ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | regtig | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | በእውነት | ||
| ಹೌಸಾ | gaske | ||
| ಇಗ್ಬೊ | n'ezie | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | tena | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kwenikweni | ||
| ಶೋನಾ | chaizvo | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | runti | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | ka 'nete | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kweli | ||
| ಷೋಸಾ | ngokwenene | ||
| ಯೊರುಬಾ | looto | ||
| ಜುಲು | ngempela | ||
| ಬಂಬರ | lakika | ||
| ಇವ್ | nyateƒea | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | mubyukuri | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | mpenza | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | kituufu | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | ka kgonthe | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | pa ara | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಅರೇಬಿಕ್ | هل حقا | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | בֶּאֱמֶת | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | واقعیا | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | هل حقا | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | me të vërtetë | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | benetan | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | realment | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | stvarno | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | virkelig | ||
| ಡಚ್ | werkelijk | ||
| ಆಂಗ್ಲ | really | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | vraiment | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | werklik | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | de verdade | ||
| ಜರ್ಮನ್ | ja wirklich | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | í alvöru | ||
| ಐರಿಶ್ | i ndáiríre | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | veramente | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | wierklech | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | tassew | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | egentlig | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | realmente | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | dha-rìribh | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | de verdad | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | verkligen | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | a dweud y gwir | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | сапраўды | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | stvarno | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | наистина ли | ||
| ಜೆಕ್ | opravdu | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | tõesti | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | todella | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | igazán | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | tiešām | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | tikrai | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | навистина | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | naprawdę | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | într-adevăr | ||
| ರಷ್ಯನ್ | действительно | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | стварно | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | naozaj | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | res | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | справді | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಬಂಗಾಳಿ | সত্যিই | ||
| ಗುಜರಾತಿ | ખરેખર | ||
| ಹಿಂದಿ | वास्तव में | ||
| ಕನ್ನಡ | ನಿಜವಾಗಿಯೂ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | ശരിക്കും | ||
| ಮರಾಠಿ | खरोखर | ||
| ನೇಪಾಳಿ | साँच्चै | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਸਚਮੁਚ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ඇත්තටම | ||
| ತಮಿಳು | உண்மையில் | ||
| ತೆಲುಗು | నిజంగా | ||
| ಉರ್ದು | واقعی | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 真 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 真 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 本当に | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 정말 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | үнэхээр | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | တကယ် | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | betulkah | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | tenan | ||
| ಖಮೇರ್ | ពិតជា | ||
| ಲಾವೊ | ແທ້ | ||
| ಮಲಯ | sungguh | ||
| ಥಾಯ್ | จริงๆ | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | có thật không | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | talaga | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | həqiqətən | ||
| ಕazಕ್ | шынымен | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | чындыгында | ||
| ತಾಜಿಕ್ | дар ҳақиқат | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | hakykatdanam | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | haqiqatan ham | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | ھەقىقەتەن | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | maoli | ||
| ಮಾವೋರಿ | tino | ||
| ಸಮೋವನ್ | moni lava | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | talaga | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | chiqpachansa | ||
| ಗೌರಾನಿ | añetehápe | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | vere | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | rem | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ
| ಗ್ರೀಕ್ | πραγματικά | ||
| ಮೋಂಗ್ | tiag tiag | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | bicî | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | gerçekten mi | ||
| ಷೋಸಾ | ngokwenene | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | טאַקע | ||
| ಜುಲು | ngempela | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | সঁচাকৈ | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | chiqpachansa | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | सच्चो | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ހަޤީޤަތުގައި | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | सच्चें | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | talaga | ||
| ಗೌರಾನಿ | añetehápe | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | talaga | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | rili | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بەڕاستی | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | सत्ते | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯇꯁꯦꯡꯅ | ||
| ಮಿಜೋ | takzet | ||
| ಒರೊಮೊ | dhugaadhumatti | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପ୍ରକୃତରେ | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | chaynam | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | यथार्थत | ||
| ಟಾಟರ್ | чыннан да | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ናይ ብሓቂ | ||
| ಸೋಂಗಾ | himpela | ||