ವಿವಾಹಿತ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | getroud | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ያገባ | |
| |
| ಹೌಸಾ | yayi aure | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | ọdọ | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | manambady | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | wokwatira | |
| |
| ಶೋನಾ | akaroora | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | guursaday | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | nyetse | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kuolewa | |
| |
| ಷೋಸಾ | utshatile | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | iyawo | |
| |
| ಜುಲು | oshadile | |
| |
| ಬಂಬರ | furulen | |
| |
| ಇವ್ | ɖe srɔ̃ | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | bashakanye | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | kobala | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | mufumbo | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | nyetšwe | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | aware | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಅರೇಬಿಕ್ | متزوج | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | נָשׂוּי | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | واده شوی | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | متزوج | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | i martuar | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | ezkonduta | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | casat | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | oženjen | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | gift | |
| |
| ಡಚ್ | getrouwd | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | married | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | marié | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | troud | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | casado | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | verheiratet | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | kvæntur | |
| |
| ಐರಿಶ್ | pósta | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | sposato | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | bestuet | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | miżżewweġ | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | gift | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | casado | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | pòsta | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | casado | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | gift | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | priod | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | жанаты | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | oženjen | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | женен | |
| |
| ಜೆಕ್ | ženatý | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | abielus | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | naimisissa | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | házas | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | precējies | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | vedęs | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | оженет | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | żonaty | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | căsătorit | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | в браке | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | ожењен | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | ženatý | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | poročen | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | одружений | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಬಂಗಾಳಿ | বিবাহিত | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | પરણિત | |
| |
| ಹಿಂದಿ | विवाहित | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ವಿವಾಹಿತ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | വിവാഹിതൻ | |
| |
| ಮರಾಠಿ | विवाहित | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | विवाहित | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | විවාහක | |
| |
| ತಮಿಳು | திருமணமானவர் | |
| |
| ತೆಲುಗು | వివాహం | |
| |
| ಉರ್ದು | شادی شدہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 已婚 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 已婚 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 既婚 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 기혼 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | гэрлэсэн | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | menikah | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | dhaup | |
| |
| ಖಮೇರ್ | រៀបការ | |
| |
| ಲಾವೊ | ແຕ່ງງານ | |
| |
| ಮಲಯ | sudah berkahwin | |
| |
| ಥಾಯ್ | แต่งงาน | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | cưới nhau | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | may asawa | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | evli | |
| |
| ಕazಕ್ | үйленген | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | үйлөнгөн | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | оиладор | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | öýlenen | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | uylangan | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | توي قىلغان | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | ua male ʻia | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | kua marenatia | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | faaipoipo | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | may asawa | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | jaqichata | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | omendáva | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | edziĝinta | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | nupta | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಿತ
| ಗ್ರೀಕ್ | παντρεμένος | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | sib yuav | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | zewicî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | evli | |
| |
| ಷೋಸಾ | utshatile | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | חתונה געהאט | |
| |
| ಜುಲು | oshadile | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | বিবাহিত | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | jaqichata | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | बियाहल | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | މީހަކާ އިނދެގެން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | ब्होतर | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | may asawa | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | omendáva | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | naasawaan | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | mared | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | هاوسەرگیری کردوو | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | विवाहित | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | innei | |
| |
| ಒರೊಮೊ | kan fuudhe | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ବିବାହିତ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | casarasqa | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | विवाहित | |
| |
| ಟಾಟರ್ | өйләнгән | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምርዕው | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | vukatini | |
| |
