ຂ້າງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຂ້າງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຂ້າງ
ຂ້າງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | langsaan | ||
| Amharic | አጠገብ | ||
| Hausa | kusa da | ||
| Igbo | n'akụkụ | ||
| ມາລາກາຊີ | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | pambali | ||
| Shona | parutivi | ||
| ໂຊມາລີ | dhinac | ||
| ເຊໂຊໂທ | ka thoko | ||
| Swahili | kando | ||
| Xhosa | ecaleni | ||
| Yoruba | lẹgbẹẹ | ||
| ຊູລູ | eceleni | ||
| ບັກບາຣາ | kɛrɛ fɛ | ||
| ເອີ | kpeɖe eŋu la | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | iruhande | ||
| ລີງກາລາ | pene ya | ||
| Luganda | kumabbaliga | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Twi (Akan) | ɛno akyi | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | بجانب | ||
| ຍິວ | לְיַד | ||
| Pashto | څنګ | ||
| ພາສາອາຣັບ | بجانب | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | pranë | ||
| Basque | ondoan | ||
| ຄາຕາລັນ | al costat | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | pokraj | ||
| ເດັນມາກ | ved siden af | ||
| ພາສາດັດ | naast | ||
| ພາສາອັງກິດ | beside | ||
| Frenchຣັ່ງ | à côté de | ||
| Frisian | neist | ||
| ກາລິດ | á beira | ||
| ເຢຍລະມັນ | neben | ||
| ໄອສແລນດິກ | við hliðina | ||
| ໄອແລນ | in aice leis | ||
| ອິຕາລີ | accanto | ||
| ລັກເຊມເບີກ | nieft | ||
| Maltese | ħdejn | ||
| ນໍເວ | ved siden av | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | ao lado | ||
| Scots Gaelic | ri taobh | ||
| ແອສປາໂຍນ | junto a | ||
| ຊູແອັດ | bredvid | ||
| ເວນ | wrth ochr | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | побач | ||
| ບອສເນຍ | pored | ||
| ບຸນກາຣີ | до | ||
| ເຊັກ | vedle | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kõrval | ||
| ພາສາຟິນແລນ | vieressä | ||
| ຮັງກາຣີ | mellett | ||
| ລັດເວຍ | blakus | ||
| ລິທົວເນຍ | šalia | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | покрај | ||
| ໂປໂລຍ | oprócz | ||
| ໂຣມານີ | lângă | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | рядом | ||
| ເຊີເບຍ | поред | ||
| ສະໂລວັກ | vedľa | ||
| ສະໂລວີເນຍ | poleg | ||
| ອູແກຣນ | поруч | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পাশে | ||
| Gujarati | બાજુમાં | ||
| ຮິນດູ | के बगल में | ||
| ກັນນາດາ | ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അരികിൽ | ||
| ມາຣາທອນ | बाजूला | ||
| ເນປານ | छेउमा | ||
| ປັນຈາບ | ਇਲਾਵਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | පසෙකින් | ||
| ທະມິນ | அருகில் | ||
| ເຕລູກູ | పక్కన | ||
| ພາສາອູຣດູ | کے پاس | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 旁 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 旁 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 横に | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 빗나가서 | ||
| ມົງໂກລີ | хажууд | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အနားမှာ | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | di samping | ||
| Javanese | ing sandhinge | ||
| ຂະແມ | នៅក្បែរ | ||
| ພາສາລາວ | ຂ້າງ | ||
| ມາເລ | di sebelah | ||
| ໄທ | ข้าง | ||
| ຫວຽດນາມ | bên cạnh | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sa tabi | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | yaninda | ||
| ຄາຊັກ | жанында | ||
| ກຽກກິສຖານ | жанында | ||
| ທາຈິກ | дар ғайри | ||
| ເຕີກເມັນ | gapdalynda | ||
| ອຸສເບກ | yonida | ||
| ອຸຍເກີ | يېنىدا | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻaoʻao aʻe | ||
| Maori | i te taha | ||
| ຊາມົວ | i talaane | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | sa tabi | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jupa thiyana | ||
| Guarani | ipýpe | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | apud | ||
| ລາຕິນ | præter | ||
ຂ້າງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | δίπλα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ib sab | ||
| ຊາວເຄີດ | bêvî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yanında | ||
| Xhosa | ecaleni | ||
| Yiddish | אויסער | ||
| ຊູລູ | eceleni | ||
| Assamese | কাষত | ||
| Aymara | jupa thiyana | ||
| Bhojpuri | लगे | ||
| Dhivehi | އެހެންނޫނަސް | ||
| Dogri | छुट्ट | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sa tabi | ||
| Guarani | ipýpe | ||
| ອິໂລກາໂນ | arpad | ||
| ຄຣີໂອ | nia | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەرەڕای | ||
| ໄມຕີລີ | बगल मे | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯅꯥꯀꯜꯗ | ||
| ມິໂຊ | bul | ||
| ໂອໂຣໂມ | cinatti | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପାଖରେ | ||
| Quechua | waqtanpi | ||
| ສັນສະກິດ | पार्श्व | ||
| ທາຕາ | янында | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣብ ጎኒ | ||
| ຊັນງາ | handleka | ||