ಸುಮ್ಮನೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | eenvoudig | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | በቀላል | |
| |
ಹೌಸಾ | a sauƙaƙe | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | nanị | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | fotsiny | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | mophweka | |
| |
ಶೋನಾ | nyore | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | sifudud | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | bonolo feela | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kwa urahisi | |
| |
ಷೋಸಾ | ngokulula | |
| |
ಯೊರುಬಾ | nìkan | |
| |
ಜುಲು | kalula | |
| |
ಬಂಬರ | nɔgɔya la | |
| |
ಇವ್ | kpuie ko | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | gusa | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | kaka | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | mu ngeri ennyangu | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | feela | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | kɛkɛ | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಅರೇಬಿಕ್ | ببساطة | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | בפשטות | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | ساده | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | ببساطة | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | thjesht | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | besterik gabe | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | simplement | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | jednostavno | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | ganske enkelt | |
| |
ಡಚ್ | gewoon | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | simply | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | simplement | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | simpelwei | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | sinxelamente | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | einfach | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | einfaldlega | |
| |
ಐರಿಶ್ | go simplí | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | semplicemente | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | einfach | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | sempliċement | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | ganske enkelt | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | simplesmente | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | gu sìmplidh | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | simplemente | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | helt enkelt | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | yn syml | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | проста | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | jednostavno | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | просто | |
| |
ಜೆಕ್ | jednoduše | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | lihtsalt | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | yksinkertaisesti | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | egyszerűen | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | vienkārši | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | tiesiog | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | едноставно | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | po prostu | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | pur şi simplu | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | просто | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | једноставно | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | jednoducho | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | preprosto | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | просто | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಬಂಗಾಳಿ | কেবল | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | ખાલી | |
| |
ಹಿಂದಿ | केवल | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಸುಮ್ಮನೆ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | ലളിതമായി | |
| |
ಮರಾಠಿ | फक्त | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | केवल | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਬਸ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සරලවම | |
| |
ತಮಿಳು | வெறுமனே | |
| |
ತೆಲುಗು | కేవలం | |
| |
ಉರ್ದು | سیدھے | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 只是 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 只是 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 単に | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 간단히 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | зүгээр л | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ရိုးရိုးလေးပါ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | secara sederhana | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | kanthi gampang | |
| |
ಖಮೇರ್ | ជាធម្មតា | |
| |
ಲಾವೊ | ງ່າຍດາຍ | |
| |
ಮಲಯ | secara sederhana | |
| |
ಥಾಯ್ | ง่ายๆ | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | đơn giản | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | lamang | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | sadəcə | |
| |
ಕazಕ್ | жай | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | жөн эле | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | танҳо | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | ýönekeý | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | shunchaki | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | ئاددىي | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಹವಾಯಿಯನ್ | wale | |
| |
ಮಾವೋರಿ | noa | |
| |
ಸಮೋವನ್ | faigofie | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | lamang | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಅಯ್ಮಾರಾ | ukhamakiwa | |
| |
ಗೌರಾನಿ | simplemente | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | simple | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | tantum | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ
ಗ್ರೀಕ್ | απλά | |
| |
ಮೋಂಗ್ | yooj yim | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | asan | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | basitçe | |
| |
ಷೋಸಾ | ngokulula | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פשוט | |
| |
ಜುಲು | kalula | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | সহজতে | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | ukhamakiwa | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | बस, बस अतने बा | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ފަސޭހައިން | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | बस | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | lamang | |
| |
ಗೌರಾನಿ | simplemente | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | basta | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | simpul wan | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بە سادەیی | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | बस | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ꯫ | |
| |
ಮಿಜೋ | awlsam takin | |
| |
ಒರೊಮೊ | salphaatti | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସରଳ ଭାବରେ | | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | simplemente | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | सरलतया | |
| |
ಟಾಟರ್ | гади | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ብቐሊሉ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | hi ku olova | |
| |