ಬಿಡುಗಡೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | vrylating | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | መልቀቅ | |
| |
ಹೌಸಾ | saki | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | hapụ | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | famotsorana | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kumasula | |
| |
ಶೋನಾ | kusunungura | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | sii daayo | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | lokolla | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kutolewa | |
| |
ಷೋಸಾ | ukukhulula | |
| |
ಯೊರುಬಾ | tu silẹ | |
| |
ಜುಲು | ukukhululwa | |
| |
ಬಂಬರ | ka bila | |
| |
ಇವ್ | ɖe asi le | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | kurekurwa | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | kobimisa | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | okuta | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | lokolla | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | gyae mu | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಅರೇಬಿಕ್ | إطلاق سراح | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | לְשַׁחְרֵר | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | خوشې کول | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | إطلاق سراح | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | lirimin | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | askatu | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | alliberament | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | puštanje | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | frigøre | |
| |
ಡಚ್ | vrijlating | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | release | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | libération | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | frijlitte | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | liberación | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | freisetzung | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | sleppa | |
| |
ಐರಿಶ್ | scaoileadh | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | pubblicazione | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | fräisetzung | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | rilaxx | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | utgivelse | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | lançamento | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | leigeil ma sgaoil | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | lanzamiento | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | släpp | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | rhyddhau | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | вызваленне | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | pustiti | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | освобождаване | |
| |
ಜೆಕ್ | uvolnění | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | vabastama | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | vapauta | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | kiadás | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | atbrīvot | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | paleisti | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | ослободување | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | wydanie | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | eliberare | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | выпуск | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | издање | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | prepustenie | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | sprostitev | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | звільнення | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಬಂಗಾಳಿ | মুক্তি | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | પ્રકાશન | |
| |
ಹಿಂದಿ | रिहाई | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಬಿಡುಗಡೆ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | പ്രകാശനം | |
| |
ಮರಾಠಿ | रीलिझ | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | रिलीज | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਜਾਰੀ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | මුදා හැරීම | |
| |
ತಮಿಳು | வெளியீடு | |
| |
ತೆಲುಗು | విడుదల | |
| |
ಉರ್ದು | رہائی | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 发布 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 發布 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | リリース | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 해제 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | суллах | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | လွှတ်ပေး | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | melepaskan | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | ngeculake | |
| |
ಖಮೇರ್ | ការដោះលែង | |
| |
ಲಾವೊ | ປ່ອຍຕົວ | |
| |
ಮಲಯ | melepaskan | |
| |
ಥಾಯ್ | ปล่อย | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | giải phóng | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | palayain | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | buraxın | |
| |
ಕazಕ್ | босату | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | бошотуу | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | озод кардан | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | goýbermek | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | ozod qilish | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | قويۇپ بېرىش | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಹವಾಯಿಯನ್ | hoʻokuʻu | |
| |
ಮಾವೋರಿ | tuku | |
| |
ಸಮೋವನ್ | tatala | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | pakawalan | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಅಯ್ಮಾರಾ | antutaña | |
| |
ಗೌರಾನಿ | mosãso | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | liberigi | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | release | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
ಗ್ರೀಕ್ | ελευθέρωση | |
| |
ಮೋಂಗ್ | tso tawm | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | berdan | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | serbest bırakmak | |
| |
ಷೋಸಾ | ukukhulula | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | מעלדונג | |
| |
ಜುಲು | ukukhululwa | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | মুক্তি দিয়া | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | antutaña | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | जारी कयिल | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ދޫކުރުން | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | जारी करो | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | palayain | |
| |
ಗೌರಾನಿ | mosãso | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | ilettat | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | fri | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | ئازادکردن | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | मुक्त करु | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ | |
| |
ಮಿಜೋ | tichhuak | |
| |
ಒರೊಮೊ | gad dhiisuu | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପ୍ରକାଶନ | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | qispichiy | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | मोचनम् | |
| |
ಟಾಟರ್ | чыгару | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ስደድ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | humesa | |
| |