ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ວັນຄຣິດສະມາດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ວັນຄຣິດສະມາດ
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | kersfees | ||
| Amharic | የገና በአል | ||
| Hausa | kirsimeti | ||
| Igbo | ekeresimesi | ||
| ມາລາກາຊີ | noely | ||
| Nyanja (Chichewa) | khirisimasi | ||
| Shona | kisimusi | ||
| ໂຊມາລີ | kirismaska | ||
| ເຊໂຊໂທ | keresemese | ||
| Swahili | krismasi | ||
| Xhosa | krisimesi | ||
| Yoruba | keresimesi | ||
| ຊູລູ | ukhisimusi | ||
| ບັກບາຣາ | noɛli | ||
| ເອີ | kristmas ƒe kristmas | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | noheri | ||
| ລີງກາລາ | noele ya noele | ||
| Luganda | ssekukkulu | ||
| Sepedi | keresemose ya keresemose | ||
| Twi (Akan) | buronya | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | عيد الميلاد | ||
| ຍິວ | חַג הַמוֹלָד | ||
| Pashto | کریمیس | ||
| ພາສາອາຣັບ | عيد الميلاد | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | krishtlindje | ||
| Basque | gabonak | ||
| ຄາຕາລັນ | nadal | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | božić | ||
| ເດັນມາກ | jul | ||
| ພາສາດັດ | kerstmis- | ||
| ພາສາອັງກິດ | christmas | ||
| Frenchຣັ່ງ | noël | ||
| Frisian | kryst | ||
| ກາລິດ | nadal | ||
| ເຢຍລະມັນ | weihnachten | ||
| ໄອສແລນດິກ | jól | ||
| ໄອແລນ | nollag | ||
| ອິຕາລີ | natale | ||
| ລັກເຊມເບີກ | chrëschtdag | ||
| Maltese | milied | ||
| ນໍເວ | jul | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | natal | ||
| Scots Gaelic | nollaig | ||
| ແອສປາໂຍນ | navidad | ||
| ຊູແອັດ | jul | ||
| ເວນ | nadolig | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | каляды | ||
| ບອສເນຍ | božić | ||
| ບຸນກາຣີ | коледа | ||
| ເຊັກ | vánoce | ||
| ເອສໂຕເນຍ | jõulud | ||
| ພາສາຟິນແລນ | joulu | ||
| ຮັງກາຣີ | karácsony | ||
| ລັດເວຍ | ziemassvētki | ||
| ລິທົວເນຍ | kalėdas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | божиќ | ||
| ໂປໂລຍ | boże narodzenie | ||
| ໂຣມານີ | crăciun | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | рождество | ||
| ເຊີເບຍ | божић | ||
| ສະໂລວັກ | vianoce | ||
| ສະໂລວີເນຍ | božič | ||
| ອູແກຣນ | різдво | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বড়দিন | ||
| Gujarati | ક્રિસમસ | ||
| ຮິນດູ | क्रिसमस | ||
| ກັນນາດາ | ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ക്രിസ്മസ് | ||
| ມາຣາທອນ | ख्रिसमस | ||
| ເນປານ | क्रिसमस | ||
| ປັນຈາບ | ਕ੍ਰਿਸਮਸ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නත්තල් | ||
| ທະມິນ | கிறிஸ்துமஸ் | ||
| ເຕລູກູ | క్రిస్మస్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | کرسمس | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 圣诞 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 聖誕 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | クリスマス | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 크리스마스 | ||
| ມົງໂກລີ | зул сарын баяр | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ခရစ်စမတ် | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | hari natal | ||
| Javanese | natal | ||
| ຂະແມ | បុណ្យណូអែល | ||
| ພາສາລາວ | ວັນຄຣິດສະມາດ | ||
| ມາເລ | krismas | ||
| ໄທ | คริสต์มาส | ||
| ຫວຽດນາມ | giáng sinh | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pasko | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | milad | ||
| ຄາຊັກ | рождество | ||
| ກຽກກິສຖານ | нартууган | ||
| ທາຈິກ | мавлуди исо | ||
| ເຕີກເມັນ | ro christmasdestwo | ||
| ອຸສເບກ | rojdestvo | ||
| ອຸຍເກີ | روژدېستۋو بايرىمى | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kalikimaka | ||
| Maori | kirihimete | ||
| ຊາມົວ | kerisimasi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pasko | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | navidad urunxa | ||
| Guarani | navidad rehegua | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kristnasko | ||
| ລາຕິນ | nativitatis | ||
ວັນຄຣິດສະມາດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | χριστούγεννα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | christmas | ||
| ຊາວເຄີດ | noel | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | noel | ||
| Xhosa | krisimesi | ||
| Yiddish | ניטל | ||
| ຊູລູ | ukhisimusi | ||
| Assamese | খ্ৰীষ্টমাছ | ||
| Aymara | navidad urunxa | ||
| Bhojpuri | क्रिसमस के दिन बा | ||
| Dhivehi | ކްރިސްމަސް ދުވަހު | ||
| Dogri | क्रिसमस | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pasko | ||
| Guarani | navidad rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | krismas | ||
| ຄຣີໂອ | krismas | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | جەژنی کریسمس | ||
| ໄມຕີລີ | क्रिसमस | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯀ꯭ꯔꯤꯁꯃꯁꯀꯤ ꯊꯧꯔꯝ꯫ | ||
| ມິໂຊ | krismas neih a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | ayyaana qillee | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ | ||
| Quechua | navidad | ||
| ສັນສະກິດ | क्रिसमस | ||
| ທາຕາ | раштуа | ||
| ທິກຣິນຍາ | በዓል ልደት | ||
| ຊັນງາ | khisimusi | ||