ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | uitbeeld | ||
ಅಂಹರಿಕ್ | አሳይ | ||
ಹೌಸಾ | bayyana | ||
ಇಗ್ಬೊ | gosi | ||
ಮಲಗಾಸಿ | mampiseho | ||
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | onetsani | ||
ಶೋನಾ | kuratidza | ||
ಸೊಮಾಲಿ | sawirid | ||
ಸೆಸೊಥೊ | hlahisa | ||
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | onyesha | ||
ಷೋಸಾ | ukuzoba | ||
ಯೊರುಬಾ | aworan | ||
ಜುಲು | ukuveza | ||
ಬಂಬರ | ja jira | ||
ಇವ್ | ƒe nɔnɔmetata | ||
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | shushanya | ||
ಲಿಂಗಾಳ | kosala bililingi | ||
ಲುಗಾಂಡಾ | okulaga ekifaananyi | ||
ಸೆಪೆಡಿ | swantšha | ||
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | yɛ mfonini | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | تصوير | ||
ಹೀಬ್ರೂ | לתאר | ||
ಪಾಷ್ಟೋ | انځور | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | تصوير | ||
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | portretizoj | ||
ಬಾಸ್ಕ್ | erretratatu | ||
ಕೆಟಲಾನ್ | retratar | ||
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | portretirati | ||
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | skildre | ||
ಡಚ್ | portretteren | ||
ಆಂಗ್ಲ | portray | ||
ಫ್ರೆಂಚ್ | représenter | ||
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | portrettearje | ||
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | retratar | ||
ಜರ್ಮನ್ | porträtieren | ||
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | sýna | ||
ಐರಿಶ್ | portráid | ||
ಇಟಾಲಿಯನ್ | ritrarre | ||
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | duergestallt | ||
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | ipinġi | ||
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | skildre | ||
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | retratar | ||
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | dealbh | ||
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | retratar | ||
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | porträttera | ||
ವೆಲ್ಷ್ | portread | ||
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | адлюстраваць | ||
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | oslikati | ||
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | изобразявам | ||
ಜೆಕ್ | zobrazit | ||
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kujutama | ||
ಫಿನ್ನಿಷ್ | kuvata | ||
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | ábrázolni | ||
ಲಟ್ವಿಯನ್ | attēlot | ||
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | vaizduoti | ||
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | портретирај | ||
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | przedstawiać | ||
ರೊಮೇನಿಯನ್ | portretiza | ||
ರಷ್ಯನ್ | изображать | ||
ಸರ್ಬಿಯನ್ | портретирати | ||
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | vykresliť | ||
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | portretirati | ||
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | зобразити | ||
ಬಂಗಾಳಿ | ভাষায় বর্ণনা করা | ||
ಗುಜರಾತಿ | ચિત્રણ | ||
ಹಿಂದಿ | चित्रकला | ||
ಕನ್ನಡ | ಬಿಂಬಿಸಲು | ||
ಮಲಯಾಳಂ | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
ಮರಾಠಿ | चित्रण | ||
ನೇಪಾಳಿ | चित्रण | ||
ಪಂಜಾಬಿ | ਤਸਵੀਰ | ||
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | නිරූපණය කරන්න | ||
ತಮಿಳು | சித்தரிக்க | ||
ತೆಲುಗು | చిత్రీకరించండి | ||
ಉರ್ದು | پیش | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 写真 | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 寫真 | ||
ಜಪಾನೀಸ್ | 描写する | ||
ಕೊರಿಯನ್ | 그리다 | ||
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | дүрслэх | ||
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ပုံဖော် | ||
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | menggambarkan | ||
ಜಾವಾನೀಸ್ | nggambarake | ||
ಖಮೇರ್ | បង្ហាញ | ||
ಲಾವೊ | ສະແດງ | ||
ಮಲಯ | menggambarkan | ||
ಥಾಯ್ | พรรณนา | ||
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | vẽ chân dung | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | ilarawan | ||
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | təsvir etmək | ||
ಕazಕ್ | бейнелеу | ||
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | сүрөттөө | ||
ತಾಜಿಕ್ | тасвир кунед | ||
ತುರ್ಕಮೆನ್ | suratlandyryň | ||
ಉಜ್ಬೇಕ್ | tasvirlash | ||
ಉಯ್ಘರ್ | تەسۋىر | ||
ಹವಾಯಿಯನ್ | kiʻi | ||
ಮಾವೋರಿ | whakaahua | ||
ಸಮೋವನ್ | ata | ||
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | portray | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | uñacht’ayaña | ||
ಗೌರಾನಿ | ohechauka | ||
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | portreti | ||
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | effingo | ||
ಗ್ರೀಕ್ | απεικονίζω | ||
ಮೋಂಗ್ | portray | ||
ಕುರ್ದಿಷ್ | sûretkirin | ||
ಟರ್ಕಿಶ್ | tasvir etmek | ||
ಷೋಸಾ | ukuzoba | ||
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | שילדערן | ||
ಜುಲು | ukuveza | ||
ಅಸ್ಸಾಮಿ | চিত্ৰিত কৰা | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | uñacht’ayaña | ||
ಭೋಜ್ಪುರಿ | चित्रण करे के बा | ||
ಧಿವೇಹಿ | ދައްކުވައިދެއެވެ | ||
ಡೋಗ್ರಿ | चित्रण करना | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | ilarawan | ||
ಗೌರಾನಿ | ohechauka | ||
ಇಲೊಕಾನೊ | iladawan | ||
ಕ್ರಿಯೋ | pikchɔ dɛn | ||
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | وێناکردن | ||
ಮೈಥಿಲಿ | चित्रण करब | ||
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯥ꯫ | ||
ಮಿಜೋ | portray a ni | ||
ಒರೊಮೊ | fakkeessuun ni danda’ama | ||
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଚିତ୍ରଣ | ||
ಕ್ವೆಚುವಾ | siq’iy | ||
ಸಂಸ್ಕೃತ | चित्रयति | ||
ಟಾಟರ್ | сурәтләү | ||
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ስእሊ ምቕራብ | ||
ಸೋಂಗಾ | ku kombisa | ||