ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແມ່ນຫຍັງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແມ່ນຫຍັງ
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | enigiets | ||
| Amharic | ማንኛውንም ነገር | ||
| Hausa | komai | ||
| Igbo | ihe ọ bụla | ||
| ມາລາກາຊີ | inona na inona akory | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilichonse | ||
| Shona | chero chinhu | ||
| ໂຊມາລີ | wax kasta | ||
| ເຊໂຊໂທ | eng kapa eng | ||
| Swahili | chochote | ||
| Xhosa | nantoni na | ||
| Yoruba | ohunkohun | ||
| ຊູລູ | noma yini | ||
| ບັກບາຣາ | foyi | ||
| ເອີ | nu sia nu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ikintu icyo ari cyo cyose | ||
| ລີງກາລາ | eloko nyonso | ||
| Luganda | ekintu kyonna | ||
| Sepedi | se sengwe le se sengwe | ||
| Twi (Akan) | biribiara | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | اى شى | ||
| ຍິວ | כל דבר | ||
| Pashto | هرڅه | ||
| ພາສາອາຣັບ | اى شى | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | çdo gjë | ||
| Basque | edozer | ||
| ຄາຕາລັນ | qualsevol cosa | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | bilo što | ||
| ເດັນມາກ | hvad som helst | ||
| ພາສາດັດ | iets | ||
| ພາສາອັງກິດ | anything | ||
| Frenchຣັ່ງ | n'importe quoi | ||
| Frisian | wat dan ek | ||
| ກາລິດ | calquera cousa | ||
| ເຢຍລະມັນ | etwas | ||
| ໄອສແລນດິກ | hvað sem er | ||
| ໄອແລນ | rud ar bith | ||
| ອິຕາລີ | nulla | ||
| ລັກເຊມເບີກ | alles | ||
| Maltese | xejn | ||
| ນໍເວ | hva som helst | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | qualquer coisa | ||
| Scots Gaelic | rud sam bith | ||
| ແອສປາໂຍນ | cualquier cosa | ||
| ຊູແອັດ | något | ||
| ເວນ | unrhyw beth | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | што-небудзь | ||
| ບອສເນຍ | bilo šta | ||
| ບຸນກາຣີ | нищо | ||
| ເຊັກ | cokoliv | ||
| ເອສໂຕເນຍ | midagi | ||
| ພາສາຟິນແລນ | mitä tahansa | ||
| ຮັງກາຣີ | bármi | ||
| ລັດເວຍ | jebko | ||
| ລິທົວເນຍ | nieko | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | било што | ||
| ໂປໂລຍ | byle co | ||
| ໂຣມານີ | orice | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | что-нибудь | ||
| ເຊີເບຍ | било шта | ||
| ສະໂລວັກ | čokoľvek | ||
| ສະໂລວີເນຍ | karkoli | ||
| ອູແກຣນ | нічого | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | কিছু | ||
| Gujarati | કંઈપણ | ||
| ຮິນດູ | कुछ भी | ||
| ກັນນາດາ | ಏನು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | എന്തും | ||
| ມາຣາທອນ | काहीही | ||
| ເນປານ | केहि | ||
| ປັນຈາບ | ਕੁਝ ਵੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කිසිවක් | ||
| ທະມິນ | எதுவும் | ||
| ເຕລູກູ | ఏదైనా | ||
| ພາສາອູຣດູ | کچھ بھی | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 任何东西 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 任何東西 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 何でも | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 아무것도 | ||
| ມົງໂກລີ | юу ч байсан | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဘာမှမ | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | apa pun | ||
| Javanese | apa wae | ||
| ຂະແມ | អ្វីទាំងអស់ | ||
| ພາສາລາວ | ແມ່ນຫຍັງ | ||
| ມາເລ | apa sahaja | ||
| ໄທ | อะไรก็ได้ | ||
| ຫວຽດນາມ | bất cứ thứ gì | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | anumang bagay | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | bir şey | ||
| ຄາຊັກ | кез келген нәрсе | ||
| ກຽກກິສຖານ | бир нерсе | ||
| ທາຈິກ | чизе | ||
| ເຕີກເມັນ | islendik zat | ||
| ອຸສເບກ | har qanday narsa | ||
| ອຸຍເກີ | ھەر قانداق نەرسە | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kekahi mea | ||
| Maori | tetahi mea | ||
| ຊາມົວ | e iai se mea | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | anumang bagay | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | kawnirisa | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | io ajn | ||
| ລາຕິນ | aliquid | ||
ແມ່ນຫຍັງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | οτιδήποτε | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | dab tsi | ||
| ຊາວເຄີດ | hemû | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | herhangi bir şey | ||
| Xhosa | nantoni na | ||
| Yiddish | עפּעס | ||
| ຊູລູ | noma yini | ||
| Assamese | যিকোনো | ||
| Aymara | kawnirisa | ||
| Bhojpuri | कवनो चीज | ||
| Dhivehi | ކޮންމެ އެއްޗެއްވެސް | ||
| Dogri | किश बी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | anumang bagay | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
| ອິໂລກາໂນ | aniaman a banag | ||
| ຄຣີໂອ | ɛnitin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | هەر شتێک | ||
| ໄມຕີລີ | किछुओ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯃ ꯍꯦꯛꯇ | ||
| ມິໂຊ | engpawh | ||
| ໂອໂຣໂມ | wanta kamuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | କିଛି | ||
| Quechua | imapas | ||
| ສັນສະກິດ | किमपि | ||
| ທາຕາ | теләсә нәрсә | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምንም ነገር | ||
| ຊັນງາ | xin'wana na xin'wana | ||