ಬಿಗಿಯಾದ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | styf | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | አጥብቆ | |
| |
| ಹೌಸಾ | matse | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | uko | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | mafy | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | zolimba | |
| |
| ಶೋನಾ | yakasimba | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | dhagan | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | tlamahane | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kubana | |
| |
| ಷೋಸಾ | iqine | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | ju | |
| |
| ಜುಲು | ziqinile | |
| |
| ಬಂಬರ | ncɔyin | |
| |
| ಇವ್ | mía | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | gukomera | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | kokangama | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okunyweeza | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | tiišitše | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | petee | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಅರೇಬಿಕ್ | ضيق | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | הדוק | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | تنګ | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | ضيق | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | shtrënguar | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | estua | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | atapeït | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | čvrsto | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | tæt | |
| |
| ಡಚ್ | krap | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | tight | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | serré | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | strak | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | axustado | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | fest | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | þétt | |
| |
| ಐರಿಶ್ | daingean | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | stretto | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | enk | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | issikkat | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | stramt | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | justa | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | teann | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | apretado | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | tajt | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | yn dynn | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | цесна | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | čvrsto | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | стегнат | |
| |
| ಜೆಕ್ | těsný | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | tihe | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | tiukka | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | szoros | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | saspringts | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | ankštus | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | тесни | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | mocno | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | strâmt | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | плотно | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | тесно | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | tesný | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | tesno | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | щільно | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಬಂಗಾಳಿ | টাইট | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | કડક | |
| |
| ಹಿಂದಿ | तंग | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಬಿಗಿಯಾದ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | ഇറുകിയ | |
| |
| ಮರಾಠಿ | घट्ट | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | कडा | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਤੰਗ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | තදින් | |
| |
| ತಮಿಳು | இறுக்கம் | |
| |
| ತೆಲುಗು | గట్టిగా | |
| |
| ಉರ್ದು | تنگ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 紧 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 緊 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | タイト | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 빠듯한 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хатуу | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | တင်းကျပ်စွာ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | ketat | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | kenceng | |
| |
| ಖಮೇರ್ | តឹង | |
| |
| ಲಾವೊ | ແຫນ້ນ | |
| |
| ಮಲಯ | ketat | |
| |
| ಥಾಯ್ | แน่น | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | chặt chẽ | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | masikip | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | sıx | |
| |
| ಕazಕ್ | тығыз | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | бекем | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | қатъӣ | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | berk | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | qattiq | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | چىڭ | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | piliki | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | kikī | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | fufusi | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | masikip | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | mulljata | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | jopypópe | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | streĉita | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | stricta | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾದ
| ಗ್ರೀಕ್ | σφιχτός | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | nruj | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | zixt | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | sıkı | |
| |
| ಷೋಸಾ | iqine | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | ענג | |
| |
| ಜುಲು | ziqinile | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | টান | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | mulljata | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | सकेत | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ބަންދު | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | कासमां | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | masikip | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | jopypópe | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | nairut | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | tayt | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | تووند | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | कसल | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯑꯆꯤꯟꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | tawt | |
| |
| ಒರೊಮೊ | cimsee qabuu | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | କଠିନ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | kichki | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | सुश्लिष्टः | |
| |
| ಟಾಟರ್ | тыгыз | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ፀቢብ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | boha swinene | |
| |
