ವೇಳೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | as | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ከሆነ | |
| |
| ಹೌಸಾ | idan | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | ọ bụrụ | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | raha | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | ngati | |
| |
| ಶೋನಾ | kana | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | haddii | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | haeba | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kama | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukuba | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | ti o ba ti | |
| |
| ಜುಲು | uma | |
| |
| ಬಂಬರ | ni | |
| |
| ಇವ್ | nenye be | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | niba | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | soki | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | bwe | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | ge | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | sɛ | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | إذا | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | אם | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | که | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | إذا | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | nëse | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | bada | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | si | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | ako | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | hvis | |
| |
| ಡಚ್ | als | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | if | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | si | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | as | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | se | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | wenn | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | ef | |
| |
| ಐರಿಶ್ | dá | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | se | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | wann | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | jekk | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | hvis | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | e se | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | ma tha | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | si | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | om | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | os | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | калі | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | ako | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | ако | |
| |
| ಜೆಕ್ | -li | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kui | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | jos | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | ha | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | ja | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | jei | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | ако | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | gdyby | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | dacă | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | если | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | ако | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | ak | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | če | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | якщо | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | যদি | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | જો | |
| |
| ಹಿಂದಿ | अगर | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ವೇಳೆ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | എങ്കിൽ | |
| |
| ಮರಾಠಿ | तर | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | यदि | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਜੇ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | නම් | |
| |
| ತಮಿಳು | என்றால் | |
| |
| ತೆಲುಗು | ఉంటే | |
| |
| ಉರ್ದು | اگر | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 如果 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 如果 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | もし | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 만약 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хэрэв | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အကယ် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | jika | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | yen | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ប្រសិនបើ | |
| |
| ಲಾವೊ | ຖ້າ | |
| |
| ಮಲಯ | sekiranya | |
| |
| ಥಾಯ್ | ถ้า | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | nếu | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kung | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | əgər | |
| |
| ಕazಕ್ | егер | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | эгер | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | агар | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | eger | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | agar | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | if | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | inā | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | mena | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | afai | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | kung | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೇಳೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | αν | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | yog | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | ger | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | eğer | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukuba | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | אויב | |
| |
| ಜುಲು | uma | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | যদি | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | jisa | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | अगर | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ނަމަ | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | जेकर | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kung | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ramo | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | no | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | if | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | ئەگەر | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | यदि | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | chuan | |
| |
| ಒರೊಮೊ | yoo | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଯଦି | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | sichus | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | यदि | |
| |
| ಟಾಟರ್ | if | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | እንተ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | loko | |
| |
