ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຊົມເຊີຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຊົມເຊີຍ
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | bewonder | ||
| Amharic | አድናቂ | ||
| Hausa | yaba | ||
| Igbo | nwee mmasị | ||
| ມາລາກາຊີ | mahafinaritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kondweretsani | ||
| Shona | kuyemura | ||
| ໂຊມາລີ | bogaadin | ||
| ເຊໂຊໂທ | tsota | ||
| Swahili | pendeza | ||
| Xhosa | ncoma | ||
| Yoruba | ẹwà | ||
| ຊູລູ | bonga | ||
| ບັກບາຣາ | ka kɛ a fɛ | ||
| ເອີ | dzᴐa dzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | shima | ||
| ລີງກາລາ | kosepela | ||
| Luganda | okwegomba | ||
| Sepedi | kgahlega | ||
| Twi (Akan) | pɛ | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | معجب | ||
| ຍິວ | לְהִתְפַּעֵל | ||
| Pashto | مننه | ||
| ພາສາອາຣັບ | معجب | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | admiroj | ||
| Basque | miretsi | ||
| ຄາຕາລັນ | admirar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | diviti se | ||
| ເດັນມາກ | beundre | ||
| ພາສາດັດ | bewonderen | ||
| ພາສາອັງກິດ | admire | ||
| Frenchຣັ່ງ | admirer | ||
| Frisian | bewûnderje | ||
| ກາລິດ | admirar | ||
| ເຢຍລະມັນ | bewundern | ||
| ໄອສແລນດິກ | dáist að | ||
| ໄອແລນ | admire | ||
| ອິຕາລີ | ammirare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | bewonneren | ||
| Maltese | ammira | ||
| ນໍເວ | beundre | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | admirar | ||
| Scots Gaelic | admire | ||
| ແອສປາໂຍນ | admirar | ||
| ຊູແອັດ | beundra | ||
| ເວນ | edmygu | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | захапляцца | ||
| ບອສເນຍ | diviti se | ||
| ບຸນກາຣີ | възхищавам се | ||
| ເຊັກ | obdivovat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | imetlema | ||
| ພາສາຟິນແລນ | ihailla | ||
| ຮັງກາຣີ | csodál | ||
| ລັດເວຍ | apbrīnot | ||
| ລິທົວເນຍ | grožėtis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | се восхитувам | ||
| ໂປໂລຍ | podziwiać | ||
| ໂຣມານີ | admira | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | восхищаться | ||
| ເຊີເບຍ | дивити се | ||
| ສະໂລວັກ | obdivovať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | občudovati | ||
| ອູແກຣນ | милуватися | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রশংসা | ||
| Gujarati | પ્રશંસક | ||
| ຮິນດູ | प्रशंसा | ||
| ກັນນາດາ | ಮೆಚ್ಚುಗೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അഭിനന്ദിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | प्रशंसा | ||
| ເນປານ | प्रशंसा | ||
| ປັນຈາບ | ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අගය කරන්න | ||
| ທະມິນ | ரசிக்கிறது | ||
| ເຕລູກູ | ఆరాధించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | تعریف کرنا | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 欣赏 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 欣賞 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 賞賛する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 감탄하다 | ||
| ມົງໂກລີ | бишир | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မြတ်နိုး | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | mengagumi | ||
| Javanese | ngujo | ||
| ຂະແມ | សរសើរ | ||
| ພາສາລາວ | ຊົມເຊີຍ | ||
| ມາເລ | mengagumi | ||
| ໄທ | ชื่นชม | ||
| ຫວຽດນາມ | ngưỡng mộ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | humanga | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | heyran olmaq | ||
| ຄາຊັກ | тамсану | ||
| ກຽກກິສຖານ | суктануу | ||
| ທາຈິກ | мафтуни | ||
| ເຕີກເມັນ | haýran gal | ||
| ອຸສເບກ | qoyil qolmoq | ||
| ອຸຍເກີ | admire | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mahalo | ||
| Maori | whakamīharo | ||
| ຊາມົວ | faamemelo | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | hangaan | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | muspaña | ||
| Guarani | guerohory | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | admiri | ||
| ລາຕິນ | mirantur | ||
ຊົມເຊີຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | θαυμάζω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | qhuas | ||
| ຊາວເຄີດ | lêşaşman | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | beğenmek | ||
| Xhosa | ncoma | ||
| Yiddish | באַווונדערן | ||
| ຊູລູ | bonga | ||
| Assamese | প্ৰশংসা কৰা | ||
| Aymara | muspaña | ||
| Bhojpuri | बड़ाई कयिल | ||
| Dhivehi | ހިތްއެދޭ | ||
| Dogri | तरीफ करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | humanga | ||
| Guarani | guerohory | ||
| ອິໂລກາໂນ | dayawen | ||
| ຄຣີໂອ | kɔle | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەرسام بوون | ||
| ໄມຕີລີ | प्रशंसा | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄꯥꯝꯖꯕ | ||
| ມິໂຊ | ngaisang | ||
| ໂອໂຣໂມ | dinqisiifachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପ୍ରଶଂସା କର | | ||
| Quechua | utirayay | ||
| ສັນສະກິດ | श्लाघाते | ||
| ທາຕາ | соклану | ||
| ທິກຣິນຍາ | አድንቅ | ||
| ຊັນງາ | navela | ||