ಶಂಕಿತ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | verdagte | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ተጠርጣሪ | |
| |
| ಹೌಸಾ | wanda ake zargi | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | onye a na-enyo enyo | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | ahiahiana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | wokayikira | |
| |
| ಶೋನಾ | fungira | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | tuhunsan yahay | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | belaela | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mtuhumiwa | |
| |
| ಷೋಸಾ | umrhanelwa | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | fura | |
| |
| ಜುಲು | umsolwa | |
| |
| ಬಂಬರ | siganamɔgɔ | |
| |
| ಇವ್ | bu nazã | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | ukekwaho icyaha | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | moto bazokanisa | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okwekengera | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | mogononelwa | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | susu sɛ | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಅರೇಬಿಕ್ | مشتبه فيه | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | חָשׁוּד | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | شکمن | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | مشتبه فيه | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | i dyshuar | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | susmagarria | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | sospitós | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | osumnjičeni | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | formode | |
| |
| ಡಚ್ | verdachte | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | suspect | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | suspect | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | fertochte | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | sospeitoso | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | vermuten | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | grunar | |
| |
| ಐರಿಶ್ | amhras | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | sospettare | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | verdächtegt | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | suspettat | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | mistenkt | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | suspeito | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | amharas | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | sospechar | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | misstänka | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | amau | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | падазраваны | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | osumnjičeni | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | заподозрян | |
| |
| ಜೆಕ್ | tušit | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kahtlustatav | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | epäilty | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | gyanúsított | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | aizdomās turamais | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | įtariamasis | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | осомничен | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | posądzać | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | suspect | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | подозреваемый | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | осумњичени | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | podozrivý | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | osumljenec | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | підозрюваний | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಬಂಗಾಳಿ | সন্দেহ | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | શંકા | |
| |
| ಹಿಂದಿ | संदिग्ध | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಶಂಕಿತ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | സംശയിക്കുന്നു | |
| |
| ಮರಾಠಿ | संशयित | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | संदिग्ध | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਸ਼ੱਕੀ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සැකකරු | |
| |
| ತಮಿಳು | சந்தேக நபர் | |
| |
| ತೆಲುಗು | అనుమానితుడు | |
| |
| ಉರ್ದು | مشتبہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 疑似 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 疑似 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 容疑者 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 용의자 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | сэжигтэн | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | သံသယရှိသူ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | tersangka | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | tersangka | |
| |
| ಖಮೇರ್ | សង្ស័យ | |
| |
| ಲಾವೊ | ສົງໃສ | |
| |
| ಮಲಯ | suspek | |
| |
| ಥಾಯ್ | สงสัย | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | nghi ngờ | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | pinaghihinalaan | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | şübhəli | |
| |
| ಕazಕ್ | күдікті | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | шектүү | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | гумонбар | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | şübheli | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | shubhali | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | گۇماندار | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hoʻohuoi | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | whakapae | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | masalosalo | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | hinala | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | amuyaña | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñemo'ã | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | suspektinda | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | suspicio | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
| ಗ್ರೀಕ್ | ύποπτος | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | neeg phem neeg liam | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | bişik | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | şüpheli | |
| |
| ಷೋಸಾ | umrhanelwa | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | כאָשעד | |
| |
| ಜುಲು | umsolwa | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | সন্দেহ | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | amuyaña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | संदैहास्पद | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ޝައްކުކުރެވޭ | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | मशकूक माहनू | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | pinaghihinalaan | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñemo'ã | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | maipagarup | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | tink se | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | گومانلێکراو | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | संदेहास्पद | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | ringhlel | |
| |
| ಒರೊಮೊ | shakkamaa | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସନ୍ଦିଗ୍ଧ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | riqsichikuq | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | संदिग्ध | |
| |
| ಟಾಟರ್ | шикләнүче | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ጥርጣረ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | ehleketela | |
| |
