ಅಗತ್ಯ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | behoefte | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | ፍላጎት | |
| |
ಹೌಸಾ | bukata | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | mkpa | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | nila | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | zosowa | |
| |
ಶೋನಾ | kudiwa | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | u baahan | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | tlhoko | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | hitaji | |
| |
ಷೋಸಾ | imfuno | |
| |
ಯೊರುಬಾ | nilo | |
| |
ಜುಲು | isidingo | |
| |
ಬಂಬರ | mago | |
| |
ಇವ್ | hiã | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | bikenewe | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | mposa | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | okwetaaga | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | nyaka | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | hia | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಅರೇಬಿಕ್ | بحاجة إلى | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | צוֹרֶך | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | اړتیا | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | بحاجة إلى | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | nevoja | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | beharra | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | necessitat | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | potreba | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | brug for | |
| |
ಡಚ್ | nodig hebben | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | need | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | avoir besoin | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | need | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | necesidade | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | brauchen | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | þörf | |
| |
ಐರಿಶ್ | riachtanas | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | bisogno | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | brauchen | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | bżonn | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | trenge | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | necessidade | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | feum | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | necesitar | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | behöver | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | angen | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | трэба | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | treba | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | трябва | |
| |
ಜೆಕ್ | potřeba | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | vajadus | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | tarve | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | szükség | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | vajadzība | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | reikia | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | потреба | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | potrzeba | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | nevoie | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | нужно | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | потреба | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | potreba | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | potrebujejo | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | потрібно | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಬಂಗಾಳಿ | প্রয়োজন | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | જરૂર છે | |
| |
ಹಿಂದಿ | जरुरत | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಅಗತ್ಯ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | ആവശ്യം | |
| |
ಮರಾಠಿ | गरज | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | आवश्यक छ | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਲੋੜ ਹੈ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | අවශ්යතාවය | |
| |
ತಮಿಳು | தேவை | |
| |
ತೆಲುಗು | అవసరం | |
| |
ಉರ್ದು | ضرورت | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 需要 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 需要 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 必要 | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 필요한 것 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хэрэгцээ | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | လိုအပ်တယ် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | perlu | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | butuh | |
| |
ಖಮೇರ್ | ត្រូវការ | |
| |
ಲಾವೊ | ຕ້ອງການ | |
| |
ಮಲಯ | memerlukan | |
| |
ಥಾಯ್ | ความต้องการ | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | nhu cầu | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kailangan | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | ehtiyac | |
| |
ಕazಕ್ | қажеттілік | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | керек | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | лозим аст | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | zerur | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | kerak | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | need | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಹವಾಯಿಯನ್ | pono | |
| |
ಮಾವೋರಿ | hiahia | |
| |
ಸಮೋವನ್ | manaʻoga | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | kailangan | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಅಯ್ಮಾರಾ | munasiri | |
| |
ಗೌರಾನಿ | kotevẽ | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | bezono | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | necessitudo | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ
ಗ್ರೀಕ್ | χρειάζομαι | |
| |
ಮೋಂಗ್ | xav tau | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | lazimî | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | ihtiyaç | |
| |
ಷೋಸಾ | imfuno | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | נויט | |
| |
ಜುಲು | isidingo | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | প্ৰয়োজন | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | munasiri | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | जरूरत | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ބޭނުން | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | लोड़ | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kailangan | |
| |
ಗೌರಾನಿ | kotevẽ | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | kasapulan | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | nid | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | پێویست | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | जरूरत | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯄꯥꯝꯕ | |
| |
ಮಿಜೋ | mamawh | |
| |
ಒರೊಮೊ | fedhii | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଆବଶ୍ୟକତା | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | mañakuy | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | आवश्यकता | |
| |
ಟಾಟರ್ | кирәк | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ድሌት | |
| |
ಸೋಂಗಾ | xilaveko | |
| |