ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | onlangs | ||
ಅಂಹರಿಕ್ | ሰሞኑን | ||
ಹೌಸಾ | kwanan nan | ||
ಇಗ್ಬೊ | nso nso a | ||
ಮಲಗಾಸಿ | vao haingana | ||
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | posachedwapa | ||
ಶೋನಾ | munguva pfupi yapfuura | ||
ಸೊಮಾಲಿ | dhawaan | ||
ಸೆಸೊಥೊ | haufinyane | ||
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | hivi karibuni | ||
ಷೋಸಾ | kutshanje | ||
ಯೊರುಬಾ | laipe | ||
ಜುಲು | muva nje | ||
ಬಂಬರ | kɔsa in na | ||
ಇವ್ | medidi o | ||
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | vuba aha | ||
ಲಿಂಗಾಳ | kala mingi te | ||
ಲುಗಾಂಡಾ | jjuuzi juuzi | ||
ಸೆಪೆಡಿ | gabjale | ||
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | nnaano | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | مؤخرا | ||
ಹೀಬ್ರೂ | לאחרונה | ||
ಪಾಷ್ಟೋ | په دې وروستیو کې | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | مؤخرا | ||
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | së fundmi | ||
ಬಾಸ್ಕ್ | duela gutxi | ||
ಕೆಟಲಾನ್ | recentment | ||
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | nedavno | ||
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | for nylig | ||
ಡಚ್ | kort geleden | ||
ಆಂಗ್ಲ | recently | ||
ಫ್ರೆಂಚ್ | récemment | ||
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | koartlyn | ||
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | recentemente | ||
ಜರ್ಮನ್ | vor kurzem | ||
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | nýlega | ||
ಐರಿಶ್ | le déanaí | ||
ಇಟಾಲಿಯನ್ | recentemente | ||
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | kuerzem | ||
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | reċentement | ||
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | nylig | ||
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | recentemente | ||
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | o chionn ghoirid | ||
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | recientemente | ||
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | nyligen | ||
ವೆಲ್ಷ್ | yn ddiweddar | ||
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | нядаўна | ||
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | nedavno | ||
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | наскоро | ||
ಜೆಕ್ | nedávno | ||
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | hiljuti | ||
ಫಿನ್ನಿಷ್ | äskettäin | ||
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | nemrég | ||
ಲಟ್ವಿಯನ್ | nesen | ||
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | neseniai | ||
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | неодамна | ||
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | niedawno | ||
ರೊಮೇನಿಯನ್ | recent | ||
ರಷ್ಯನ್ | в последнее время | ||
ಸರ್ಬಿಯನ್ | недавно | ||
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | nedávno | ||
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | pred kratkim | ||
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | нещодавно | ||
ಬಂಗಾಳಿ | সম্প্রতি | ||
ಗುಜರಾತಿ | તાજેતરમાં | ||
ಹಿಂದಿ | हाल ही में | ||
ಕನ್ನಡ | ಇತ್ತೀಚೆಗೆ | ||
ಮಲಯಾಳಂ | അടുത്തിടെ | ||
ಮರಾಠಿ | अलीकडे | ||
ನೇಪಾಳಿ | भर्खर | ||
ಪಂಜಾಬಿ | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ | ||
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | මෑතකදී | ||
ತಮಿಳು | சமீபத்தில் | ||
ತೆಲುಗು | ఇటీవల | ||
ಉರ್ದು | حال ہی میں | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 最近 | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 最近 | ||
ಜಪಾನೀಸ್ | 最近 | ||
ಕೊರಿಯನ್ | 최근에 | ||
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | саяхан | ||
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | မကြာသေးမီက | ||
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | baru saja | ||
ಜಾವಾನೀಸ್ | bubar | ||
ಖಮೇರ್ | ថ្មីៗនេះ | ||
ಲಾವೊ | ບໍ່ດົນມານີ້ | ||
ಮಲಯ | baru-baru ini | ||
ಥಾಯ್ | เมื่อเร็ว ๆ นี้ | ||
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | gần đây | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kamakailan lang | ||
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | bu yaxınlarda | ||
ಕazಕ್ | жақында | ||
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | жакында | ||
ತಾಜಿಕ್ | ба наздикӣ | ||
ತುರ್ಕಮೆನ್ | ýakynda | ||
ಉಜ್ಬೇಕ್ | yaqinda | ||
ಉಯ್ಘರ್ | يېقىندا | ||
ಹವಾಯಿಯನ್ | i kēia manawa | ||
ಮಾವೋರಿ | tata nei | ||
ಸಮೋವನ್ | talu ai nei | ||
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | kamakailan lamang | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | jichhakipuni | ||
ಗೌರಾನಿ | nda'areiete | ||
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | lastatempe | ||
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | recentius | ||
ಗ್ರೀಕ್ | πρόσφατα | ||
ಮೋಂಗ್ | tsis ntev los no | ||
ಕುರ್ದಿಷ್ | berî demekê | ||
ಟರ್ಕಿಶ್ | son günlerde | ||
ಷೋಸಾ | kutshanje | ||
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | לעצטנס | ||
ಜುಲು | muva nje | ||
ಅಸ್ಸಾಮಿ | শেহতীয়াকৈ | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | jichhakipuni | ||
ಭೋಜ್ಪುರಿ | हाले में | ||
ಧಿವೇಹಿ | ފަހުގެ ވަގުތެއްގައި | ||
ಡೋಗ್ರಿ | हालिया | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kamakailan lang | ||
ಗೌರಾನಿ | nda'areiete | ||
ಇಲೊಕಾನೊ | itay nabiit | ||
ಕ್ರಿಯೋ | dis biɛn tɛm | ||
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بەم دواییانە | ||
ಮೈಥಿಲಿ | हाल मे | ||
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯍꯟꯗꯛꯇ | ||
ಮಿಜೋ | tunhnai khan | ||
ಒರೊಮೊ | dhiyeenya kana | ||
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସମ୍ପ୍ରତି | ||
ಕ್ವೆಚುವಾ | chayllaraq | ||
ಸಂಸ್ಕೃತ | सद्यः | ||
ಟಾಟರ್ | күптән түгел | ||
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ኣብ ቀረባ | ||
ಸೋಂಗಾ | sweswi | ||