ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຜູ້ຊົມ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຜູ້ຊົມ
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | gehoor | ||
| Amharic | ታዳሚዎች | ||
| Hausa | masu sauraro | ||
| Igbo | ndị na-ege ntị | ||
| ມາລາກາຊີ | mpihaino | ||
| Nyanja (Chichewa) | omvera | ||
| Shona | vateereri | ||
| ໂຊມາລີ | dhagaystayaasha | ||
| ເຊໂຊໂທ | bamameli | ||
| Swahili | hadhira | ||
| Xhosa | abaphulaphuli | ||
| Yoruba | olugbo | ||
| ຊູລູ | izilaleli | ||
| ບັກບາຣາ | lamɛlijama | ||
| ເອີ | nuselawo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | abumva | ||
| ລີງກາລາ | bayoki | ||
| Luganda | abawulize | ||
| Sepedi | batheeletši | ||
| Twi (Akan) | atiefoɔ | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الجمهور | ||
| ຍິວ | קהל | ||
| Pashto | لیدونکي | ||
| ພາສາອາຣັບ | الجمهور | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | audienca | ||
| Basque | audientzia | ||
| ຄາຕາລັນ | públic | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | publika | ||
| ເດັນມາກ | publikum | ||
| ພາສາດັດ | publiek | ||
| ພາສາອັງກິດ | audience | ||
| Frenchຣັ່ງ | public | ||
| Frisian | publyk | ||
| ກາລິດ | público | ||
| ເຢຍລະມັນ | publikum | ||
| ໄອສແລນດິກ | áhorfendur | ||
| ໄອແລນ | lucht féachana | ||
| ອິຕາລີ | pubblico | ||
| ລັກເຊມເບີກ | publikum | ||
| Maltese | udjenza | ||
| ນໍເວ | publikum | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | público | ||
| Scots Gaelic | luchd-èisteachd | ||
| ແອສປາໂຍນ | audiencia | ||
| ຊູແອັດ | publik | ||
| ເວນ | cynulleidfa | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | аўдыторыя | ||
| ບອສເນຍ | publika | ||
| ບຸນກາຣີ | публика | ||
| ເຊັກ | publikum | ||
| ເອສໂຕເນຍ | publik | ||
| ພາສາຟິນແລນ | yleisö | ||
| ຮັງກາຣີ | közönség | ||
| ລັດເວຍ | auditorija | ||
| ລິທົວເນຍ | auditorija | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | публика | ||
| ໂປໂລຍ | publiczność | ||
| ໂຣມານີ | public | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | аудитория | ||
| ເຊີເບຍ | публика | ||
| ສະໂລວັກ | publikum | ||
| ສະໂລວີເນຍ | občinstvo | ||
| ອູແກຣນ | аудиторія | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | শ্রোতা | ||
| Gujarati | પ્રેક્ષકો | ||
| ຮິນດູ | दर्शक | ||
| ກັນນາດາ | ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പ്രേക്ഷകർ | ||
| ມາຣາທອນ | प्रेक्षक | ||
| ເນປານ | दर्शक | ||
| ປັນຈາບ | ਹਾਜ਼ਰੀਨ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ප්රේක්ෂකයින් | ||
| ທະມິນ | பார்வையாளர்கள் | ||
| ເຕລູກູ | ప్రేక్షకులు | ||
| ພາສາອູຣດູ | سامعین | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 听众 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 聽眾 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 聴衆 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 청중 | ||
| ມົງໂກລີ | үзэгчид | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပရိသတ် | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | hadirin | ||
| Javanese | pamirsa | ||
| ຂະແມ | ទស្សនិកជន | ||
| ພາສາລາວ | ຜູ້ຊົມ | ||
| ມາເລ | penonton | ||
| ໄທ | ผู้ชม | ||
| ຫວຽດນາມ | khán giả | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | madla | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | tamaşaçı | ||
| ຄາຊັກ | аудитория | ||
| ກຽກກິສຖານ | аудитория | ||
| ທາຈິກ | шунавандагон | ||
| ເຕີກເມັນ | diňleýjiler | ||
| ອຸສເບກ | tomoshabinlar | ||
| ອຸຍເກີ | تاماشىبىنلار | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻaha hoʻolohe | ||
| Maori | hunga whakarongo | ||
| ຊາມົວ | aofia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | madla | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | awrinsya | ||
| Guarani | henduharakuéra | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | spektantaro | ||
| ລາຕິນ | auditorium | ||
ຜູ້ຊົມ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ακροατήριο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | cov neeg tuaj saib | ||
| ຊາວເຄີດ | binêrevan | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | seyirci | ||
| Xhosa | abaphulaphuli | ||
| Yiddish | וילעם | ||
| ຊູລູ | izilaleli | ||
| Assamese | দৰ্শক | ||
| Aymara | awrinsya | ||
| Bhojpuri | देखनिहार | ||
| Dhivehi | އޯޑިއަންސް | ||
| Dogri | श्रोता | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | madla | ||
| Guarani | henduharakuéra | ||
| ອິໂລກາໂນ | dum-dumngeg | ||
| ຄຣີໂອ | ɔdiɛns | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | جەماوەر | ||
| ໄມຕີລີ | श्रोता | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯚꯥꯕꯣꯛ | ||
| ມິໂຊ | ngaithlatu | ||
| ໂອໂຣໂມ | dhaggeeffattoota | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଦର୍ଶକ | | ||
| Quechua | runakuna | ||
| ສັນສະກິດ | श्रोतृवर्ग | ||
| ທາຕາ | аудитория | ||
| ທິກຣິນຍາ | ተመልካቲ | ||
| ຊັນງາ | vahlaleri | ||