ದುರ್ಬಲ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | kwesbaar | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | ተጋላጭ | |
| |
ಹೌಸಾ | m | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | ngwangwa | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | marefo | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | osatetezeka | |
| |
ಶೋನಾ | vanotambura | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | nugul | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | tlokotsing | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mazingira magumu | |
| |
ಷೋಸಾ | sesichengeni | |
| |
ಯೊರುಬಾ | ipalara | |
| |
ಜುಲು | abasengozini | |
| |
ಬಂಬರ | barikatan | |
| |
ಇವ್ | gbᴐdzᴐ | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | abatishoboye | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | kozanga makasi | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | omwaavu | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | ba kotsing | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | mrɛ | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಅರೇಬಿಕ್ | غير حصين | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | פָּגִיעַ | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | زیان منونکی | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | غير حصين | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | i prekshëm | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | zaurgarria | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | vulnerable | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | ranjiv | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | sårbar | |
| |
ಡಚ್ | kwetsbaar | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | vulnerable | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | vulnérable | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | kwetsber | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | vulnerable | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | anfällig | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | viðkvæmir | |
| |
ಐರಿಶ್ | leochaileach | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | vulnerabile | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | vulnérabel | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | vulnerabbli | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | sårbar | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | vulnerável | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | so-leònte | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | vulnerable | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | sårbar | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | bregus | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | уразлівы | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | ranjiva | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | уязвим | |
| |
ಜೆಕ್ | zranitelný | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | haavatav | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | haavoittuvia | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | sebezhető | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | neaizsargāti | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | pažeidžiamas | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | ранливи | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | wrażliwy | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | vulnerabil | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | уязвимый | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | рањива | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | zraniteľný | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | ranljivi | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | вразливий | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಬಂಗಾಳಿ | দুর্বল | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | સંવેદનશીલ | |
| |
ಹಿಂದಿ | चपेट में | |
| |
ಕನ್ನಡ | ದುರ್ಬಲ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | ദുർബലമായ | |
| |
ಮರಾಠಿ | असुरक्षित | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | कमजोर | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਕਮਜ਼ੋਰ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | අවදානමට ලක්විය හැකි | |
| |
ತಮಿಳು | பாதிக்கப்படக்கூடிய | |
| |
ತೆಲುಗು | హాని | |
| |
ಉರ್ದು | کمزور | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 脆弱的 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 脆弱的 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 脆弱 | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 취약 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | эмзэг | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ထိခိုက်လွယ် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | rentan | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | ngrugekke | |
| |
ಖಮೇರ್ | ងាយរងគ្រោះ | |
| |
ಲಾವೊ | ມີຄວາມສ່ຽງ | |
| |
ಮಲಯ | terdedah | |
| |
ಥಾಯ್ | เสี่ยง | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | dễ bị tổn thương | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mahina | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | həssas | |
| |
ಕazಕ್ | осал | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | аялуу | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | осебпазир | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | ejiz | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | zaif | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | ئاجىز | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಹವಾಯಿಯನ್ | pā wale | |
| |
ಮಾವೋರಿ | whakaraerae | |
| |
ಸಮೋವನ್ | vaivai | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | mahina | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಅಯ್ಮಾರಾ | mayjt'ayata | |
| |
ಗೌರಾನಿ | ipererĩva | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | vundebla | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | vulnerable | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ
ಗ್ರೀಕ್ | ευάλωτα | |
| |
ಮೋಂಗ್ | yooj yim | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | birîndibe | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | savunmasız | |
| |
ಷೋಸಾ | sesichengeni | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | שפּירעוודיק | |
| |
ಜುಲು | abasengozini | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | দুৰ্বল | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | mayjt'ayata | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | छुईमुई | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ނާޒުކު | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | बड़ा कमजोर | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mahina | |
| |
ಗೌರಾನಿ | ipererĩva | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | nalupoy | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | nɔ gɛt pɔsin fɔ ɛp am | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | لاواز | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | अति संवेदनशील | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯅꯪꯒꯟꯕ | |
| |
ಮಿಜೋ | hlauthawnawm | |
| |
ಒರೊಮೊ | saaxilamaa | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଅସୁରକ୍ଷିତ | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | unpu | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | वेधनीयः | |
| |
ಟಾಟರ್ | зәгыйфь | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ተቃላዒ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | ekhombyeni | |
| |