ಕಚ್ಚಾ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | rou | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ጥሬ | |
| |
| ಹೌಸಾ | danye | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | nke ndu | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | manta | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | yaiwisi | |
| |
| ಶೋನಾ | mbishi | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | ceyriin | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | e tala | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mbichi | |
| |
| ಷೋಸಾ | eluhlaza | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | aise | |
| |
| ಜುಲು | okuluhlaza | |
| |
| ಬಂಬರ | kɛnɛ | |
| |
| ಇವ್ | mumu | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | mbisi | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | basaleli nanu te | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | -bisi | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | tala | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | saa ara | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಅರೇಬಿಕ್ | الخام | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | גלם | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | خام | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | الخام | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | të papërpunuara | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | gordinak | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | crua | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | sirovo | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | rå | |
| |
| ಡಚ್ | rauw | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | raw | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | brut | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | rau | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | cru | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | roh | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | hrátt | |
| |
| ಐರಿಶ್ | amh | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | crudo | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | réi | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | nej | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | rå | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | cru | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | amh | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | crudo | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | rå | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | amrwd | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | сырая | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | sirovo | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | суров | |
| |
| ಜೆಕ್ | drsný | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | toores | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | raaka | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | nyers | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | neapstrādāts | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | žalias | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | суровини | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | surowy | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | brut | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | сырой | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | сиров | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | surový | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | surov | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | сирий | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಬಂಗಾಳಿ | কাঁচা | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | કાચો | |
| |
| ಹಿಂದಿ | कच्चा | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಕಚ್ಚಾ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | അസംസ്കൃത | |
| |
| ಮರಾಠಿ | कच्चा | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | कच्चा | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਕੱਚਾ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | අමු | |
| |
| ತಮಿಳು | பச்சையாக | |
| |
| ತೆಲುಗು | ముడి | |
| |
| ಉರ್ದು | کچا | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 生的 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 生的 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 生 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 노골적인 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | түүхий | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ကုန်ကြမ်း | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | mentah | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | mentah | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ឆៅ | |
| |
| ಲಾವೊ | ດິບ | |
| |
| ಮಲಯ | mentah | |
| |
| ಥಾಯ್ | ดิบ | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | thô | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | hilaw | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | xam | |
| |
| ಕazಕ್ | шикі | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | чийки | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | хом | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | çig | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | xom | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | خام | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | maka | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | raw | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | mata | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | hilaw | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | kruda | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | rudis | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚಾ
| ಗ್ರೀಕ್ | ακατέργαστος | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | nyoos | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | xavî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | çiğ | |
| |
| ಷೋಸಾ | eluhlaza | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | רוי | |
| |
| ಜುಲು | okuluhlaza | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | কেঁচা | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ch'uqi | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | काँच | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ރޯ | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | कच्चा | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | hilaw | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | pýra | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | naata | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | nɔ kuk | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | ڕێز | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | कांच | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯑꯍꯤꯛꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | hel | |
| |
| ಒರೊಮೊ | dheedhii | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | କଞ୍ଚା | | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | kinranpa | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | अपक्व | |
| |
| ಟಾಟರ್ | чимал | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ዘይበሰለ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | mbisi | |
| |
