ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಉದ್ದಕ್ಕೂ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | deurgaans | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | በመላው | ||
| ಹೌಸಾ | ko'ina | ||
| ಇಗ್ಬೊ | n’ime nile | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | nandritra | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | lonse | ||
| ಶೋನಾ | pese | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | dhan | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | hohle | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kote | ||
| ಷೋಸಾ | kuyo yonke | ||
| ಯೊರುಬಾ | jakejado | ||
| ಜುಲು | kulo lonke | ||
| ಬಂಬರ | cɛ | ||
| ಇವ್ | katã me | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | hose | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | na nzela ya | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | ekiseera kyonna | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | nako ka moka | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | mu nyinaa | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಅರೇಬಿಕ್ | على مدار | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | בְּמֶשֶך | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | په اوږدو کې | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | على مدار | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | gjatë gjithë kohës | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | osoan | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | al llarg | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | širom | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | hele vejen igennem | ||
| ಡಚ್ | gedurende | ||
| ಆಂಗ್ಲ | throughout | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | tout au long de | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | troch | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | ao longo | ||
| ಜರ್ಮನ್ | während | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | í gegn | ||
| ಐರಿಶ್ | ar fud | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | per tutto | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | iwwerall | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | matul | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | gjennom | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | ao longo | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | air feadh | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | en todo | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | genom hela | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | drwyddi draw | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | на працягу | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | kroz | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | през цялото време | ||
| ಜೆಕ್ | po celou dobu | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kogu ulatuses | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | kaikkialla | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | végig | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | visā | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | visoje | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | во текот на | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | poprzez | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | peste tot | ||
| ರಷ್ಯನ್ | на протяжении | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | током | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | cez | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | skozi | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | на всьому протязі | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಬಂಗಾಳಿ | জুড়ে | ||
| ಗುಜರಾತಿ | સમગ્ર | ||
| ಹಿಂದಿ | भर | ||
| ಕನ್ನಡ | ಉದ್ದಕ್ಕೂ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | ഉടനീളം | ||
| ಮರಾಠಿ | संपूर्ण | ||
| ನೇಪಾಳಿ | अवधिभर | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਭਰ ਵਿੱਚ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | පුරාම | ||
| ತಮಿಳು | முழுவதும் | ||
| ತೆಲುಗು | అంతటా | ||
| ಉರ್ದು | بھر میں | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 始终 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 始終 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 全体 | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 전역 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | даяар | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | တစ်လျှောက်လုံး | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | sepanjang | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | saindhenging | ||
| ಖಮೇರ್ | នៅទូទាំង | ||
| ಲಾವೊ | ຕະຫຼອດ | ||
| ಮಲಯ | melalui | ||
| ಥಾಯ್ | ตลอด | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | khắp | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | sa kabuuan | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | boyunca | ||
| ಕazಕ್ | бүкіл бойында | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | бою | ||
| ತಾಜಿಕ್ | дар саросари | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | tutuşlygyna | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | davomida | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | throughout | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | ma loko holoʻokoʻa | ||
| ಮಾವೋರಿ | puta noa | ||
| ಸಮೋವನ್ | i le atoa | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | sa buong | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | akata jayaru | ||
| ಗೌರಾನಿ | ñepyrũpýgui opa peve | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | tra la tuta | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | throughout | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
| ಗ್ರೀಕ್ | καθόλη τη διάρκεια | ||
| ಮೋಂಗ್ | thoob plaws | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | tam | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | boyunca | ||
| ಷೋಸಾ | kuyo yonke | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | דורכאויס | ||
| ಜುಲು | kulo lonke | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | সৰ্বত্ৰ | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | akata jayaru | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | शुरू से अंत तक | ||
| ಧಿವೇಹಿ | މުޅި މަރުޙަލާގައި | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | हर थां | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | sa kabuuan | ||
| ಗೌರಾನಿ | ñepyrũpýgui opa peve | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | kabayatan ti | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | te | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | لەماوەی | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | सब दिस | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯑꯄꯨꯟꯕ | ||
| ಮಿಜೋ | tluanin | ||
| ಒರೊಮೊ | guutummaatti | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସମଗ୍ର | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | lliwpi | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | परमसर्वत्र | ||
| ಟಾಟರ್ | .әр сүзнең | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | በቲ | ||
| ಸೋಂಗಾ | hinkwako | ||