ເປັນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເປັນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເປັນ
ເປັນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | as | ||
| Amharic | እንደ | ||
| Hausa | kamar yadda | ||
| Igbo | dika | ||
| ມາລາກາຊີ | toy ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | monga | ||
| Shona | sezvo | ||
| ໂຊມາລີ | sida | ||
| ເຊໂຊໂທ | joalo ka | ||
| Swahili | kama | ||
| Xhosa | njenge | ||
| Yoruba | bi | ||
| ຊູລູ | njengoba | ||
| ບັກບາຣາ | i n'a fɔ | ||
| ເອີ | abe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | nka | ||
| ລີງກາລາ | ndenge | ||
| Luganda | nga | ||
| Sepedi | bjalo | ||
| Twi (Akan) | sɛ | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مثل | ||
| ຍິວ | כפי ש | ||
| Pashto | لکه | ||
| ພາສາອາຣັບ | مثل | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | si | ||
| Basque | gisa | ||
| ຄາຕາລັນ | com | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | kao | ||
| ເດັນມາກ | som | ||
| ພາສາດັດ | net zo | ||
| ພາສາອັງກິດ | as | ||
| Frenchຣັ່ງ | comme | ||
| Frisian | as | ||
| ກາລິດ | como | ||
| ເຢຍລະມັນ | wie | ||
| ໄອສແລນດິກ | sem | ||
| ໄອແລນ | mar | ||
| ອິຕາລີ | come | ||
| ລັກເຊມເບີກ | wéi | ||
| Maltese | kif | ||
| ນໍເວ | som | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | como | ||
| Scots Gaelic | as | ||
| ແອສປາໂຍນ | como | ||
| ຊູແອັດ | som | ||
| ເວນ | fel | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | як | ||
| ບອສເນຍ | kao | ||
| ບຸນກາຣີ | като | ||
| ເຊັກ | tak jako | ||
| ເອສໂຕເນຍ | as | ||
| ພາສາຟິນແລນ | kuten | ||
| ຮັງກາຣີ | mint | ||
| ລັດເວຍ | kā | ||
| ລິທົວເນຍ | kaip | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | како што | ||
| ໂປໂລຍ | tak jak | ||
| ໂຣມານີ | la fel de | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | в виде | ||
| ເຊີເບຍ | као | ||
| ສະໂລວັກ | ako | ||
| ສະໂລວີເນຍ | kot | ||
| ອູແກຣນ | як | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | যেমন | ||
| Gujarati | જેમ કે | ||
| ຮິນດູ | जैसा | ||
| ກັນນາດາ | ಹಾಗೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പോലെ | ||
| ມາຣາທອນ | म्हणून | ||
| ເນປານ | जस्तो | ||
| ປັນຈາບ | ਜਿਵੇਂ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වශයෙන් | ||
| ທະມິນ | என | ||
| ເຕລູກູ | గా | ||
| ພາສາອູຣດູ | جیسے | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 如 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 如 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | なので | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 같이 | ||
| ມົງໂກລີ | байдлаар | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အဖြစ် | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | sebagai | ||
| Javanese | minangka | ||
| ຂະແມ | ដូច | ||
| ພາສາລາວ | ເປັນ | ||
| ມາເລ | sebagai | ||
| ໄທ | เช่น | ||
| ຫວຽດນາມ | như | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bilang | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | kimi | ||
| ຄາຊັກ | сияқты | ||
| ກຽກກິສຖານ | катары | ||
| ທາຈິກ | ҳамчун | ||
| ເຕີກເມັນ | ýaly | ||
| ອຸສເບກ | kabi | ||
| ອຸຍເກີ | دېگەندەك | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | e like me | ||
| Maori | rite | ||
| ຊາມົວ | pei o | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | bilang | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | kunjama | ||
| Guarani | mba'éicha | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kiel | ||
| ລາຕິນ | quod | ||
ເປັນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | όπως και | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | li | ||
| ຊາວເຄີດ | dema | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | gibi | ||
| Xhosa | njenge | ||
| Yiddish | ווי | ||
| ຊູລູ | njengoba | ||
| Assamese | যেনেকৈ | ||
| Aymara | kunjama | ||
| Bhojpuri | जईसन | ||
| Dhivehi | އެހެންކަމުން | ||
| Dogri | जियां | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bilang | ||
| Guarani | mba'éicha | ||
| ອິໂລກາໂນ | kas | ||
| ຄຣີໂອ | as | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | وەک | ||
| ໄມຕີລີ | जेकि | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯣꯏꯅ | ||
| ມິໂຊ | angin | ||
| ໂອໂຣໂມ | akka | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଯେପରି | ||
| Quechua | hina | ||
| ສັນສະກິດ | यथा | ||
| ທາຕາ | кебек | ||
| ທິກຣິນຍາ | ከም | ||
| ຊັນງາ | tanihi | ||