ಅಪರಿಚಿತ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | vreemdeling | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | እንግዳ | |
| |
| ಹೌಸಾ | baƙo | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | onye obia | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | vahiny | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | mlendo | |
| |
| ಶೋನಾ | mutorwa | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | shisheeye | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | osele | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mgeni | |
| |
| ಷೋಸಾ | umntu wasemzini | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | alejò | |
| |
| ಜುಲು | umfokazi | |
| |
| ಬಂಬರ | dunan | |
| |
| ಇವ್ | amedzro | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | umunyamahanga | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | mopaya | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | mugenyi | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | moeng | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | ɔhɔhoɔ | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಅರೇಬಿಕ್ | شخص غريب | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | זָר | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | اجنبی | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | شخص غريب | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | i huaj | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | arrotza | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | desconegut | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | stranac | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | fremmed | |
| |
| ಡಚ್ | vreemdeling | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | stranger | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | étranger | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | frjemd | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | estraño | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | fremder | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | ókunnugur | |
| |
| ಐರಿಶ್ | strainséir | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | sconosciuto | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | friem | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | barrani | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | fremmed | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | desconhecido | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | coigreach | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | desconocido | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | främling | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | dieithryn | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | незнаёмы | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | stranac | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | непознат | |
| |
| ಜೆಕ್ | cizinec | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | võõras | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | muukalainen | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | idegen | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | svešinieks | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | svetimas | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | странец | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | nieznajomy | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | străin | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | незнакомец | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | странац | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | cudzinec | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | neznanec | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | незнайомець | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಬಂಗಾಳಿ | অপরিচিত | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | અજાણી વ્યક્તિ | |
| |
| ಹಿಂದಿ | अजनबी | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಅಪರಿಚಿತ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | അപരിചിതൻ | |
| |
| ಮರಾಠಿ | अनोळखी | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | अपरिचित | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਅਜਨਬੀ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ආගන්තුකය | |
| |
| ತಮಿಳು | அந்நியன் | |
| |
| ತೆಲುಗು | అపరిచితుడు | |
| |
| ಉರ್ದು | اجنبی | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 陌生人 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 陌生人 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | ストレンジャー | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 낯선 사람 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | үл таних хүн | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | လူစိမ်း | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | orang asing | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | wong liyo | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ជនចម្លែក | |
| |
| ಲಾವೊ | ຄົນແປກຫນ້າ | |
| |
| ಮಲಯ | orang asing | |
| |
| ಥಾಯ್ | คนแปลกหน้า | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | người lạ | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | estranghero | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | qərib | |
| |
| ಕazಕ್ | бейтаныс | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | чоочун | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | бегона | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | nätanyş | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | begona | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ناتونۇش | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | malihini | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | tangata tauhou | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | tagata ese | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | estranghero | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | mayja | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | hekomarãva | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | fremdulo | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | sive peregrinus | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ
| ಗ್ರೀಕ್ | ξένος | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | neeg txawv | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | xerîb | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | yabancı | |
| |
| ಷೋಸಾ | umntu wasemzini | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פרעמדער | |
| |
| ಜುಲು | umfokazi | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | অচিনাকি | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | mayja | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | अजनबी | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ނުދަންނަ މީހެއް | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | पराया | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | estranghero | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | hekomarãva | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | gannaet | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | strenja | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بێگانە | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | अपरिचित | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯤꯇꯣꯞ | |
| |
| ಮಿಜೋ | hmelhriatloh | |
| |
| ಒರೊಮೊ | orma | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଅପରିଚିତ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | mana riqsisqa | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | वैदेशिक | |
| |
| ಟಾಟರ್ | чит кеше | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ጋሻ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | tiviweki | |
| |
