ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ອີກຕໍ່ໄປ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ອີກຕໍ່ໄປ
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | meer | ||
| Amharic | ከእንግዲህ | ||
| Hausa | kuma | ||
| Igbo | ọzọ | ||
| ມາລາກາຊີ | intsony | ||
| Nyanja (Chichewa) | panonso | ||
| Shona | zvakare | ||
| ໂຊມາລີ | mar dambe | ||
| ເຊໂຊໂທ | hlola | ||
| Swahili | tena | ||
| Xhosa | akusekho | ||
| Yoruba | mọ | ||
| ຊູລູ | futhi | ||
| ບັກບາຣາ | tɛ bilen | ||
| ເອີ | ake o | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ukundi | ||
| ລີງກາລາ | banda sikoyo | ||
| Luganda | ekilala | ||
| Sepedi | le gatee | ||
| Twi (Akan) | bio | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | أي أكثر من ذلك | ||
| ຍິວ | יותר | ||
| Pashto | نور | ||
| ພາສາອາຣັບ | أي أكثر من ذلك | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | me | ||
| Basque | jada | ||
| ຄາຕາລັນ | més | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | više | ||
| ເດັນມາກ | længere | ||
| ພາສາດັດ | meer | ||
| ພາສາອັງກິດ | anymore | ||
| Frenchຣັ່ງ | plus | ||
| Frisian | mear | ||
| ກາລິດ | máis | ||
| ເຢຍລະມັນ | nicht mehr | ||
| ໄອສແລນດິກ | lengur | ||
| ໄອແລນ | níos mó | ||
| ອິຕາລີ | più | ||
| ລັກເຊມເບີກ | méi | ||
| Maltese | aktar | ||
| ນໍເວ | lenger | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | não mais | ||
| Scots Gaelic | tuilleadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | nunca más | ||
| ຊູແອັດ | längre | ||
| ເວນ | mwyach | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | больш | ||
| ບອສເນຍ | više | ||
| ບຸນກາຣີ | вече | ||
| ເຊັກ | už | ||
| ເອສໂຕເນຍ | enam | ||
| ພາສາຟິນແລນ | enää | ||
| ຮັງກາຣີ | többé | ||
| ລັດເວຍ | vairs | ||
| ລິທົວເນຍ | daugiau | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | веќе | ||
| ໂປໂລຍ | już | ||
| ໂຣມານີ | mai mult | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | больше | ||
| ເຊີເບຍ | више | ||
| ສະໂລວັກ | už | ||
| ສະໂລວີເນຍ | več | ||
| ອູແກຣນ | більше | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | আর | ||
| Gujarati | હવે | ||
| ຮິນດູ | अब | ||
| ກັນນາດາ | ಇನ್ನು ಮುಂದೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഇനി | ||
| ມາຣາທອນ | यापुढे | ||
| ເນປານ | अरु केहि | ||
| ປັນຈາບ | ਹੋਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | තවදුරටත් | ||
| ທະມິນ | இனி | ||
| ເຕລູກູ | ఇకపై | ||
| ພາສາອູຣດູ | اب | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 不再 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 不再 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | もう | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 더 이상 | ||
| ມົງໂກລີ | дахиад | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တော့ဘူး | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | lagi | ||
| Javanese | maneh | ||
| ຂະແມ | ទៀតទេ | ||
| ພາສາລາວ | ອີກຕໍ່ໄປ | ||
| ມາເລ | lagi | ||
| ໄທ | อีกต่อไป | ||
| ຫວຽດນາມ | nữa không | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | wala na | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | artıq | ||
| ຄາຊັກ | енді | ||
| ກຽກກິສຖານ | дагы | ||
| ທາຈິກ | дигар | ||
| ເຕີກເມັນ | indi | ||
| ອຸສເບກ | endi | ||
| ອຸຍເກີ | ئەمدى | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hou | ||
| Maori | ano | ||
| ຊາມົວ | toe | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ngayon na | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | walja | ||
| Guarani | nahanirivéima | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | plu | ||
| ລາຕິນ | iam | ||
ອີກຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | πια | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ntxiv lawm | ||
| ຊາວເຄີດ | êdî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | artık | ||
| Xhosa | akusekho | ||
| Yiddish | ענימאָר | ||
| ຊູລູ | futhi | ||
| Assamese | আৰু | ||
| Aymara | walja | ||
| Bhojpuri | एकरा बाद | ||
| Dhivehi | ދެން އިތުރަށް | ||
| Dogri | हून | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | wala na | ||
| Guarani | nahanirivéima | ||
| ອິໂລກາໂນ | ngamin | ||
| ຄຣີໂອ | igen | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | چی تر | ||
| ໄມຕີລີ | आर किछ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯂꯩꯔꯔꯣꯏ | ||
| ມິໂຊ | tihbelh | ||
| ໂອໂຣໂມ | kana caalaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଆଉ | ||
| Quechua | aswan | ||
| ສັນສະກິດ | अथो | ||
| ທາຕາ | бүтән | ||
| ທິກຣິນຍາ | ድሕሪ ሕጂ | ||
| ຊັນງາ | tsakeli | ||