ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | familielid | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | ዘመድ | |
| |
ಹೌಸಾ | dangi | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | ikwu | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | havana | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | wachibale | |
| |
ಶೋನಾ | hama | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | qaraabo | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | mong ka wena | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | jamaa | |
| |
ಷೋಸಾ | isalamane | |
| |
ಯೊರುಬಾ | ojulumo | |
| |
ಜುಲು | isihlobo | |
| |
ಬಂಬರ | limaanaw | |
| |
ಇವ್ | ƒometɔ | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | mwene wabo | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | etali | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | ow'ekika | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | motswalo | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | busuani | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಅರೇಬಿಕ್ | نسبيا | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | קרוב משפחה | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | اړونده | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | نسبيا | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | të afërm | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | erlatiboa | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | parent | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | srodnik | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | i forhold | |
| |
ಡಚ್ | familielid | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | relative | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | relatif | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | relative | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | parente | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | relativ | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | ættingi | |
| |
ಐರಿಶ್ | gaol | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | parente | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | relativ | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | qarib | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | slektning | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | relativo | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | càirdeach | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | relativo | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | släkting | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | perthynas | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | сваяк | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | srodnik | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | роднина | |
| |
ಜೆಕ್ | relativní | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | sugulane | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | suhteellinen | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | relatív | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | radinieks | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | giminaitis | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | роднина | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | krewny | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | relativ | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | родственник | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | релативан | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | príbuzný | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | sorodnik | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | відносний | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಬಂಗಾಳಿ | আপেক্ষিক | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | સંબંધિત | |
| |
ಹಿಂದಿ | सापेक्ष | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಸಾಪೇಕ್ಷ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | ആപേക്ഷികം | |
| |
ಮರಾಠಿ | नातेवाईक | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | सापेक्ष | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සාපේක්ෂ | |
| |
ತಮಿಳು | உறவினர் | |
| |
ತೆಲುಗು | సాపేక్ష | |
| |
ಉರ್ದು | رشتہ دار | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 相对的 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 相對的 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 相対的 | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 상대적인 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | харьцангуй | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ဆွေမျိုး | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | relatif | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | sedulur | |
| |
ಖಮೇರ್ | សាច់ញាតិ | |
| |
ಲಾವೊ | ພີ່ນ້ອງ | |
| |
ಮಲಯ | saudara | |
| |
ಥಾಯ್ | ญาติ | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | quan hệ | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kamag-anak | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | nisbi | |
| |
ಕazಕ್ | салыстырмалы | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | салыштырмалуу | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | нисбӣ | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | garyndaş | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | nisbiy | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | تۇغقان | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಹವಾಯಿಯನ್ | hoahānau | |
| |
ಮಾವೋರಿ | whanaunga | |
| |
ಸಮೋವನ್ | aiga | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | kamag-anak | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಅಯ್ಮಾರಾ | kipka | |
| |
ಗೌರಾನಿ | hesegua | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | parenco | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | aliquid | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಪೇಕ್ಷ
ಗ್ರೀಕ್ | συγγενής | |
| |
ಮೋಂಗ್ | tus txheeb ze | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | meriv | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | akraba | |
| |
ಷೋಸಾ | isalamane | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | קאָרעוו | |
| |
ಜುಲು | isihlobo | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | সম্পৰ্কীয় | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | kipka | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | नातेदार | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ގާތްތިމާގެ މީހުން | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | रिश्तेदार | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kamag-anak | |
| |
ಗೌರಾನಿ | hesegua | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | kabagian | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | fambul | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | خزم | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | संबंधी | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯔꯤ ꯃꯇꯥ | |
| |
ಮಿಜೋ | laina | |
| |
ಒರೊಮೊ | fira | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସମ୍ପର୍କୀୟ | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | ayllu | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | संबंधी | |
| |
ಟಾಟರ್ | туган | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ዘመድ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | xaka | |
| |