ຮັບຮູ້ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຮັບຮູ້ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຮັບຮູ້
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | erken | ||
| Amharic | እውቅና መስጠት | ||
| Hausa | amince | ||
| Igbo | kweta | ||
| ມາລາກາຊີ | fantaro | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvomereza | ||
| Shona | bvuma | ||
| ໂຊມາລີ | garwaaqso | ||
| ເຊໂຊໂທ | amohela | ||
| Swahili | tambua | ||
| Xhosa | vuma | ||
| Yoruba | jẹwọ | ||
| ຊູລູ | vuma | ||
| ບັກບາຣາ | ka lakodon | ||
| ເອີ | de dzesi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | wemere | ||
| ລີງກາລາ | kondima | ||
| Luganda | okusiima | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Twi (Akan) | gye to mu | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الإقرار | ||
| ຍິວ | לְהוֹדוֹת | ||
| Pashto | ومنه | ||
| ພາສາອາຣັບ | الإقرار | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | pranoj | ||
| Basque | aitortu | ||
| ຄາຕາລັນ | reconèixer | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | priznati | ||
| ເດັນມາກ | anerkende | ||
| ພາສາດັດ | erkennen | ||
| ພາສາອັງກິດ | acknowledge | ||
| Frenchຣັ່ງ | reconnaître | ||
| Frisian | erkenne | ||
| ກາລິດ | recoñecer | ||
| ເຢຍລະມັນ | bestätigen | ||
| ໄອສແລນດິກ | viðurkenna | ||
| ໄອແລນ | admháil | ||
| ອິຕາລີ | riconoscere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | unerkennen | ||
| Maltese | irrikonoxxi | ||
| ນໍເວ | anerkjenne | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | reconhecer | ||
| Scots Gaelic | aideachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | reconocer | ||
| ຊູແອັດ | erkänna | ||
| ເວນ | cydnabod | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | прызнаць | ||
| ບອສເນຍ | priznati | ||
| ບຸນກາຣີ | признавам | ||
| ເຊັກ | potvrdit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | tunnistama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tunnustaa | ||
| ຮັງກາຣີ | elismerni | ||
| ລັດເວຍ | atzīt | ||
| ລິທົວເນຍ | pripažinti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | признаваат | ||
| ໂປໂລຍ | uznać | ||
| ໂຣມານີ | recunoaște | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | признать | ||
| ເຊີເບຍ | признати | ||
| ສະໂລວັກ | potvrdiť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | priznati | ||
| ອູແກຣນ | визнати | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | স্বীকৃতি | ||
| Gujarati | સ્વીકારો | ||
| ຮິນດູ | पावती | ||
| ກັນນາດາ | ಅಂಗೀಕರಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അംഗീകരിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | कबूल करा | ||
| ເນປານ | स्वीकार्नु | ||
| ປັນຈາບ | ਮੰਨਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | පිළිගන්න | ||
| ທະມິນ | ஒப்புக்கொள் | ||
| ເຕລູກູ | గుర్తించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | تسلیم کریں | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 确认 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 確認 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 認める | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 인정하다 | ||
| ມົງໂກລີ | хүлээн зөвшөөрөх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အသိအမှတ်ပြု | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | mengakui | ||
| Javanese | ngakoni | ||
| ຂະແມ | ទទួលស្គាល់ | ||
| ພາສາລາວ | ຮັບຮູ້ | ||
| ມາເລ | mengakui | ||
| ໄທ | รับทราบ | ||
| ຫວຽດນາມ | công nhận | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kilalanin | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | etiraf et | ||
| ຄາຊັກ | мойындау | ||
| ກຽກກິສຖານ | моюнга алуу | ||
| ທາຈິກ | эътироф | ||
| ເຕີກເມັນ | ykrar et | ||
| ອຸສເບກ | tan olish | ||
| ອຸຍເກີ | ئېتىراپ قىلىڭ | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻae | ||
| Maori | whakaae | ||
| ຊາມົວ | faailoa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kilalanin | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñt'aña | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | agnoski | ||
| ລາຕິນ | agnosces, | ||
ຮັບຮູ້ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αναγνωρίζω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | lees paub | ||
| ຊາວເຄີດ | nasîn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kabul etmek | ||
| Xhosa | vuma | ||
| Yiddish | באַשטעטיקן | ||
| ຊູລູ | vuma | ||
| Assamese | স্বীকাৰ কৰা | ||
| Aymara | uñt'aña | ||
| Bhojpuri | स्वीकार कईल | ||
| Dhivehi | ބަލައިގަތުން | ||
| Dogri | रसीद देना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kilalanin | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| ອິໂລກາໂນ | bigbigen | ||
| ຄຣີໂອ | no | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دان پێدانان | ||
| ໄມຕີລີ | स्वीकार करनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | ||
| ມິໂຊ | hriatpui | ||
| ໂອໂຣໂມ | hubannoo kennuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସ୍ୱୀକାର କର | | ||
| Quechua | riqsiy | ||
| ສັນສະກິດ | सञ्जानीते | ||
| ທາຕາ | танырга | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምስጋና | ||
| ຊັນງາ | amukela | ||