ಕವಿತೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | gedig | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ግጥም | |
| |
| ಹೌಸಾ | waka | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | abu | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | tononkalo | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | ndakatulo | |
| |
| ಶೋನಾ | nhetembo | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | gabay | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | thothokiso | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | shairi | |
| |
| ಷೋಸಾ | umbongo | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | ewi | |
| |
| ಜುಲು | inkondlo | |
| |
| ಬಂಬರ | poyi | |
| |
| ಇವ್ | hakpanya | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | igisigo | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | poeme | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | ekitontome | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | sereto | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | anwensɛm | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | قصيدة | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | שִׁיר | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | شعر | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | قصيدة | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | poemë | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | poema | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | poema | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | pjesma | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | digt | |
| |
| ಡಚ್ | gedicht | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | poem | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | poème | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | gedicht | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | poema | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | gedicht | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | ljóð | |
| |
| ಐರಿಶ್ | dán | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | poesia | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | gedicht | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | poeżija | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | dikt | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | poema | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | dàn | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | poema | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | dikt | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | cerdd | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | верш | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | pesma | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | стихотворение | |
| |
| ಜೆಕ್ | báseň | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | luuletus | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | runo | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | vers | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | dzejolis | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | eilėraštis | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | песна | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | wiersz | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | poem | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | стих | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | песма | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | báseň | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | pesem | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | вірш | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | কবিতা | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | કવિતા | |
| |
| ಹಿಂದಿ | कविता | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಕವಿತೆ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | കവിത | |
| |
| ಮರಾಠಿ | कविता | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | कविता | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਕਵਿਤਾ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | කවිය | |
| |
| ತಮಿಳು | கவிதை | |
| |
| ತೆಲುಗು | పద్యం | |
| |
| ಉರ್ದು | نظم | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 诗 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 詩 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 詩 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 시 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | шүлэг | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ကဗျာ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | puisi | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | geguritan | |
| |
| ಖಮೇರ್ | កំណាព្យ | |
| |
| ಲಾವೊ | ບົດກະວີ | |
| |
| ಮಲಯ | puisi | |
| |
| ಥಾಯ್ | บทกวี | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | bài thơ | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | tula | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | şeir | |
| |
| ಕazಕ್ | өлең | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | поэма | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | шеър | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | goşgy | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | she'r | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | شېئىر | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | mele mele | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | whiti | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | solo | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | tula | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | chapar aru | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñe'ẽpoty | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | poemo | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | carmen | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | ποίημα | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | paj huam | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | helbest | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | şiir | |
| |
| ಷೋಸಾ | umbongo | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | ליד | |
| |
| ಜುಲು | inkondlo | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | কবিতা | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | chapar aru | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | कविता | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ޅެން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | कविता | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | tula | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñe'ẽpoty | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | daniw | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | pɔym | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | هۆنراوە | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | कबिता | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | |
| |
| ಮಿಜೋ | hlathuhril | |
| |
| ಒರೊಮೊ | walaloo | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | କବିତା | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | harawi | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | काव्य | |
| |
| ಟಾಟರ್ | шигырь | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ግጥሚ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | xitlhokovetselo | |
| |
