ດຶງດູດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ດຶງດູດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ດຶງດູດ
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | lok | ||
| Amharic | መሳብ | ||
| Hausa | jawo hankalin | ||
| Igbo | na-adọta | ||
| ມາລາກາຊີ | mahasarika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
| Shona | kukwezva | ||
| ໂຊມາລີ | soo jiito | ||
| ເຊໂຊໂທ | hohela | ||
| Swahili | kuvutia | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Yoruba | fa | ||
| ຊູລູ | ukuheha | ||
| ບັກບາຣາ | lasamali | ||
| ເອີ | he | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gukurura | ||
| ລີງກາລາ | kobenda | ||
| Luganda | okusikiriza | ||
| Sepedi | ba le maatlakgogedi | ||
| Twi (Akan) | twe | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | جذب | ||
| ຍິວ | לִמְשׁוֹך | ||
| Pashto | متوجه کیدل | ||
| ພາສາອາຣັບ | جذب | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | tërheq | ||
| Basque | erakarri | ||
| ຄາຕາລັນ | atreure | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | privući | ||
| ເດັນມາກ | at tiltrække | ||
| ພາສາດັດ | aantrekken | ||
| ພາສາອັງກິດ | attract | ||
| Frenchຣັ່ງ | attirer | ||
| Frisian | oanlûke | ||
| ກາລິດ | atraer | ||
| ເຢຍລະມັນ | anziehen | ||
| ໄອສແລນດິກ | aðlaða | ||
| ໄອແລນ | mhealladh | ||
| ອິຕາລີ | attirare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | unzezéien | ||
| Maltese | tattira | ||
| ນໍເວ | tiltrekke | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | atrai | ||
| Scots Gaelic | tàladh | ||
| ແອສປາໂຍນ | atraer | ||
| ຊູແອັດ | locka till sig | ||
| ເວນ | denu | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | прыцягваць | ||
| ບອສເນຍ | privući | ||
| ບຸນກາຣີ | привличам | ||
| ເຊັກ | přilákat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | meelitama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | vetää puoleensa | ||
| ຮັງກາຣີ | vonz | ||
| ລັດເວຍ | piesaistīt | ||
| ລິທົວເນຍ | pritraukti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | привлече | ||
| ໂປໂລຍ | pociągać | ||
| ໂຣມານີ | a atrage | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | привлекать | ||
| ເຊີເບຍ | привући | ||
| ສະໂລວັກ | prilákať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | privabiti | ||
| ອູແກຣນ | залучити | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | আকর্ষণ | ||
| Gujarati | આકર્ષિત કરો | ||
| ຮິນດູ | आकर्षित | ||
| ກັນນາດາ | ಆಕರ್ಷಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ആകർഷിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | आकर्षित करणे | ||
| ເນປານ | आकर्षित | ||
| ປັນຈາບ | ਆਕਰਸ਼ਤ ਕਰੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ආකර්ෂණය කරගන්න | ||
| ທະມິນ | ஈர்க்க | ||
| ເຕລູກູ | ఆకర్షించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | اپنی طرف متوجہ | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 吸引 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 吸引 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 引き付ける | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 끌다 | ||
| ມົງໂກລີ | татах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menarik | ||
| Javanese | narik kawigaten | ||
| ຂະແມ | ទាក់ទាញ | ||
| ພາສາລາວ | ດຶງດູດ | ||
| ມາເລ | tertarik | ||
| ໄທ | ดึงดูด | ||
| ຫວຽດນາມ | thu hút | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | akitin | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | cəlb etmək | ||
| ຄາຊັກ | тарту | ||
| ກຽກກິສຖານ | тартуу | ||
| ທາຈິກ | ҷалб кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | çekmek | ||
| ອຸສເບກ | jalb qilmoq | ||
| ອຸຍເກີ | جەلپ قىلىش | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻumeʻume | ||
| Maori | kukume | ||
| ຊາມົວ | faatosina | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | makaakit | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | munayaña | ||
| Guarani | poropy'areraha | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | altiri | ||
| ລາຕິນ | attrahunt | ||
ດຶງດູດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | προσελκύω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nyiam | ||
| ຊາວເຄີດ | sorkirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | çekmek | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Yiddish | צוציען | ||
| ຊູລູ | ukuheha | ||
| Assamese | আকৰ্ষণ | ||
| Aymara | munayaña | ||
| Bhojpuri | आकर्षित कईल | ||
| Dhivehi | ގަޔާވާ | ||
| Dogri | मोहत होना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | akitin | ||
| Guarani | poropy'areraha | ||
| ອິໂລກາໂນ | awisen | ||
| ຄຣີໂອ | lɛk | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەرنج ڕاکێشان | ||
| ໄມຕີລີ | आकर्षक | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| ມິໂຊ | hip | ||
| ໂອໂຣໂມ | hawwachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଆକର୍ଷିତ କର | | ||
| Quechua | aysay | ||
| ສັນສະກິດ | लोभयति | ||
| ທາຕາ | җәлеп итү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምስሓብ | ||
| ຊັນງາ | koka rinoko | ||