ຖົງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຖົງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຖົງ
ຖົງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | sak | ||
| Amharic | ሻንጣ | ||
| Hausa | jaka | ||
| Igbo | akpa | ||
| ມາລາກາຊີ | bag | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikwama | ||
| Shona | bhegi | ||
| ໂຊມາລີ | boorso | ||
| ເຊໂຊໂທ | mokotla | ||
| Swahili | begi | ||
| Xhosa | ibhegi | ||
| Yoruba | apo | ||
| ຊູລູ | isikhwama | ||
| ບັກບາຣາ | saki | ||
| ເອີ | kotoku | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | igikapu | ||
| ລີງກາລາ | saki | ||
| Luganda | ensawo | ||
| Sepedi | mokotla | ||
| Twi (Akan) | bɔtɔ | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | كيس | ||
| ຍິວ | תיק | ||
| Pashto | کڅوړه | ||
| ພາສາອາຣັບ | كيس | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | çantë | ||
| Basque | poltsa | ||
| ຄາຕາລັນ | bossa | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | torba | ||
| ເດັນມາກ | taske | ||
| ພາສາດັດ | zak | ||
| ພາສາອັງກິດ | bag | ||
| Frenchຣັ່ງ | sac | ||
| Frisian | pûde | ||
| ກາລິດ | bolsa | ||
| ເຢຍລະມັນ | tasche | ||
| ໄອສແລນດິກ | taska | ||
| ໄອແລນ | mála | ||
| ອິຕາລີ | borsa | ||
| ລັກເຊມເບີກ | täsch | ||
| Maltese | borża | ||
| ນໍເວ | bag | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | bolsa | ||
| Scots Gaelic | poca | ||
| ແອສປາໂຍນ | bolso | ||
| ຊູແອັດ | väska | ||
| ເວນ | bag | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сумка | ||
| ບອສເນຍ | torba | ||
| ບຸນກາຣີ | чанта | ||
| ເຊັກ | taška | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kott | ||
| ພາສາຟິນແລນ | laukku | ||
| ຮັງກາຣີ | táska | ||
| ລັດເວຍ | soma | ||
| ລິທົວເນຍ | maišas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | торба | ||
| ໂປໂລຍ | torba | ||
| ໂຣມານີ | sac | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | мешок | ||
| ເຊີເບຍ | кеса | ||
| ສະໂລວັກ | taška | ||
| ສະໂລວີເນຍ | torba | ||
| ອູແກຣນ | сумка | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | থলে | ||
| Gujarati | થેલી | ||
| ຮິນດູ | बैग | ||
| ກັນນາດາ | ಚೀಲ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ബാഗ് | ||
| ມາຣາທອນ | पिशवी | ||
| ເນປານ | झोला | ||
| ປັນຈາບ | ਬੈਗ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | බෑගය | ||
| ທະມິນ | பை | ||
| ເຕລູກູ | బ్యాగ్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | بیگ | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 袋 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 袋 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | バッグ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 가방 | ||
| ມົງໂກລີ | цүнх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အိတ် | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | tas | ||
| Javanese | tas | ||
| ຂະແມ | កាបូប | ||
| ພາສາລາວ | ຖົງ | ||
| ມາເລ | beg | ||
| ໄທ | ถุง | ||
| ຫວຽດນາມ | túi | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bag | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | çanta | ||
| ຄາຊັກ | сөмке | ||
| ກຽກກິສຖານ | сумка | ||
| ທາຈິກ | халта | ||
| ເຕີກເມັນ | sumka | ||
| ອຸສເບກ | sumka | ||
| ອຸຍເກີ | سومكا | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | eke | ||
| Maori | putea | ||
| ຊາມົວ | ato | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | bag | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | wayaqa | ||
| Guarani | voko | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | sako | ||
| ລາຕິນ | lapides sacculi | ||
ຖົງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | τσάντα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | hnab | ||
| ຊາວເຄີດ | tûr | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | sırt çantası | ||
| Xhosa | ibhegi | ||
| Yiddish | זעקל | ||
| ຊູລູ | isikhwama | ||
| Assamese | মোনা | ||
| Aymara | wayaqa | ||
| Bhojpuri | थइला | ||
| Dhivehi | ދަބަސް | ||
| Dogri | थैल्ला | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bag | ||
| Guarani | voko | ||
| ອິໂລກາໂນ | bag | ||
| ຄຣີໂອ | bag | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | جانتا | ||
| ໄມຕີລີ | झोरा | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯈꯥꯎ | ||
| ມິໂຊ | ipte | ||
| ໂອໂຣໂມ | korojoo | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବ୍ୟାଗ | ||
| Quechua | wayaqa | ||
| ສັນສະກິດ | भ्रस्ता | ||
| ທາຕາ | сумка | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቦርሳ | ||
| ຊັນງາ | nkwama | ||