ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | tradisioneel | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | ባህላዊ | ||
| ಹೌಸಾ | na gargajiya | ||
| ಇಗ್ಬೊ | ọdịnala | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | nentim-paharazana | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | zachikhalidwe | ||
| ಶೋನಾ | zvetsika | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | dhaqameed | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | setso | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | jadi | ||
| ಷೋಸಾ | zemveli | ||
| ಯೊರುಬಾ | ibile | ||
| ಜುಲು | ngokwesiko | ||
| ಬಂಬರ | laadalako | ||
| ಇವ್ | dekɔnu nu | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | gakondo | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | ya mboka | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | -lombo | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | ya setšo | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | tetesɛm | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಅರೇಬಿಕ್ | تقليدي | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | מָסוֹרתִי | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | دودیز | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | تقليدي | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | tradicionale | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | tradizionala | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | tradicional | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | tradicionalni | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | traditionel | ||
| ಡಚ್ | traditioneel | ||
| ಆಂಗ್ಲ | traditional | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | traditionnel | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | tradisjoneel | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | tradicional | ||
| ಜರ್ಮನ್ | traditionell | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | hefðbundin | ||
| ಐರಿಶ್ | traidisiúnta | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | tradizionale | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | traditionell | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | tradizzjonali | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | tradisjonell | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | tradicional | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | traidiseanta | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | tradicional | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | traditionell | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | traddodiadol | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | традыцыйны | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | tradicionalno | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | традиционни | ||
| ಜೆಕ್ | tradiční | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | traditsiooniline | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | perinteinen | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | hagyományos | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | tradicionāls | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | tradicinis | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | традиционален | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | tradycyjny | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | tradiţional | ||
| ರಷ್ಯನ್ | традиционный | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | традиционални | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | tradičné | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | tradicionalni | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | традиційний | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಬಂಗಾಳಿ | প্রচলিত | ||
| ಗುಜರಾತಿ | પરંપરાગત | ||
| ಹಿಂದಿ | परंपरागत | ||
| ಕನ್ನಡ | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | പരമ്പരാഗതം | ||
| ಮರಾಠಿ | पारंपारिक | ||
| ನೇಪಾಳಿ | परम्परागत | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සම්ප්රදායික | ||
| ತಮಿಳು | பாரம்பரிய | ||
| ತೆಲುಗು | సంప్రదాయకమైన | ||
| ಉರ್ದು | روایتی | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 传统的 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 傳統的 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 伝統的 | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 전통적인 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | уламжлалт | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ရိုးရာ | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | tradisional | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | tradisional | ||
| ಖಮೇರ್ | ជាប្រពៃណី | ||
| ಲಾವೊ | ແບບດັ້ງເດີມ | ||
| ಮಲಯ | tradisional | ||
| ಥಾಯ್ | แบบดั้งเดิม | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | truyên thông | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | tradisyonal | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | ənənəvi | ||
| ಕazಕ್ | дәстүрлі | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | салттуу | ||
| ತಾಜಿಕ್ | анъанавӣ | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | adaty | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | an'anaviy | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | ئەنئەنىۋى | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | kuʻuna | ||
| ಮಾವೋರಿ | tuku iho | ||
| ಸಮೋವನ್ | agaifanua | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | tradisyonal | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | sarawi | ||
| ಗೌರಾನಿ | jepokuaa'yma | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | tradicia | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | traditional | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಗ್ರೀಕ್ | παραδοσιακός | ||
| ಮೋಂಗ್ | txwm | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | kevneşop | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | geleneksel | ||
| ಷೋಸಾ | zemveli | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | בעקאַבאָלעדיק | ||
| ಜುಲು | ngokwesiko | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | পৰম্পৰাগত | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | sarawi | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | परंपरागत | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ޘަޤާފީ | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | रवायती | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | tradisyonal | ||
| ಗೌರಾನಿ | jepokuaa'yma | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | tradisional | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | kɔstɔm | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | تەقلیدی | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | पारंपरिक | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| ಮಿಜೋ | tihdanphung | ||
| ಒರೊಮೊ | kan aadaa | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପାରମ୍ପାରିକ | | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | costumbre | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | पारंपरिक | ||
| ಟಾಟರ್ | традицион | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ባህላዊ | ||
| ಸೋಂಗಾ | xintu | ||