ಅಲ್ಲಿ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | daar | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | እዚያ | |
| |
| ಹೌಸಾ | can | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | ebe ahụ | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | ery | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | apo | |
| |
| ಶೋನಾ | ipapo | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | halkaas | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | mono | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | hapo | |
| |
| ಷೋಸಾ | pha | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | ní bẹ | |
| |
| ಜುಲು | lapho | |
| |
| ಬಂಬರ | yen | |
| |
| ಇವ್ | afi ma | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | ngaho | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | kuna | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | awo | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | moo | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | hɔ | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಅರೇಬಿಕ್ | هناك | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | שם | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | هلته | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | هناك | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | atje | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | han | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | allà | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | tamo | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | der | |
| |
| ಡಚ್ | daar | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | there | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | là | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | dêr | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | alí | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | dort | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | þar | |
| |
| ಐರಿಶ್ | ann | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | là | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | do | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | hemm | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | der | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | há | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | an sin | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | allí | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | där | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | yno | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | там | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | tamo | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | там | |
| |
| ಜೆಕ್ | tam | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | seal | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | siellä | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | ott | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | tur | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | ten | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | таму | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | tam | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | acolo | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | там | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | тамо | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | tam | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | tam | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | там | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಬಂಗಾಳಿ | সেখানে | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | ત્યાં | |
| |
| ಹಿಂದಿ | वहाँ | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಅಲ್ಲಿ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | അവിടെ | |
| |
| ಮರಾಠಿ | तेथे | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | त्यहाँ | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਉੱਥੇ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | එතන | |
| |
| ತಮಿಳು | அங்கே | |
| |
| ತೆಲುಗು | అక్కడ | |
| |
| ಉರ್ದು | وہاں | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 那里 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 那裡 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | そこ | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 그곳에 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | тэнд | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အဲဒီမှာ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | sana | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | ing kana | |
| |
| ಖಮೇರ್ | នៅទីនោះ | |
| |
| ಲಾವೊ | ຢູ່ທີ່ນັ້ນ | |
| |
| ಮಲಯ | di sana | |
| |
| ಥಾಯ್ | นั่นเอง | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | ở đó | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | doon | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | orada | |
| |
| ಕazಕ್ | ана жерде | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | ошол жерде | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | он ҷо | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | ol ýerde | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | mana | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ئۇ يەردە | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | ma laila | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | i reira | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | iina | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | doon | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ
| ಗ್ರೀಕ್ | εκεί | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | muaj | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | va | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | orada | |
| |
| ಷೋಸಾ | pha | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | דאָרט | |
| |
| ಜುಲು | lapho | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | তাত | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | khayana | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | ऊहाॅंं | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | އެތަނުގަ | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | तुआंह् | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | doon | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | amo | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | idiay | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | de | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | لەوێ | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | ओतय | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯑꯗꯨꯗ | |
| |
| ಮಿಜೋ | sawtah | |
| |
| ಒರೊಮೊ | achi | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସେଠାରେ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | wakpi | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | तत्र | |
| |
| ಟಾಟರ್ | тегендә | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ኣብቲ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | kwalaho | |
| |
