ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | historikus | ||
ಅಂಹರಿಕ್ | የታሪክ ምሁር | ||
ಹೌಸಾ | masanin tarihi | ||
ಇಗ್ಬೊ | ọkọ akụkọ ihe mere eme | ||
ಮಲಗಾಸಿ | mpahay tantara | ||
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | wolemba mbiri | ||
ಶೋನಾ | munyori wenhoroondo | ||
ಸೊಮಾಲಿ | taariikhyahan | ||
ಸೆಸೊಥೊ | rahistori | ||
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mwanahistoria | ||
ಷೋಸಾ | mbali | ||
ಯೊರುಬಾ | òpìtàn | ||
ಜುಲು | isazi-mlando | ||
ಬಂಬರ | tariku dɔnbaga | ||
ಇವ್ | ŋutinyaŋlɔla | ||
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | umuhanga mu by'amateka | ||
ಲಿಂಗಾಳ | moto ya mayele na makambo ya kala | ||
ಲುಗಾಂಡಾ | munnabyafaayo | ||
ಸೆಪೆಡಿ | radihistori | ||
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | abakɔsɛm kyerɛwfo | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | مؤرخ | ||
ಹೀಬ್ರೂ | הִיסטוֹרִיוֹן | ||
ಪಾಷ್ಟೋ | مورخ | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | مؤرخ | ||
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | historian | ||
ಬಾಸ್ಕ್ | historialaria | ||
ಕೆಟಲಾನ್ | historiador | ||
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | povjesničar | ||
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | historiker | ||
ಡಚ್ | historicus | ||
ಆಂಗ್ಲ | historian | ||
ಫ್ರೆಂಚ್ | historien | ||
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | histoarikus | ||
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | historiador | ||
ಜರ್ಮನ್ | historiker | ||
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | sagnfræðingur | ||
ಐರಿಶ್ | staraí | ||
ಇಟಾಲಿಯನ್ | storico | ||
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | historiker | ||
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | storiku | ||
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | historiker | ||
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | historiador | ||
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | eachdraiche | ||
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | historiador | ||
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | historiker | ||
ವೆಲ್ಷ್ | hanesydd | ||
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | гісторык | ||
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | istoričar | ||
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | историк | ||
ಜೆಕ್ | historik | ||
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | ajaloolane | ||
ಫಿನ್ನಿಷ್ | historioitsija | ||
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | történész | ||
ಲಟ್ವಿಯನ್ | vēsturnieks | ||
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | istorikas | ||
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | историчар | ||
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | historyk | ||
ರೊಮೇನಿಯನ್ | istoric | ||
ರಷ್ಯನ್ | историк | ||
ಸರ್ಬಿಯನ್ | историчар | ||
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | historik | ||
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | zgodovinar | ||
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | історик | ||
ಬಂಗಾಳಿ | ইতিহাসবিদ | ||
ಗುಜರಾತಿ | ઇતિહાસકાર | ||
ಹಿಂದಿ | इतिहासकार | ||
ಕನ್ನಡ | ಇತಿಹಾಸಕಾರ | ||
ಮಲಯಾಳಂ | ചരിത്രകാരൻ | ||
ಮರಾಠಿ | इतिहासकार | ||
ನೇಪಾಳಿ | इतिहासकार | ||
ಪಂಜಾಬಿ | ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ | ||
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ඉතිහාස ian | ||
ತಮಿಳು | வரலாற்றாசிரியர் | ||
ತೆಲುಗು | చరిత్రకారుడు | ||
ಉರ್ದು | مورخ | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 历史学家 | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 歷史學家 | ||
ಜಪಾನೀಸ್ | 歴史家 | ||
ಕೊರಿಯನ್ | 역사가 | ||
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | түүхч | ||
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | သမိုင်းပညာရှင် | ||
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | sejarawan | ||
ಜಾವಾನೀಸ್ | sejarawan | ||
ಖಮೇರ್ | ប្រវត្តិវិទូ | ||
ಲಾವೊ | ນັກປະຫວັດສາດ | ||
ಮಲಯ | ahli sejarah | ||
ಥಾಯ್ | นักประวัติศาสตร์ | ||
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | sử gia | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mananalaysay | ||
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | tarixçi | ||
ಕazಕ್ | тарихшы | ||
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | тарыхчы | ||
ತಾಜಿಕ್ | таърихшинос | ||
ತುರ್ಕಮೆನ್ | taryhçy | ||
ಉಜ್ಬೇಕ್ | tarixchi | ||
ಉಯ್ಘರ್ | تارىخچى | ||
ಹವಾಯಿಯನ್ | mea kākau moʻolelo | ||
ಮಾವೋರಿ | kaikauhau | ||
ಸಮೋವನ್ | fai talafaasolopito | ||
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | mananalaysay | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | sarnaqäw yatxatiri | ||
ಗೌರಾನಿ | historiador | ||
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | historiisto | ||
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | rerum | ||
ಗ್ರೀಕ್ | ιστοριογράφος | ||
ಮೋಂಗ್ | keeb kwm | ||
ಕುರ್ದಿಷ್ | dîrokzan | ||
ಟರ್ಕಿಶ್ | tarihçi | ||
ಷೋಸಾ | mbali | ||
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | היסטאריקער | ||
ಜುಲು | isazi-mlando | ||
ಅಸ್ಸಾಮಿ | ইতিহাসবিদ | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | sarnaqäw yatxatiri | ||
ಭೋಜ್ಪುರಿ | इतिहासकार के ह | ||
ಧಿವೇಹಿ | ތާރީޚް ޢިލްމުވެރިޔާއެވެ | ||
ಡೋಗ್ರಿ | इतिहासकार ने दी | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mananalaysay | ||
ಗೌರಾನಿ | historiador | ||
ಇಲೊಕಾನೊ | historiador | ||
ಕ್ರಿಯೋ | man we de rayt bɔt istri | ||
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | مێژوونووس | ||
ಮೈಥಿಲಿ | इतिहासकार | ||
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯏꯇꯤꯍꯥꯁꯀꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ꯫ | ||
ಮಿಜೋ | chanchin ziaktu | ||
ಒರೊಮೊ | hayyuu seenaa | ||
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | histor ତିହାସିକ | ||
ಕ್ವೆಚುವಾ | historiamanta yachaq | ||
ಸಂಸ್ಕೃತ | इतिहासकारः | ||
ಟಾಟರ್ | тарихчы | ||
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ጸሓፊ ታሪኽ | ||
ಸೋಂಗಾ | n’wamatimu | ||