ಸಾಮಾನ್ಯ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | gewoonlik | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | የተለመደ | |
| |
| ಹೌಸಾ | saba | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | adịbu | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | mahazatra | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | mwachizolowezi | |
| |
| ಶೋನಾ | zvakajairwa | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | caadiga ah | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | e tloaelehileng | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kawaida | |
| |
| ಷೋಸಾ | njengesiqhelo | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | ibùgbé | |
| |
| ಜುಲು | evamile | |
| |
| ಬಂಬರ | kɔrɔlen | |
| |
| ಇವ್ | si dzɔna | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | bisanzwe | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | mbala mingi | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | buli kaseera | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | mehleng | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | taa si | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಅರೇಬಿಕ್ | معتاد | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | רָגִיל | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | معمول | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | معتاد | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | e zakonshme | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | ohikoa | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | habitual | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | uobičajeno | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | sædvanlig | |
| |
| ಡಚ್ | gebruikelijk | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | usual | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | habituel | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | wenstich | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | habitual | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | üblich | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | venjulega | |
| |
| ಐರಿಶ್ | gnáth | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | solito | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | üblech | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | tas-soltu | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | vanlig | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | usual | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | àbhaisteach | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | usual | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | vanliga | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | arferol | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | звычайны | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | uobičajeno | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | обичайно | |
| |
| ಜೆಕ್ | obvyklý | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | tavaline | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | tavallinen | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | szokásos | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | kā parasti | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | įprasta | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | вообичаено | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | zwykły | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | ca de obicei | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | обычный | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | уобичајено | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | obyčajne | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | običajno | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | звичайний | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಬಂಗಾಳಿ | চলিত | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | સામાન્ય | |
| |
| ಹಿಂದಿ | सामान्य | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಸಾಮಾನ್ಯ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | പതിവ് | |
| |
| ಮರಾಠಿ | नेहमीच्या | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | सामान्य | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਆਮ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සුපුරුදු | |
| |
| ತಮಿಳು | வழக்கம் | |
| |
| ತೆಲುಗು | సాధారణ | |
| |
| ಉರ್ದು | ہمیشہ کی طرح | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 通常 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 通常 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | いつもの | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 보통의 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | ердийн | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ပုံမှန်အတိုင်း | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | biasa | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | biasane | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ធម្មតា | |
| |
| ಲಾವೊ | ປົກກະຕິ | |
| |
| ಮಲಯ | biasa | |
| |
| ಥಾಯ್ | ตามปกติ | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | bình thường | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | karaniwan | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | adi | |
| |
| ಕazಕ್ | әдеттегідей | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | кадимкидей | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | муқаррарӣ | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | adaty | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | odatiy | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ئادەتتىكى | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | maʻamau | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | mua | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | masani | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | dati | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | sapakuti | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ojeporupy'ỹiva | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | kutima | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | solito | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ
| ಗ್ರೀಕ್ | συνήθης | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | li ib txwm | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | nas | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | olağan | |
| |
| ಷೋಸಾ | njengesiqhelo | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | געוויינטלעך | |
| |
| ಜುಲು | evamile | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | সচৰাচৰ | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | sapakuti | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | सामान्य | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | އާންމުކޮށް | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | सधारण | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | karaniwan | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ojeporupy'ỹiva | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | kadawyan | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | nɔmal | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | ئاسایی | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | सामान्य | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯨꯝ | |
| |
| ಮಿಜೋ | tlangpui | |
| |
| ಒರೊಮೊ | baratamaa | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସାଧାରଣ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | sapa kuti | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | यथावत् | |
| |
| ಟಾಟರ್ | гадәти | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ልሙድ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | ntolovelo | |
| |
