ಹೆಮ್ಮೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | trots | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ኩራተኛ | |
| |
| ಹೌಸಾ | girman kai | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | dị mpako | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | mpiavonavona | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | wonyada | |
| |
| ಶೋನಾ | kudada | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | faan | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | motlotlo | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kiburi | |
| |
| ಷೋಸಾ | abanekratshi | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | igberaga | |
| |
| ಜುಲು | uyaziqhenya | |
| |
| ಬಂಬರ | kuncɛbaa | |
| |
| ಇವ್ | dana | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | ishema | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | lolendo | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | amalala | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | itumela | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | ahohoahoa | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | فخور | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | גאה | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | ویاړلی | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | فخور | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | krenar | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | harro | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | orgullós | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | ponos | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | stolt | |
| |
| ಡಚ್ | trots | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | proud | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | fier | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | grutsk | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | orgulloso | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | stolz | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | stoltur | |
| |
| ಐರಿಶ್ | bródúil as | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | orgoglioso | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | houfreg | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | kburi | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | stolt | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | orgulhoso | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | moiteil | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | orgulloso | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | stolt | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | balch | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | ганарлівы | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | ponosan | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | горд | |
| |
| ಜೆಕ್ | hrdý | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | uhke | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | ylpeä | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | büszke | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | lepns | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | išdidus | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | горд | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | dumny | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | mândru | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | гордый | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | поносан | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | hrdý | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | ponosen | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | гордий | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | গর্বিত | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | ગર્વ | |
| |
| ಹಿಂದಿ | गर्व | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಹೆಮ್ಮೆ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | അഹങ്കാരം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | अ भी मा न | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | गर्व | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਹੰਕਾਰੀ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ආඩම්බරයි | |
| |
| ತಮಿಳು | பெருமை | |
| |
| ತೆಲುಗು | గర్వంగా | |
| |
| ಉರ್ದು | فخر ہے | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 骄傲 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 驕傲 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 誇りに思う | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 교만한 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | бахархалтай | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | bangga | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | bangga | |
| |
| ಖಮೇರ್ | មានមោទនភាព | |
| |
| ಲಾವೊ | ພູມໃຈ | |
| |
| ಮಲಯ | bangga | |
| |
| ಥಾಯ್ | ภูมิใจ | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | tự hào | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | ipinagmamalaki | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | qürurlu | |
| |
| ಕazಕ್ | мақтан тұтады | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | сыймыктанам | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | мағрур | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | buýsanýar | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | mag'rur | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | پەخىرلىنىمەن | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | haʻaheo | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | whakakake | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | mimita | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | mayabang | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | jach'a jach'a tukuri | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | juruvu | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | fiera | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | superbus | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | υπερήφανος | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | khav | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | serbilind | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | gururlu | |
| |
| ಷೋಸಾ | abanekratshi | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | שטאלץ | |
| |
| ಜುಲು | uyaziqhenya | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | অহংকাৰী | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | jach'a jach'a tukuri | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | गुमान | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ފަޚުރުވެރި | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | फक्र | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | ipinagmamalaki | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | juruvu | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | palangguad | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | prawd | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | شانازی | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | गर्व | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | chapo | |
| |
| ಒರೊಮೊ | boonaa | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଗର୍ବିତ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | apuskachaq | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | गर्वितः | |
| |
| ಟಾಟರ್ | горур | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ኩሩዕ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | nyungubyisa | |
| |
