ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຊາຊົນສູງສຸດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຊາຊົນສູງສຸດ
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | hoogste | ||
| Amharic | ከፍተኛ | ||
| Hausa | mafi girma | ||
| Igbo | kasị elu | ||
| ມາລາກາຊີ | faratampony | ||
| Nyanja (Chichewa) | wam'mwambamwamba | ||
| Shona | wepamusorosoro | ||
| ໂຊມາລີ | sare | ||
| ເຊໂຊໂທ | ea holimo-limo | ||
| Swahili | mkuu | ||
| Xhosa | ephakamileyo | ||
| Yoruba | atobiju | ||
| ຊູລູ | ophakeme | ||
| ບັກບາຣາ | supreme (sɔrɔba). | ||
| ເອີ | kɔkɔetɔ kekeake | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | isumbabyose | ||
| ລີງກາລາ | suprême ya likolo | ||
| Luganda | ow’oku ntikko | ||
| Sepedi | e phahameng ka ho fetisisa | ||
| Twi (Akan) | ɔkorɔn sen biara | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | أعلى فائق | ||
| ຍິວ | עֶלִיוֹן | ||
| Pashto | عالي | ||
| ພາສາອາຣັບ | أعلى فائق | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | suprem | ||
| Basque | gorena | ||
| ຄາຕາລັນ | suprem | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | vrhovni | ||
| ເດັນມາກ | højeste | ||
| ພາສາດັດ | opperste | ||
| ພາສາອັງກິດ | supreme | ||
| Frenchຣັ່ງ | suprême | ||
| Frisian | supreme | ||
| ກາລິດ | supremo | ||
| ເຢຍລະມັນ | höchste | ||
| ໄອສແລນດິກ | hæstv | ||
| ໄອແລນ | uachtarach | ||
| ອິຕາລີ | supremo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | ieweschte | ||
| Maltese | suprem | ||
| ນໍເວ | supreme | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | supremo | ||
| Scots Gaelic | supreme | ||
| ແອສປາໂຍນ | supremo | ||
| ຊູແອັດ | överlägsen | ||
| ເວນ | goruchaf | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | вярхоўны | ||
| ບອສເນຍ | vrhovni | ||
| ບຸນກາຣີ | върховен | ||
| ເຊັກ | nejvyšší | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kõrgeim | ||
| ພາສາຟິນແລນ | ylin | ||
| ຮັງກາຣີ | legfőbb | ||
| ລັດເວຍ | augstākais | ||
| ລິທົວເນຍ | aukščiausias | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | врховниот | ||
| ໂປໂລຍ | najwyższy | ||
| ໂຣມານີ | suprem | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | высший | ||
| ເຊີເບຍ | врховни | ||
| ສະໂລວັກ | najvyšší | ||
| ສະໂລວີເນຍ | vrhovni | ||
| ອູແກຣນ | верховний | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সুপ্রিম | ||
| Gujarati | સુપ્રીમ | ||
| ຮິນດູ | सुप्रीम | ||
| ກັນນາດາ | ಸುಪ್ರೀಂ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പരമോന്നത | ||
| ມາຣາທອນ | सर्वोच्च | ||
| ເນປານ | सर्वोच्च | ||
| ປັນຈາບ | ਸੁਪਰੀਮ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | උත්තරීතර | ||
| ທະມິນ | உச்ச | ||
| ເຕລູກູ | సుప్రీం | ||
| ພາສາອູຣດູ | سپریم | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 最高 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 最高 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 最高 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 최고 | ||
| ມົງໂກລີ | дээд | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အဓိပတိ | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | tertinggi | ||
| Javanese | sing paling dhuwur | ||
| ຂະແມ | ឧត្តម | ||
| ພາສາລາວ | ຊາຊົນສູງສຸດ | ||
| ມາເລ | tertinggi | ||
| ໄທ | สุพรีม | ||
| ຫວຽດນາມ | tối cao | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | supremo | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ali | ||
| ຄາຊັກ | жоғары | ||
| ກຽກກິສຖານ | жогорку | ||
| ທາຈິກ | олӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | beýik | ||
| ອຸສເບກ | oliy | ||
| ອຸຍເກີ | ئالىي | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kiekie | ||
| Maori | tino nui | ||
| ຊາມົວ | silisili | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kataas-taasan | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jach’a jach’a | ||
| Guarani | supremo rehegua | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | supera | ||
| ລາຕິນ | summa | ||
ຊາຊົນສູງສຸດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ανώτατος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tshaj | ||
| ຊາວເຄີດ | bilindtirîn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yüce | ||
| Xhosa | ephakamileyo | ||
| Yiddish | העכסטע | ||
| ຊູລູ | ophakeme | ||
| Assamese | পৰম | ||
| Aymara | jach’a jach’a | ||
| Bhojpuri | सुप्रीम के बा | ||
| Dhivehi | ސުޕްރީމް | ||
| Dogri | परम | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | supremo | ||
| Guarani | supremo rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | katan-okan | ||
| ຄຣີໂອ | di wan we pas ɔlman | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | باڵا | ||
| ໄມຕີລີ | परम | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯨꯞꯔꯤꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | supreme a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | ol'aanaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସର୍ବୋଚ୍ଚ | ||
| Quechua | supremo nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | परमम् | ||
| ທາຕາ | supremeгары | ||
| ທິກຣິນຍາ | ላዕለዋይ | ||
| ຊັນງາ | lexi tlakukeke | ||