ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | rofweg | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | በግምት | ||
| ಹೌಸಾ | kamar | ||
| ಇಗ್ಬೊ | olee ihe enyemaka | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | mitovitovy | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | pafupifupi | ||
| ಶೋನಾ | nehasha | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | qiyaas ahaan | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | hanyane | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | takribani | ||
| ಷೋಸಾ | kalukhuni | ||
| ಯೊರುಬಾ | aijọju | ||
| ಜುಲು | cishe | ||
| ಬಂಬರ | ɲɔ̀gɔnna | ||
| ಇವ್ | lɔƒo | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | hafi | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | makasi | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | okukozesa amaanyi | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | e ka ba | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | basaa | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಅರೇಬಿಕ್ | بقسوة | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | בְּעֵרֶך | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | څه ناڅه | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | بقسوة | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | afërsisht | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | gutxi gorabehera | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | aproximadament | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | grubo | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | rundt regnet | ||
| ಡಚ್ | ongeveer | ||
| ಆಂಗ್ಲ | roughly | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | grossièrement | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | rûchwei | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | aproximadamente | ||
| ಜರ್ಮನ್ | grob | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | í grófum dráttum | ||
| ಐರಿಶ್ | go garbh | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | approssimativamente | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | ongeféier | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | bejn wieħed u ieħor | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | omtrent | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | aproximadamente | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | garbh | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | aproximadamente | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | ungefär | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | yn fras | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | прыблізна | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | grubo | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | приблизително | ||
| ಜೆಕ್ | zhruba | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | jämedalt | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | karkeasti | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | nagyjából | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | rupji | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | grubiai | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | грубо | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | w przybliżeniu | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | aproximativ | ||
| ರಷ್ಯನ್ | примерно | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | отприлике | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | zhruba | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | približno | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | приблизно | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಬಂಗಾಳಿ | মোটামুটিভাবে | ||
| ಗುಜರಾತಿ | આશરે | ||
| ಹಿಂದಿ | मोटे तौर पर | ||
| ಕನ್ನಡ | ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | ഏകദേശം | ||
| ಮರಾಠಿ | साधारणपणे | ||
| ನೇಪಾಳಿ | लगभग | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਮੋਟੇ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | දළ වශයෙන් | ||
| ತಮಿಳು | தோராயமாக | ||
| ತೆಲುಗು | సుమారుగా | ||
| ಉರ್ದು | تقریبا | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 大致 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 大致 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 大まかに | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 대충 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | ойролцоогоор | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အကြမ်းအားဖြင့် | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | kurang lebih | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | kira-kira | ||
| ಖಮೇರ್ | ប្រហែល | ||
| ಲಾವೊ | ປະມານ | ||
| ಮಲಯ | secara kasar | ||
| ಥಾಯ್ | คร่าวๆ | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | đại khái | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | halos | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | təxminən | ||
| ಕazಕ್ | шамамен | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | болжол менен | ||
| ತಾಜಿಕ್ | тақрибан | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | takmynan | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | taxminan | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | تەخمىنەن | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | ʻoʻoleʻa | ||
| ಮಾವೋರಿ | pakeke | ||
| ಸಮೋವನ್ | talatala | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | magaspang | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ñäka | ||
| ಗೌರಾನಿ | hekoitépe | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | proksimume | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | roughly | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ
| ಗ್ರೀಕ್ | χονδρικά | ||
| ಮೋಂಗ್ | ntxhib | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | teqrîben | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | kabaca | ||
| ಷೋಸಾ | kalukhuni | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | בעערעך | ||
| ಜುಲು | cishe | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | মোটামুটিকৈ | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ñäka | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | सांढ | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ގާތްގަނޑަކަށް | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | अंदाजन | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | halos | ||
| ಗೌರಾನಿ | hekoitépe | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | nasurok | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | lɛkɛ | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بە نزیکەیی | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | मोटा-मोटी | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅ | ||
| ಮಿಜೋ | vel | ||
| ಒರೊಮೊ | irra keessa | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପ୍ରାୟ | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | yaqa | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | तृष्टदंश्मन् | ||
| ಟಾಟರ್ | тупас | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ዳርጋ | ||
| ಸೋಂಗಾ | kwalomu | ||