ | ||
| ຊັນງາ | ku tlula | ||