ಕಲ್ಪನೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | verbeelding | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | ቅinationት | |
| |
ಹೌಸಾ | tunanin | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | pụrụ ichetụ n'echiche | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | mamoron | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | malingaliro | |
| |
ಶೋನಾ | fungidziro | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | male | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | monahano | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mawazo | |
| |
ಷೋಸಾ | intelekelelo | |
| |
ಯೊರುಬಾ | oju inu | |
| |
ಜುಲು | umcabango | |
| |
ಬಂಬರ | miirili ye | |
| |
ಇವ್ | susuŋudɔwɔwɔ | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | ibitekerezo | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | makanisi ya kokanisa | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | okulowooza | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | boikgopolelo | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | adwene mu nsusuwii | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಅರೇಬಿಕ್ | خيال | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | דִמיוֹן | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | تخیل | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | خيال | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | imagjinata | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | irudimena | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | imaginació | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | mašta | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | fantasi | |
| |
ಡಚ್ | verbeelding | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | imagination | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | imagination | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | ferbylding | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | imaxinación | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | phantasie | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | ímyndunarafl | |
| |
ಐರಿಶ್ | samhlaíocht | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | immaginazione | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | imaginatioun | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | immaġinazzjoni | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | fantasi | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | imaginação | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | mac-meanmna | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | imaginación | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | fantasi | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | dychymyg | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | уяўленне | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | mašta | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | въображение | |
| |
ಜೆಕ್ | představivost | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kujutlusvõime | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | mielikuvitus | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | képzelet | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | iztēle | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | vaizduotė | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | имагинација | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | wyobraźnia | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | imaginație | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | воображение | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | машта | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | predstavivosť | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | domišljijo | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | фантазія | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಬಂಗಾಳಿ | কল্পনা | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | કલ્પના | |
| |
ಹಿಂದಿ | कल्पना | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಕಲ್ಪನೆ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | ഭാവന | |
| |
ಮರಾಠಿ | कल्पना | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | कल्पना | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਕਲਪਨਾ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | පරිකල්පනය | |
| |
ತಮಿಳು | கற்பனை | |
| |
ತೆಲುಗು | ination హ | |
| |
ಉರ್ದು | تخیل | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 想像力 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 想像力 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 想像力 | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 상상력 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | төсөөлөл | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | စိတ်ကူး | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | imajinasi | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | imajinasi | |
| |
ಖಮೇರ್ | ការស្រមើលស្រមៃ | |
| |
ಲಾವೊ | ຈິນຕະນາການ | |
| |
ಮಲಯ | khayalan | |
| |
ಥಾಯ್ | จินตนาการ | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | trí tưởng tượng | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | imahinasyon | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | xəyal | |
| |
ಕazಕ್ | қиял | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | элестетүү | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | хаёлот | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | hyýal | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | tasavvur | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | تەسەۋۋۇر | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಹವಾಯಿಯನ್ | manaʻo | |
| |
ಮಾವೋರಿ | whakaaro pohewa | |
| |
ಸಮೋವನ್ | mafaufauga | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | imahinasyon | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಅಯ್ಮಾರಾ | amuyt’awinaka | |
| |
ಗೌರಾನಿ | imaginación rehegua | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | imago | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | imagination | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆ
ಗ್ರೀಕ್ | φαντασία | |
| |
ಮೋಂಗ್ | kev xav | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | xewn | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | hayal gücü | |
| |
ಷೋಸಾ | intelekelelo | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פאַנטאַזיע | |
| |
ಜುಲು | umcabango | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | কল্পনা | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | amuyt’awinaka | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | कल्पना के बारे में बतावल गइल बा | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ޚިޔާލެވެ | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | कल्पना करना | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | imahinasyon | |
| |
ಗೌರಾನಿ | imaginación rehegua | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | imahinasion | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | imajineshɔn | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | خەیاڵ | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | कल्पना के | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯏꯃꯦꯖꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
ಮಿಜೋ | suangtuahna (imagination) a ni | |
| |
ಒರೊಮೊ | yaada (imagination) jedhamuun beekama | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | କଳ୍ପନା | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | imaginación nisqa | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | कल्पना | |
| |
ಟಾಟರ್ | фантазия | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምናኔ ምናኔ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | ku ehleketa | |
| |