ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄວາມໃຈຮ້າຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄວາມໃຈຮ້າຍ
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | woede | ||
| Amharic | ቁጣ | ||
| Hausa | fushi | ||
| Igbo | iwe | ||
| ມາລາກາຊີ | fahatezerana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkwiyo | ||
| Shona | hasha | ||
| ໂຊມາລີ | xanaaq | ||
| ເຊໂຊໂທ | bohale | ||
| Swahili | hasira | ||
| Xhosa | umsindo | ||
| Yoruba | ibinu | ||
| ຊູລູ | intukuthelo | ||
| ບັກບາຣາ | dimi | ||
| ເອີ | dziku | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | uburakari | ||
| ລີງກາລາ | nkanda | ||
| Luganda | obusungu | ||
| Sepedi | pefelo | ||
| Twi (Akan) | abufuo | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الغضب | ||
| ຍິວ | כַּעַס | ||
| Pashto | قهر | ||
| ພາສາອາຣັບ | الغضب | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | zemërimi | ||
| Basque | haserrea | ||
| ຄາຕາລັນ | ira | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | bijes | ||
| ເດັນມາກ | vrede | ||
| ພາສາດັດ | woede | ||
| ພາສາອັງກິດ | anger | ||
| Frenchຣັ່ງ | colère | ||
| Frisian | lilkens | ||
| ກາລິດ | rabia | ||
| ເຢຍລະມັນ | zorn | ||
| ໄອສແລນດິກ | reiði | ||
| ໄອແລນ | fearg | ||
| ອິຕາລີ | rabbia | ||
| ລັກເຊມເບີກ | roserei | ||
| Maltese | rabja | ||
| ນໍເວ | sinne | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | raiva | ||
| Scots Gaelic | fearg | ||
| ແອສປາໂຍນ | ira | ||
| ຊູແອັດ | ilska | ||
| ເວນ | dicter | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | гнеў | ||
| ບອສເນຍ | ljutnja | ||
| ບຸນກາຣີ | гняв | ||
| ເຊັກ | hněv | ||
| ເອສໂຕເນຍ | viha | ||
| ພາສາຟິນແລນ | suututtaa | ||
| ຮັງກາຣີ | harag | ||
| ລັດເວຍ | dusmas | ||
| ລິທົວເນຍ | pyktis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | гнев | ||
| ໂປໂລຍ | gniew | ||
| ໂຣມານີ | furie | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | гнев | ||
| ເຊີເບຍ | бес | ||
| ສະໂລວັກ | hnev | ||
| ສະໂລວີເນຍ | jeza | ||
| ອູແກຣນ | гнів | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | রাগ | ||
| Gujarati | ક્રોધ | ||
| ຮິນດູ | गुस्सा | ||
| ກັນນາດາ | ಕೋಪ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കോപം | ||
| ມາຣາທອນ | राग | ||
| ເນປານ | रिस | ||
| ປັນຈາບ | ਗੁੱਸਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කෝපය | ||
| ທະມິນ | கோபம் | ||
| ເຕລູກູ | కోపం | ||
| ພາສາອູຣດູ | غصہ | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 愤怒 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 憤怒 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 怒り | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 분노 | ||
| ມົງໂກລີ | уур | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အမျက်ဒေါသ | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | marah | ||
| Javanese | nesu | ||
| ຂະແມ | កំហឹង | ||
| ພາສາລາວ | ຄວາມໃຈຮ້າຍ | ||
| ມາເລ | kemarahan | ||
| ໄທ | ความโกรธ | ||
| ຫວຽດນາມ | sự phẫn nộ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | galit | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | hirs | ||
| ຄາຊັກ | ашу | ||
| ກຽກກິສຖານ | ачуу | ||
| ທາຈິກ | хашм | ||
| ເຕີກເມັນ | gahar | ||
| ອຸສເບກ | g'azab | ||
| ອຸຍເກີ | غەزەپ | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | huhū | ||
| Maori | riri | ||
| ຊາມົວ | ita | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | galit | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | phiñasita | ||
| Guarani | pochy | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kolero | ||
| ລາຕິນ | furorem | ||
ຄວາມໃຈຮ້າຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | θυμός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev chim siab | ||
| ຊາວເຄີດ | hêrs | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | öfke | ||
| Xhosa | umsindo | ||
| Yiddish | צארן | ||
| ຊູລູ | intukuthelo | ||
| Assamese | খং | ||
| Aymara | phiñasita | ||
| Bhojpuri | खीस | ||
| Dhivehi | ރުޅި | ||
| Dogri | रोह् | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | galit | ||
| Guarani | pochy | ||
| ອິໂລກາໂນ | unget | ||
| ຄຣີໂອ | vɛks | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تووڕەیی | ||
| ໄມຕີລີ | क्रोध | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯁꯥꯎꯕ | ||
| ມິໂຊ | thinrimna | ||
| ໂອໂຣໂມ | aarii | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | କ୍ରୋଧ | ||
| Quechua | piña | ||
| ສັນສະກິດ | क्रोध | ||
| ທາຕາ | ачу | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቑጠዐ | ||
| ຊັນງາ | hlundzuka | ||