ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | rustig | ||
ಅಂಹರಿಕ್ | በፀጥታ | ||
ಹೌಸಾ | a nitse | ||
ಇಗ್ಬೊ | juu | ||
ಮಲಗಾಸಿ | mangina | ||
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | mwakachetechete | ||
ಶೋನಾ | chinyararire | ||
ಸೊಮಾಲಿ | aamusnaan | ||
ಸೆಸೊಥೊ | ka khutso | ||
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kimya kimya | ||
ಷೋಸಾ | cwaka | ||
ಯೊರುಬಾ | laiparuwo | ||
ಜುಲು | buthule | ||
ಬಂಬರ | ni dususuma ye | ||
ಇವ್ | kpoo | ||
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | bucece | ||
ಲಿಂಗಾಳ | na kimya nyonso | ||
ಲುಗಾಂಡಾ | mu kasirise | ||
ಸೆಪೆಡಿ | ka setu | ||
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | kommyɛ mu | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | بهدوء | ||
ಹೀಬ್ರೂ | בְּשֶׁקֶט | ||
ಪಾಷ್ಟೋ | غلي | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | بهدوء | ||
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | në heshtje | ||
ಬಾಸ್ಕ್ | lasai | ||
ಕೆಟಲಾನ್ | tranquil·lament | ||
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | tiho | ||
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | lige så stille | ||
ಡಚ್ | zachtjes | ||
ಆಂಗ್ಲ | quietly | ||
ಫ್ರೆಂಚ್ | tranquillement | ||
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | stil | ||
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | en silencio | ||
ಜರ್ಮನ್ | ruhig | ||
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | hljóðlega | ||
ಐರಿಶ್ | go ciúin | ||
ಇಟಾಲಿಯನ್ | tranquillamente | ||
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | roueg | ||
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | bil-kwiet | ||
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | stille | ||
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | silenciosamente | ||
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | gu sàmhach | ||
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | tranquilamente | ||
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | tyst | ||
ವೆಲ್ಷ್ | yn dawel | ||
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | ціха | ||
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | tiho | ||
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | тихо | ||
ಜೆಕ್ | tiše | ||
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | vaikselt | ||
ಫಿನ್ನಿಷ್ | hiljaa | ||
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | csendesen | ||
ಲಟ್ವಿಯನ್ | klusi | ||
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | tyliai | ||
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | тивко | ||
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | cicho | ||
ರೊಮೇನಿಯನ್ | in liniste | ||
ರಷ್ಯನ್ | тихо | ||
ಸರ್ಬಿಯನ್ | тихо | ||
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | potichu | ||
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | tiho | ||
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | тихо | ||
ಬಂಗಾಳಿ | নিঃশব্দে | ||
ಗುಜರಾತಿ | શાંતિથી | ||
ಹಿಂದಿ | चुपचाप | ||
ಕನ್ನಡ | ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ | ||
ಮಲಯಾಳಂ | നിശബ്ദമായി | ||
ಮರಾಠಿ | शांतपणे | ||
ನೇಪಾಳಿ | चुपचाप | ||
ಪಂಜಾಬಿ | ਚੁੱਪ ਨਾਲ | ||
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | නිහ .ව | ||
ತಮಿಳು | அமைதியாக | ||
ತೆಲುಗು | నిశ్శబ్దంగా | ||
ಉರ್ದು | خاموشی سے | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 悄悄 | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 悄悄 | ||
ಜಪಾನೀಸ್ | 静かに | ||
ಕೊರಿಯನ್ | 조용히 | ||
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | чимээгүйхэн | ||
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | တိတ်တိတ်လေး | ||
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | diam-diam | ||
ಜಾವಾನೀಸ್ | meneng wae | ||
ಖಮೇರ್ | ស្ងាត់ | ||
ಲಾವೊ | ຢ່າງງຽບໆ | ||
ಮಲಯ | secara senyap | ||
ಥಾಯ್ | เงียบ ๆ | ||
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | lặng lẽ | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | tahimik | ||
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | sakitcə | ||
ಕazಕ್ | тыныш | ||
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | тынч | ||
ತಾಜಿಕ್ | оромона | ||
ತುರ್ಕಮೆನ್ | ýuwaşlyk bilen | ||
ಉಜ್ಬೇಕ್ | sekin | ||
ಉಯ್ಘರ್ | جىمجىت | ||
ಹವಾಯಿಯನ್ | malie | ||
ಮಾವೋರಿ | ata noho | ||
ಸಮೋವನ್ | filemu | ||
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | tahimik | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | amukt’asa | ||
ಗೌರಾನಿ | kirirĩháme | ||
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | kviete | ||
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | quietly | ||
ಗ್ರೀಕ್ | ήσυχα | ||
ಮೋಂಗ್ | ntsiag to | ||
ಕುರ್ದಿಷ್ | bêdeng | ||
ಟರ್ಕಿಶ್ | sessizce | ||
ಷೋಸಾ | cwaka | ||
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | שטיל | ||
ಜುಲು | buthule | ||
ಅಸ್ಸಾಮಿ | নিৰৱে | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | amukt’asa | ||
ಭೋಜ್ಪುರಿ | चुपचाप कहल जाला | ||
ಧಿವೇಹಿ | މަޑުމަޑުންނެވެ | ||
ಡೋಗ್ರಿ | चुपचाप | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | tahimik | ||
ಗೌರಾನಿ | kirirĩháme | ||
ಇಲೊಕಾನೊ | siuulimek | ||
ಕ್ರಿಯೋ | kwayɛt wan | ||
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بە هێمنی | ||
ಮೈಥಿಲಿ | चुपचाप | ||
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ꯫ | ||
ಮಿಜೋ | ngawi rengin | ||
ಒರೊಮೊ | callisee | ||
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଚୁପଚାପ୍ | ||
ಕ್ವೆಚುವಾ | ch’inllamanta | ||
ಸಂಸ್ಕೃತ | शान्ततया | ||
ಟಾಟರ್ | тыныч кына | ||
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ስቕ ኢሉ | ||
ಸೋಂಗಾ | hi ku miyela | ||