ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | ly | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | መከራ | ||
| ಹೌಸಾ | wahala | ||
| ಇಗ್ಬೊ | ahụhụ | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | avelao | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kuvutika | ||
| ಶೋನಾ | kutambura | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | silica | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | utloa bohloko | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kuteseka | ||
| ಷೋಸಾ | ubunzima | ||
| ಯೊರುಬಾ | jiya | ||
| ಜುಲು | ukuhlupheka | ||
| ಬಂಬರ | ka tɔɔrɔ | ||
| ಇವ್ | kpe fu | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | kubabazwa | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | konyokwama | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | okubonabona | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | tlaišega | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | brɛ | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | يعاني | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | סובל | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | ځورول | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | يعاني | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | vuaj | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | sufritu | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | patir | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | patiti | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | lide | ||
| ಡಚ್ | lijden | ||
| ಆಂಗ್ಲ | suffer | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | souffrir | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | lije | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | sufrir | ||
| ಜರ್ಮನ್ | leiden | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | þjást | ||
| ಐರಿಶ್ | fulaingt | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | soffrire | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | leiden | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | ibati | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | lide | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | sofra | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | fulang | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | sufrir | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | lida | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | dioddef | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | пакутаваць | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | patiti | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | страдат | ||
| ಜೆಕ್ | trpět | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kannatama | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | kärsivät | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | szenvedni | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | ciest | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | kentėti | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | страдаат | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | ponieść | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | suferi | ||
| ರಷ್ಯನ್ | страдать | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | трпети | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | trpieť | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | trpeti | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | страждати | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | ভোগা | ||
| ಗುಜರಾತಿ | સહન | ||
| ಹಿಂದಿ | भुगतना | ||
| ಕನ್ನಡ | ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | കഷ്ടപ്പെടുക | ||
| ಮರಾಠಿ | ग्रस्त | ||
| ನೇಪಾಳಿ | कष्ट | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਦੁੱਖ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | දුක් විඳින්න | ||
| ತಮಿಳು | பாதிப்பு | ||
| ತೆಲುಗು | బాధపడండి | ||
| ಉರ್ದು | تکلیف | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 遭受 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 遭受 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 苦しむ | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 참다 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | зовох | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ဆင်းရဲဒုက္ခ | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | menderita | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | nandhang sangsara | ||
| ಖಮೇರ್ | រងទុក្ខ | ||
| ಲಾವೊ | ທຸກທໍລະມານ | ||
| ಮಲಯ | menderita | ||
| ಥಾಯ್ | ทนทุกข์ | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | đau khổ | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | magdusa | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | əziyyət çəkmək | ||
| ಕazಕ್ | азап шегу | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | азап тартуу | ||
| ತಾಜಿಕ್ | азоб кашидан | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | ejir çekmeli | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | azob chekish | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | ئازاب | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | ʻeha | ||
| ಮಾವೋರಿ | mamae | ||
| ಸಮೋವನ್ | puapuagatia | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | magdusa | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | t'aqisiña | ||
| ಗೌರಾನಿ | jepy'apy | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | suferi | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | pati | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | υποφέρω | ||
| ಮೋಂಗ್ | kev txom nyem | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | êşkişîn | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | acı çekmek | ||
| ಷೋಸಾ | ubunzima | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | ליידן | ||
| ಜುಲು | ukuhlupheka | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | ভোগা | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | t'aqisiña | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | कष्ट भोगल | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ތަހައްމަލުކުރުން | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | भुगतना | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | magdusa | ||
| ಗೌರಾನಿ | jepy'apy | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | sagabaen | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | sɔfa | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | چەشتن | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | कष्ट सहनाइ | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯑꯋꯥꯕ ꯅꯪꯕ | ||
| ಮಿಜೋ | tuar | ||
| ಒರೊಮೊ | dararamuu | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ | | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | ñakariy | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | दुःख | ||
| ಟಾಟರ್ | газаплан | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምቅላዕ | ||
| ಸೋಂಗಾ | hlupheka | ||