ಅವಳಿ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | tweeling | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | መንትያ | |
| |
| ಹೌಸಾ | tagwaye | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | ejima | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | kambana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | mapasa | |
| |
| ಶೋನಾ | mapatya | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | mataano | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | lefahla | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | pacha | |
| |
| ಷೋಸಾ | amawele | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | ibeji | |
| |
| ಜುಲು | iwele | |
| |
| ಬಂಬರ | filanin | |
| |
| ಇವ್ | twin | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | impanga | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | lipasa | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | twin | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | mafahla | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | twin | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಅರೇಬಿಕ್ | التوأم | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | תְאוֹם | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | دوه | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | التوأم | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | binjak | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | bikia | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | bessó | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | blizanac | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | tvilling | |
| |
| ಡಚ್ | tweeling | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | twin | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | double | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | twilling | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | xemelgo | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | zwilling | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | tvíburi | |
| |
| ಐರಿಶ್ | cúpla | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | gemello | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | zwilling | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | tewmin | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | tvilling | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | gêmeo | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | càraid | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | gemelo | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | tvilling- | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | gefell | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | двайняты | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | blizanac | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | близнак | |
| |
| ಜೆಕ್ | dvojče | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kaksik | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | kaksoset | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | iker- | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | dvīņi | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | dvynis | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | близнак | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | bliźniak | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | gemeni | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | близнец | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | близанац | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | dvojča | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | dvojčka | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | близнюк | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಬಂಗಾಳಿ | যমজ | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | જોડિયા | |
| |
| ಹಿಂದಿ | जुड़वां | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಅವಳಿ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | ഇരട്ട | |
| |
| ಮರಾಠಿ | जुळे | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | जुम्ल्याहा | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਜੌੜੇ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | නිවුන් | |
| |
| ತಮಿಳು | இரட்டை | |
| |
| ತೆಲುಗು | జంట | |
| |
| ಉರ್ದು | جڑواں | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 双胞胎 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 雙胞胎 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | ツイン | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 쌍 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | ихэр | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အမွှာ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | kembar | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | kembar | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ភ្លោះ | |
| |
| ಲಾವೊ | ແຝດ | |
| |
| ಮಲಯ | kembar | |
| |
| ಥಾಯ್ | แฝด | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | sinh đôi | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kambal | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | əkiz | |
| |
| ಕazಕ್ | егіз | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | эгиз | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | дугоник | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | ekiz | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | egizak | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | twin | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | māhoe | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | mahanga | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | masaga | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | kambal | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | gemelo | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | gemelo | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | ĝemelo | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | geminae | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳಿ
| ಗ್ರೀಕ್ | δίδυμο | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | ntxaib | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | cêwî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | ikiz | |
| |
| ಷೋಸಾ | amawele | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | צווילינג | |
| |
| ಜುಲು | iwele | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | যমজ | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | gemelo | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ޓްވިން އެވެ | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | जुड़वाँ | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kambal | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | gemelo | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | singin | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | twin | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | دوانە | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | जुड़वाँ | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | |
| |
| ಮಿಜೋ | twin a ni | |
| |
| ಒರೊಮೊ | lamaan | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଯାଆଁଳା | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | gemelo | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | द्विजः | |
| |
| ಟಾಟರ್ | игезәк | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ማንታ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | mawele | |
| |
