ກາຍເປັນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ກາຍເປັນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ກາຍເປັນ
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | word | ||
| Amharic | ሁን | ||
| Hausa | zama | ||
| Igbo | ibu | ||
| ມາລາກາຊີ | lasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | iva | ||
| ໂຊມາລີ | noqosho | ||
| ເຊໂຊໂທ | fetoha | ||
| Swahili | kuwa | ||
| Xhosa | yiba | ||
| Yoruba | di | ||
| ຊູລູ | iba | ||
| ບັກບາຣາ | kɛ | ||
| ເອີ | zu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | guhinduka | ||
| ລີງກາລາ | kokoma | ||
| Luganda | okufuuka | ||
| Sepedi | e ba | ||
| Twi (Akan) | bɛyɛ | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | يصبح | ||
| ຍິວ | הפכו | ||
| Pashto | جوړ شو | ||
| ພາສາອາຣັບ | يصبح | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | bëhem | ||
| Basque | bihurtu | ||
| ຄາຕາລັນ | tornar-se | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | postati | ||
| ເດັນມາກ | blive | ||
| ພາສາດັດ | worden | ||
| ພາສາອັງກິດ | become | ||
| Frenchຣັ່ງ | devenir | ||
| Frisian | wurde | ||
| ກາລິດ | converterse | ||
| ເຢຍລະມັນ | werden | ||
| ໄອສແລນດິກ | verða | ||
| ໄອແລນ | éirí | ||
| ອິຕາລີ | diventare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | ginn | ||
| Maltese | issir | ||
| ນໍເວ | bli | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | tornar-se | ||
| Scots Gaelic | fàs | ||
| ແອສປາໂຍນ | volverse | ||
| ຊູແອັດ | bli | ||
| ເວນ | dod yn | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | стаць | ||
| ບອສເນຍ | postati | ||
| ບຸນກາຣີ | да стане | ||
| ເຊັກ | stát se | ||
| ເອສໂຕເນຍ | muutunud | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tulla | ||
| ຮັງກາຣີ | válik | ||
| ລັດເວຍ | kļūt | ||
| ລິທົວເນຍ | tapti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | стануваат | ||
| ໂປໂລຍ | zostać | ||
| ໂຣມານີ | deveni | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | стали | ||
| ເຊີເບຍ | постати | ||
| ສະໂລວັກ | stať sa | ||
| ສະໂລວີເນຍ | postati | ||
| ອູແກຣນ | стати | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | হত্তয়া | ||
| Gujarati | banavu | ||
| ຮິນດູ | बनना | ||
| ກັນນາດາ | ಆಗಲು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ആകുക | ||
| ມາຣາທອນ | बनणे | ||
| ເນປານ | बन्नु | ||
| ປັນຈາບ | ਬਣ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | බවට පත් වන්න | ||
| ທະມິນ | ஆக | ||
| ເຕລູກູ | అవ్వండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | بن | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 成为 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 成為 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | になる | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 지다 | ||
| ມົງໂກລີ | болох | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဖြစ်လာသည် | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menjadi | ||
| Javanese | dadi | ||
| ຂະແມ | ក្លាយជា | ||
| ພາສາລາວ | ກາຍເປັນ | ||
| ມາເລ | menjadi | ||
| ໄທ | กลายเป็น | ||
| ຫວຽດນາມ | trở nên | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | maging | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | olmaq | ||
| ຄາຊັກ | болу | ||
| ກຽກກິສຖານ | болуу | ||
| ທາຈິກ | шудан | ||
| ເຕີກເມັນ | bolmak | ||
| ອຸສເບກ | bo'lish | ||
| ອຸຍເກີ | بول | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | lilo | ||
| Maori | riro | ||
| ຊາມົວ | avea | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | maging | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | tukuña | ||
| Guarani | jeikojey | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | iĝi | ||
| ລາຕິນ | facti sunt | ||
ກາຍເປັນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | γίνομαι | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ua | ||
| ຊາວເຄີດ | bûyin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | olmak | ||
| Xhosa | yiba | ||
| Yiddish | ווערן | ||
| ຊູລູ | iba | ||
| Assamese | হওক | ||
| Aymara | tukuña | ||
| Bhojpuri | होखल | ||
| Dhivehi | ވުން | ||
| Dogri | होई जाना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | maging | ||
| Guarani | jeikojey | ||
| ອິໂລກາໂນ | agbalin | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ bi | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بوون | ||
| ໄມຕີລີ | भ' गेनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | ta'uu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ହୁଅ | ||
| Quechua | tukuy | ||
| ສັນສະກິດ | जातः | ||
| ທາຕາ | бул | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምዃን | ||
| ຊັນງາ | kuva | ||