ບັນລຸ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ບັນລຸ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ບັນລຸ
ບັນລຸ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | bereik | ||
| Amharic | ማሳካት | ||
| Hausa | cimma | ||
| Igbo | nweta | ||
| ມາລາກາຊີ | hanatrarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
| Shona | kubudirira | ||
| ໂຊມາລີ | guuleysan | ||
| ເຊໂຊໂທ | fihlella | ||
| Swahili | kufanikisha | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yoruba | se aseyori | ||
| ຊູລູ | kuzuzwe | ||
| ບັກບາຣາ | ka kɛ | ||
| ເອີ | kpᴐ ŋudzedze | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kugeraho | ||
| ລີງກາລາ | kokokisa | ||
| Luganda | okutuukiriza | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| Twi (Akan) | nya | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | التوصل | ||
| ຍິວ | לְהַשִׂיג | ||
| Pashto | لاسته راوړل | ||
| ພາສາອາຣັບ | التوصل | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | arrij | ||
| Basque | lortu | ||
| ຄາຕາລັນ | aconseguir | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | postići | ||
| ເດັນມາກ | opnå | ||
| ພາສາດັດ | bereiken | ||
| ພາສາອັງກິດ | achieve | ||
| Frenchຣັ່ງ | atteindre | ||
| Frisian | berikke | ||
| ກາລິດ | acadar | ||
| ເຢຍລະມັນ | leisten | ||
| ໄອສແລນດິກ | afreka | ||
| ໄອແລນ | a bhaint amach | ||
| ອິຕາລີ | raggiungere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | erreechen | ||
| Maltese | tikseb | ||
| ນໍເວ | oppnå | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | alcançar | ||
| Scots Gaelic | coileanadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | lograr | ||
| ຊູແອັດ | uppnå | ||
| ເວນ | cyflawni | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | дасягнуць | ||
| ບອສເນຍ | postići | ||
| ບຸນກາຣີ | постигнете | ||
| ເຊັກ | dosáhnout | ||
| ເອສໂຕເນຍ | saavutada | ||
| ພາສາຟິນແລນ | saavuttaa | ||
| ຮັງກາຣີ | elérni | ||
| ລັດເວຍ | sasniegt | ||
| ລິທົວເນຍ | pasiekti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | постигне | ||
| ໂປໂລຍ | osiągać | ||
| ໂຣມານີ | obține | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | достичь | ||
| ເຊີເບຍ | постићи | ||
| ສະໂລວັກ | dosiahnuť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | doseči | ||
| ອູແກຣນ | досягти | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অর্জন | ||
| Gujarati | હાંસલ | ||
| ຮິນດູ | प्राप्त | ||
| ກັນນາດາ | ಸಾಧಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നേടിയെടുക്കാൻ | ||
| ມາຣາທອນ | साध्य | ||
| ເນປານ | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සාක්ෂාත් කර ගන්න | ||
| ທະມິນ | அடைய | ||
| ເຕລູກູ | సాధించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | حاصل | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 实现 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 實現 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 成し遂げる | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 이루다 | ||
| ມົງໂກລີ | хүрэх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အောင်မြင်သည် | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | mencapai | ||
| Javanese | nggayuh | ||
| ຂະແມ | សម្រេចបាន | ||
| ພາສາລາວ | ບັນລຸ | ||
| ມາເລ | mencapai | ||
| ໄທ | บรรลุ | ||
| ຫວຽດນາມ | hoàn thành | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | makamit | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | nail olmaq | ||
| ຄາຊັກ | қол жеткізу | ||
| ກຽກກິສຖານ | жетишүү | ||
| ທາຈິກ | ноил шудан | ||
| ເຕີກເມັນ | gazanmak | ||
| ອຸສເບກ | erishish | ||
| ອຸຍເກີ | ئېرىشىش | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻokō | ||
| Maori | tutuki | ||
| ຊາມົວ | ausia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | makamit | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jikxataña | ||
| Guarani | g̃uahẽ | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | atingi | ||
| ລາຕິນ | consequi | ||
ບັນລຸ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | φέρνω σε πέρας | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ua tiav | ||
| ຊາວເຄີດ | gîhaştin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | başarmak | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yiddish | דערגרייכן | ||
| ຊູລູ | kuzuzwe | ||
| Assamese | প্ৰাপ্ত কৰা | ||
| Aymara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | हासिल करीं | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | हासल | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | makamit | ||
| Guarani | g̃uahẽ | ||
| ອິໂລກາໂນ | ragpaten | ||
| ຄຣີໂອ | mitɔp | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەدەست هێنان | ||
| ໄມຕີລີ | प्राप्त करु | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯐꯪꯕ | ||
| ມິໂຊ | hlawhchhuak | ||
| ໂອໂຣໂມ | milkeessuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ହାସଲ କର | | ||
| Quechua | aypay | ||
| ສັນສະກິດ | प्राप्नोतु | ||
| ທາຕາ | ирешү | ||
| ທິກຣິນຍາ | አሳኽዕ | ||
| ຊັນງາ | fikelela | ||