ವಿಭಜನೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | verdeel | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | መከፋፈል | |
| |
| ಹೌಸಾ | tsaga | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | kewaa | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | saraho | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | gawa | |
| |
| ಶೋನಾ | split | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | kala qaybsan | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | arohane | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kugawanyika | |
| |
| ಷೋಸಾ | umehlulelwano | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | pin | |
| |
| ಜುಲು | hlukanisa | |
| |
| ಬಂಬರ | ka cɛci | |
| |
| ಇವ್ | ma | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | gutandukana | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | kokabola | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | yatika | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | kgaoganya | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | kyɛ mu | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | انشق، مزق | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | לְפַצֵל | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | وېشل شوى | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | انشق، مزق | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | ndahet | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | zatitu | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | dividir | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | podjela | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | dele | |
| |
| ಡಚ್ | splitsen | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | split | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | divisé | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | spjalte | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | partir | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | teilt | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | skipta | |
| |
| ಐರಿಶ್ | scoilt | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | diviso | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | opzedeelen | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | maqsuma | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | dele | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | dividido | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | sgoltadh | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | división | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | dela | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | hollt | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | раскол | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | podijeliti | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | разделен | |
| |
| ಜೆಕ್ | rozdělit | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | lõhenema | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | jakaa | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | hasított | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | sadalīt | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | skilti | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | подели | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | rozdzielać | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | despică | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | трещина | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | разделити | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | rozdeliť | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | razcepljen | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | розколоти | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | বিভক্ত | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | ભાગલા | |
| |
| ಹಿಂದಿ | विभाजित करें | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ವಿಭಜನೆ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | രണ്ടായി പിരിയുക | |
| |
| ಮರಾಠಿ | विभाजन | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | विभाजन | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਵੰਡ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | බෙදුණු | |
| |
| ತಮಿಳು | பிளவு | |
| |
| ತೆಲುಗು | స్ప్లిట్ | |
| |
| ಉರ್ದು | تقسیم | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 分裂 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 分裂 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | スプリット | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 스플릿 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | салгах | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ကွဲ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | membagi | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | pamisah | |
| |
| ಖಮೇರ್ | បំបែក | |
| |
| ಲಾವೊ | ແບ່ງປັນ | |
| |
| ಮಲಯ | berpecah | |
| |
| ಥಾಯ್ | แยก | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | tách ra | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | hati | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | bölmək | |
| |
| ಕazಕ್ | сызат | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | бөлүү | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | зада шикастан | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | bölmek | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | split | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | بۆلۈندى | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | mahae | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | ritua | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | vaevaeina | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | nahati | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | disigi | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | split | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | διαίρεση | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | phua | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | qelişandin | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | bölünmüş | |
| |
| ಷೋಸಾ | umehlulelwano | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | שפּאַלטן | |
| |
| ಜುಲು | hlukanisa | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | ভগাই দিয়া | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | jaljaña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | तूरल | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ބައިކުރުން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | बंडना | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | hati | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | jeho | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | bingayen | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | sheb to tu | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | لەتکردن | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | बांटल | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯑꯅꯤ ꯊꯣꯛꯅ ꯈꯥꯏꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | thenhrang | |
| |
| ಒರೊಮೊ | baqaqsuu | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ବିଭାଜନ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | rakiy | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | भंज | |
| |
| ಟಾಟರ್ | бүленү | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምቀል | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | hambanyisa | |
| |
