ಆದೇಶ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | orde | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | ትዕዛዝ | |
| |
ಹೌಸಾ | oda | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | iji | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | mba | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | dongosolo | |
| |
ಶೋನಾ | kurongeka | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | amar | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | taelo | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | utaratibu | |
| |
ಷೋಸಾ | umyalelo | |
| |
ಯೊರುಬಾ | aṣẹ | |
| |
ಜುಲು | ukuhleleka | |
| |
ಬಂಬರ | ci | |
| |
ಇವ್ | gbeɖeɖe | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | gahunda | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | etinda | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | okulagira | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | tatelano | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | kra | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಅರೇಬಿಕ್ | طلب | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | להזמין | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | ترتيب | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | طلب | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | porosit | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | agindua | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | ordre | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | narudžba | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | bestille | |
| |
ಡಚ್ | bestellen | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | order | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | ordre | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | oarder | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | orde | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | auftrag | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | pöntun | |
| |
ಐರಿಶ್ | ordú | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | ordine | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | uerdnung | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | ordni | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | rekkefølge | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | ordem | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | òrdugh | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | orden | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | beställa | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | gorchymyn | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | парадак | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | red | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | поръчка | |
| |
ಜೆಕ್ | objednat | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | tellimus | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | tilaus | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | rendelés | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | rīkojumu | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | įsakymas | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | со цел | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | zamówienie | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | ordin | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | заказ | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | ред | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | objednať | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | naročilo | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | порядок | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಬಂಗಾಳಿ | অর্ডার | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | ઓર્ડર | |
| |
ಹಿಂದಿ | गण | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಆದೇಶ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | ഓർഡർ | |
| |
ಮರಾಠಿ | ऑर्डर | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | अर्डर | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਆਰਡਰ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | නියෝග | |
| |
ತಮಿಳು | ஆர்டர் | |
| |
ತೆಲುಗು | ఆర్డర్ | |
| |
ಉರ್ದು | ترتیب | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 订购 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 訂購 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 注文 | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 주문 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | захиалга | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အမိန့် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | memesan | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | pesen | |
| |
ಖಮೇರ್ | សណ្តាប់ធ្នាប់ | |
| |
ಲಾವೊ | ຄໍາສັ່ງ | |
| |
ಮಲಯ | pesanan | |
| |
ಥಾಯ್ | ใบสั่ง | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | đặt hàng | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | utos | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | sifariş | |
| |
ಕazಕ್ | тапсырыс | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | буйрук | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | фармоиш | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | sargyt | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | buyurtma | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | زاكاز | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಹವಾಯಿಯನ್ | kauoha | |
| |
ಮಾವೋರಿ | ota | |
| |
ಸಮೋವನ್ | oka | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | umorder | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಅಯ್ಮಾರಾ | mayachthapiña | |
| |
ಗೌರಾನಿ | hekopete | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | ordo | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | ordo | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ
ಗ್ರೀಕ್ | σειρά | |
| |
ಮೋಂಗ್ | kev txiav txim | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | emir | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | sipariş | |
| |
ಷೋಸಾ | umyalelo | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | סדר | |
| |
ಜುಲು | ukuhleleka | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | ক্ৰম | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | mayachthapiña | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | आदेश | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ތަރުތީބު | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | तरतीब | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | utos | |
| |
ಗೌರಾನಿ | hekopete | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | ipaipaw-it | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | ɔda | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | فەرمان | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | आदेश | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯊꯪ ꯃꯅꯥꯎ | |
| |
ಮಿಜೋ | thupek | |
| |
ಒರೊಮೊ | ajajuu | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | କ୍ରମ | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | ñiqinchay | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | आदेशः | |
| |
ಟಾಟರ್ | заказ | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ስርዓት | |
| |
ಸೋಂಗಾ | xileriso | |
| |