ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຜູ້ຊ່ວຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຜູ້ຊ່ວຍ
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | assistent | ||
| Amharic | ረዳት | ||
| Hausa | mataimaki | ||
| Igbo | onye enyemaka | ||
| ມາລາກາຊີ | mpanampy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wothandizira | ||
| Shona | mutevedzeri | ||
| ໂຊມາລີ | caawiye | ||
| ເຊໂຊໂທ | mothusi | ||
| Swahili | msaidizi | ||
| Xhosa | umncedisi | ||
| Yoruba | olùrànlówó | ||
| ຊູລູ | umsizi | ||
| ບັກບາຣາ | dɛmɛbaa | ||
| ເອີ | kpeɖeŋutɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | umufasha | ||
| ລີງກາລາ | molandi | ||
| Luganda | omuyambi | ||
| Sepedi | mothuši | ||
| Twi (Akan) | abadiakyire | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مساعد | ||
| ຍິວ | עוֹזֵר | ||
| Pashto | مرستیال | ||
| ພາສາອາຣັບ | مساعد | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ndihmës | ||
| Basque | laguntzailea | ||
| ຄາຕາລັນ | ajudant | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | pomoćnik | ||
| ເດັນມາກ | assistent | ||
| ພາສາດັດ | assistent | ||
| ພາສາອັງກິດ | assistant | ||
| Frenchຣັ່ງ | assistant | ||
| Frisian | assistint | ||
| ກາລິດ | axudante | ||
| ເຢຍລະມັນ | assistent | ||
| ໄອສແລນດິກ | aðstoðarmaður | ||
| ໄອແລນ | cúntóir | ||
| ອິຕາລີ | assistente | ||
| ລັກເຊມເບີກ | assistent | ||
| Maltese | assistent | ||
| ນໍເວ | assistent | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | assistente | ||
| Scots Gaelic | neach-cuideachaidh | ||
| ແອສປາໂຍນ | asistente | ||
| ຊູແອັດ | assistent | ||
| ເວນ | cynorthwyydd | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | памочнік | ||
| ບອສເນຍ | asistent | ||
| ບຸນກາຣີ | асистент | ||
| ເຊັກ | asistent | ||
| ເອສໂຕເນຍ | assistent | ||
| ພາສາຟິນແລນ | avustaja | ||
| ຮັງກາຣີ | helyettes | ||
| ລັດເວຍ | asistents | ||
| ລິທົວເນຍ | asistentas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | асистент | ||
| ໂປໂລຍ | asystent | ||
| ໂຣມານີ | asistent | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | помощник | ||
| ເຊີເບຍ | помоћник | ||
| ສະໂລວັກ | asistent | ||
| ສະໂລວີເນຍ | pomočnik | ||
| ອູແກຣນ | асистент | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সহকারী | ||
| Gujarati | સહાયક | ||
| ຮິນດູ | सहायक | ||
| ກັນນາດາ | ಸಹಾಯಕ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അസിസ്റ്റന്റ് | ||
| ມາຣາທອນ | सहाय्यक | ||
| ເນປານ | सहायक | ||
| ປັນຈາບ | ਸਹਾਇਕ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සහකාර | ||
| ທະມິນ | உதவியாளர் | ||
| ເຕລູກູ | అసిస్టెంట్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | معاون | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 助理 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 助理 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | アシスタント | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 조수 | ||
| ມົງໂກລີ | туслах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လက်ထောက် | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | asisten | ||
| Javanese | asistèn | ||
| ຂະແມ | ជំនួយការ | ||
| ພາສາລາວ | ຜູ້ຊ່ວຍ | ||
| ມາເລ | pembantu | ||
| ໄທ | ผู้ช่วย | ||
| ຫວຽດນາມ | phụ tá | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | katulong | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | köməkçi | ||
| ຄາຊັກ | көмекші | ||
| ກຽກກິສຖານ | жардамчы | ||
| ທາຈິກ | ёрдамчӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | kömekçisi | ||
| ອຸສເບກ | yordamchi | ||
| ອຸຍເກີ | ياردەمچى | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kokua | ||
| Maori | kaiāwhina | ||
| ຊາມົວ | fesoasoani | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | katulong | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | asistinti | ||
| Guarani | pytyvõhára | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | asistanto | ||
| ລາຕິນ | adiutor | ||
ຜູ້ຊ່ວຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | βοηθός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tus pab cuam | ||
| ຊາວເຄີດ | alîkar | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | asistan | ||
| Xhosa | umncedisi | ||
| Yiddish | אַסיסטאַנט | ||
| ຊູລູ | umsizi | ||
| Assamese | সহায়ক | ||
| Aymara | asistinti | ||
| Bhojpuri | सहायक | ||
| Dhivehi | އެސިސްޓަންޓް | ||
| Dogri | मदादी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | katulong | ||
| Guarani | pytyvõhára | ||
| ອິໂລກາໂນ | mangbaddang | ||
| ຄຣີໂອ | pɔsin we de ɛp | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | یاریدەدەر | ||
| ໄມຕີລີ | सहायक | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| ມິໂຊ | tanpuitu | ||
| ໂອໂຣໂມ | gargaaraa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସହକାରୀ | ||
| Quechua | yanapaq | ||
| ສັນສະກິດ | सहायकं | ||
| ທາຕາ | ярдәмчесе | ||
| ທິກຣິນຍາ | ሓጋዚ | ||
| ຊັນງາ | mpfuneto | ||